samband við Ovastevnuna. Rói í Dali, ið vann Nólsoyarsvimjingina í ár, svam væl, men kom ov langt norður, og tí mátti hann hesa ferð taka til takkar við einum fjórðaplássi. Hann kom á mál góðar tíggju minuttir [...] vinnaran. Triðjur á mál gjørdist Kári Simonsen. Kári var sera væl nøgdur við avrikið og ikki sørt glaður um bronsuna. Ælanin er at henda, eins og aðrar, skulu verða afturvendandi havsvimjikappingar, og ætla [...] fyriskipararnir at skipa fyri umleið fýra kappingum á hvørjum ári. Og einki er til hindurs fyri at svimja um heystið, eftirsum hitin í sjónum er sera heitur hesa ársins tíð. Úrslit frá havsvimjingini, menn: Nr

7. partur Henda røðin byrjaði við at um­­røða føroysku kolonistjórarnar í Grønlandi um næstseinasta aldar­skifti. Tað er eingin ivi um, at hetta hava verið framúr fólk, sum eisini hava havt eina spennandi [...] av skipunum hjá Christian, fyrst við Passing um várið og summarið 1913, og síðan um heystið og árið eftir við Romilly, sum Gøtu Anton (Jacobsen) førdi. Um várið 1915 fóru hesir bátar at sigla undir eingilskum [...] Thorshavn”, skrásett 12.12.1917 Her er talan um minst 15 skip, og øll hava tey Thorshavn í navninum. So Christian hevur verið við til at gera Havnina kenda um høvini. Hetta vóru so skip, sum komu at gera

Sosialurin var í Klaksvík í morgun, koyrdu vit ein túr norður í Ánirnar at hyggja, hvussu vorðið er á evjuplássinum. At síggja til, er ikki talan um nakra grefliga mynd, tú fært av hesum øki, men hyggur [...] Umhvørvi Herfyri var nógv skriving um evjuplássið, sum IRF hevur í Ánunum, norðanfyri Klaksvíkina. Tað var bóndin, Archibald Black, sum serliga gjørdi vart við, at økið í langa tíð hevur ligið opið, bæði [...] Gjøgnum árini hava einir fimm seyðir hjá honum staðið fastir í evjuni, harav tveir teirra, sum hann veit um, eru deyðir. Skrivingin tók seg upp, tá eitt stórt lamb hjá honum aftur var vorðið fast í evjuni og

verið hvørs­mans­­føri. Og tó, longu vík­ing­arnir dugdu so dánt at meta um á hvørjum breidd­arstigi teir vóru á. Tá snýr tað seg um at máta ein vink­ul frá havsbrúnni til ein himlakropp so neyvt sum gjørligt [...] innan fyri 5 m. Vanlig siglingarleið út í Atlantshav Vanlig siglingarleið, bæði út og heim, var norður um Skotland. Ermasund var trongt fyri stór og tung segl­skip, og streymurin har rek­ur meira inn í [...] vegnum skuldu tey leggja at í spanska havnabýnum Cadiz og harfrá fylgjast til Kina. “Hoppet” fór fór norður um Skotland, og kom til Cadiz hin 25. februar. “Freden” tók leiðina gjøgnum Erma­sund, og var ikki

hugsningur um at hava í oynni. Olaf sipaði til vegakervið, sum er so nógvar ferðir betri nú, enn tað var í 1970, tunnlarnar millum Fjarða og ígjøgnum Leirvíksfjall, sum knýta oynna saman bæði norður og suður [...] landspolitikki mánakvøldið í síðstu viku hittust at lýsa støðuna hjá vinnulívinum í oynni og at tosa um framtíðarvánirnar, so mundu luttakararnir longu frammanundan hava eina fatan av, at økið er eitt tað [...] og at gongdin tey seinnu árini hevur verið hugalig. Luttakaratalið ? talið á luttakarunum knappaðist um hálvtannað hundrað ? boðaði frá, at tað er nógv lív í, og á fundinum vórðu tøl løgd á borðið, sum staðfestu

unnilin í morgin? - Ja, um eg fái tíð í morgin, so fari eg ein túr til Klaksvíkar - ella koyri eg mær ein túr sunnudagin. Tað sigur Christian Nagata, stjóri. Hvat heldur tú um hesa útbygging av vegakervinum [...] at hetta er ein einastandandi verkætlan, sum bindir Føroyar enn tættari saman. Hetta fer at víðka um miðstaðarøkið og skapa betri møguleikar fyri vinnulívi. Nú eru heldur ongar umberingar fyri ikki eisini [...] Eysturoyartunnilin sum farleið? - Eg fari heilt sikkurt at gagnnýta hesa farleið, tí nú kann eg fara norður til Klaksvíkar upp á 40 minuttir at fáa fríska luft, sigur Christian Nagata brosandi.

í miðal 2.741 akfør um dagin á norður-suður leiðini í Eysturoyartunlinum og 410 akfør koyrdu tvørturum Skálafjørðin. Í viku trý koyrdu í miðal 3.108 akfør um dagin á norður-suður leiðini í Eys [...] linum og 539 akfør koyrdu tvørturum Skálafjørðin í miðal. Í viku fýra koyrdu 3.223 bilar um dagin á norður-suður leiðini í miðal og 541 akfør koyrdu tvørturum Skálafjørðin. – Frá 19. desember til [...] gjøgnum tunnilin í miðal um dagin. Jørgen Niclasen sigur, at tað ber ikki at býta tølini á einstakar dagar ella vikur, men tunnilsfelagið ætlar at almannakunngera tølini eina ferð um mánaðin, eins og gjørt

vera best fyri í kappingini um FM. Komandi hósdag, sum er Kristi himmalferðardagur, skulu hesi trý feløgini í eldin aftur, tí tá verða fyrru hálvfinalurnar í kappingini um løgmanssteypið spældar. HB skal [...] seg móti HB. Í fjør var um reppið, at NSÍ fekk stig móti HB í Gundadali. At tað ikki eydnaðist teimum kundu teir bara takka sær sjálvum fyri. So verður spennandi at síggja, um tað fer at eydnast hesa ferð [...] noyddir at fáa stig móti B68, men tað megnaðu teir ikki. Komandi vikuskifti skal Sumba norður á Sand, og tað vil siga, at um eina viku verður tað í mesta lagi eitt lið, sum einki stig fer at hava. Altjóða vinkulin

hugsast, at tjóðveldismyndin í Eysturoy hevði sæð øðrvísi út, um Signar á Brúnni og Tórbjørn Jacobsen hesa ferð høvdu verið í iannanhýsis kapping um tjóðveldissessin, sum hóast turbolensin tykist rættuliga [...] í Eysturoy verður tað sama, sum tað hevur verið. Kanningin bendir á, at talan kortini kann gerast um broytingar í styrkini. Sambandsflokkurin er størstur. Tað hevur hann verið mest sum hvørja ferð tey [...] í flokkunum. Fleiri bygdir í valdøminum eru so mikið stórar, at tær megna at vera við í kappingini um tingmenninar. Næstsíðsta valskeið átti Fuglafjørður tríggjar av fimm valdømisvaldum tingmonnum. Í hesum

inn undir seg, áðrenn kvøldið verður gamalt. Í samband við umlegging av vatninum í tunlunum Norður um Fjall, verður skrúvað fyri vatninum á eystursíðuni av Klaksvíkini í kvøld. Klaksvíkar kommuna upplýsir [...] er liðugt. Tí kann tað vera skilagott hjá fólki, sum búgva á eystursíðuni av Klaksvíkini, at binda um heilan fingur og fylla sær ketilin ella kaffikannuna í kvøld.