hevur roynt at forða fyri nýggjari oljuleiting á Atlantsmótinum, te. er alt økið millum Føroyar og Hetland, hevur fingið viðhald í klagum sín-um móti tørvandi umhvørvispolitikkinum hjá bretsku stjórnini á

í klagu síni móti bretsku stjórnini um tørvandi atlit til umhvørvismál á havøkjunum vestan fyri Hetland. Rætturin gevur grønt ljós til eitt rættarmál, sum skal snúgva seg um, antin bretska stjórnin heldur

umhvørvisfelagsskapinum Greenpeace kann nevniliga seta fót fyri nýggjari oljuleiting vestan fyri Hetland. Gerst hetta veruleiki, merkir tað, at tað bert verður ein útbjóðing á Atlantsmótinum í næstu framtíð [...] fer at gera av, antin bretska stjórnin sleppur í gongd við enn eitt oljuleitingarumfar vestan fyri Hetland ella má útseta hetta í óvissa tíð. Habitat-direktivið Málið snýr seg um tað sokallaða EU-direktivið [...] Greenpeace, at bretska stjórnin beinleiðis mótarbeiðir tí, tá tað loyvir oljuleiting í økinum millum Hetland og Føroyar, har eitt sera ríkt djóralív finst. Greenpeace hevur fingið loyvi til at taka bretsku

føroyska økið, í hvussu er Hvíti parturin, er eins áhugaverdur og tann parturin av økinum vestan fyri Hetland, har BP hevur borað og funnið olju. -Eg eri ikki jarðfrøðingur, men tað allir vóna er, at finna Foinaven

egna lív. Føroyski skapandi viljin Tórshavnar býráð bjóðaði fyri umleið 40 árum síðani umboðum fyri Hetland til Føroyar fyri at finna úv, um føroyingar kundu hjálpa teimum við at broyta gongdina til tað betra

Nú, hvar markið millum Føroyar og Hetland er komið uppá pláss, og áherðsla aftur er løgd á at fáa fyrireikandi arbeiði til fyrsta útbjóðingarumfar liðugt, sigur Jóhannus Egholm Hansen seg vóna, at føroysku

eftir, at semja kundi fáast í lag við bretar um bæði fiski- og landgrunnsmarkið millum Føroyar og Hetland. Semja er nú gjørd um markið. Um úrslitið sæð frá einum geografiskum og/ella løgfrøðiligum sjónarmiði

Finnland 1987, Svøríki 1994-98, Danmark 1978-98, Ísland 1979-87, Grønland 1987, Føroyar 1974-99, Hetland 1977-1999, Orknoyggjar 1977-94, Skotland 1977-94 og Ongland 1978. Spælimenninir hava eisini verið

áhugaverdum boringum longur fyri norðan. Talan er serstakliga um brunn teir hava borað miðskeiðis millum Hetland og Føroyar rættiliga langt norðuri. Brunnurin er úti á 1200 metra dýpi og einar 20 fjórðingar frá

árini fara helst at geva okkum svar uppá hesar spurningar. Taka vit við læru av søguni vestan fyri Hetland, so eiga vit heldur ikki at vera ov bjartskygd. Tí har hava teir borað eftir olju í meira enn 25