bankarnar, um íbúðarprísurin lækkar. Hvat skal kommunan gera, fyri at øll hava møguleika at fáa tak yvir høvdið? Tórshavnar kommuna skal fara undir at fara undir at i byggja “non-profit”, tað vil siga, lutaíbúðir [...] ar um, at bert vit byggja nokk av íbúðum, tað vil siga økja um útboðið, so fer prisurin niður. Sum búskaparfrøðingur má eg siga, at tað er at gera støðuna alt ov einfalda. Man skal bara stykkja meira út [...] út siga tey, man skal bara lata tað privata byggja meir. Eg meini, at bankarnir hava nógv størri ávirkan á prísin á íbúðum, enn tey flestu vilja ásanna. Eg havi fylgt við í Íslandi, har grundøki nærum

eigur at gerast millum Tórshavnar Kommunu og landsmynduleikarnir um eina yvirtøku av Hoydølum. Tað skal gerast tí Hoydalar er ein av vakrastu nátturuperlunum vit eiga her í landinum. Tað tykist ikki at [...] eg, at kommunan átti at farið inn og bygt eldribúðir og eitt hospice á staðnum. Hetta tí, tað at byggja eldraíbúðir bæði gevur teimum eldru møguleika at sleppa úr sínum stóru sethúsum og koma inn í eina [...] føroyingar fóru, tá teir vóru raktir av herviligu tuberklasjúkuni. Bygningurin har Sanatoriið var, skal varðveitast og friðast. Tann bygningurin hevur eitt mentanarligt og sosialsøguligt virði. Fyrrverandi

palliatión skal veitast í heimatænastuni og á røktar- og ellisheimum, kann sigast at landsmynduleikar hava víst á, at fólkagrundarlagið ikki er nóg stórt til at byggja og reka eitt Hospice. Men so skal man sum [...] hendan partin av kjarnuuppgávuni á røktar- og ellisheimum. Sama ger seg galdandi fyri heimatænstuna ið skal styrkjast, so tann palliativa røktin og viðgerðin kann røkjast nøktandi av heilsustarvsfólki. Fyrsta

hvørt tað skal loysast við lutaíbúðum, leiguíbúðum, fleiri útstykkingum fleiri eigaraíbúðum og so framvegis. Og um kommunan skal byggja ella standa sum byggiharri – ella um tað privata skal byggja. Eg haldi [...] haldi, at vit skulu hava eitt sindur av hvørjum. Vit skulu samstarva við landsmyndugleikarnar um at byggja heim til okkara borgarar við tarni – rørslu- og menningartarni. Okkara ungu eiga at sleppa at búgva [...] ferð á ítøkiligar skilagóðar verkætlanir, um eg verði valdur. Fyrisitingin situr við vitanini – nú skal hetta setast í verk. Vel nýggja orku í býráðið – eg fari at gera mun! Jóannes Guttesen, valevni fyri

Eri glað fyri, at vit hava framt so nógv gott – og at vit hava sett so nógv gott út í kortið, sum skal gera trivnaðin og møguleikarnar betri hjá fólki. Og ikki minst, at vit hava viðgjørt fólk eftir somu [...] sum burturav tekur sær av barna- og ungdómsøkinum . Harundir sjálvsagt dagstovnunum og øllum tí, sum skal gerast har saman við okkara dugnaligu starvsfólkum á stovnunum. Hvat er tað so, ið eg vil stríðast [...] Pengarnir mugu á gólvið og til tað fakliga arbeiðið í barnabólkunum úti á stovnunum. Og vit skulu byggja á tað umhvørvi og teir førleikar, sum er skaptir úti á stovnunum og lurta nógv meira eftir vitanini

til okkara eldru serliga á ellis- og røktarheimum og betri kor til okkara dagstovnaøkið. Men hetta skal tó heldur ikki forða fyri, at onnur tøk eisini verða tikin til frama fyri borgarar í Havnar kommunu

ferð vit byggja okkurt nýtt, so skal viðlíkhaldskontan økjast samsvarandi. Tíanverri hevur hugburðurin til hetta ongantíð verið tann rætti hjá okkaru fólkavaldu. Tað er helst stuttligari at byggja nýtt og [...] at hon næstan tað sama kundi verið strikað. Seinastu árini er hon tó hækkað nakað, men hetta má og skal gerast enn betri framyvir. Eisini á vatnverkinum er rúm fyri ábøtum. Manningin eru góð, men játtanin [...] at remsa alt hetta upp, er at vit broyta hugburð. Frá tí at vit altíð bara hugsa um hvat vit skula byggja, til at vit meira hugsa um hvussu vit skula røkja tað við eiga. Tað hevði tænt okkum betri í longdini

íbúðir í miðbýnum merkja samstundis 3-400 nýggjar íbúgvar í miðbýnum. Eisini skal kommunan finna eitt høli í miðbýnum, sum skal vera karmur um eitt savn fyri samtíðarlist. Slíkt savn hava flestu høvuðsstaðir [...] upplivingar. Handlarnir í miðbýnum fáa onkrar avbjóðingar, tá bilaferðslan verður stýrd uttanum. Hetta skal sjálvandi takast í álvara. Vit mugu ikki gera tað enn truplari hjá handlunum at vera til, tí teir [...] at grundarlagið undir handilslívinum í miðbýnum kann verða styrkt. Hetta kann verða gjørt við at byggja fleiri íbúðir í nánd av miðbýnum. Kommunan eigur nøkur øki, sum liggja væl fyri, har bæði lestraríbúðir

bústað. Kommunan hevur heimild at byggja íbúðir til lesandi og til eldri og hetta eiga vit at fara í holt við nú . Somuleiðis eigur kommunan at fáa í lag heimild at byggja lutaíbúðir . At hava eitt gott stað [...] reint vatn og burturkast at gera . - Nice to have . - Need to have . Tað er munur á hvat ein kommuna skal og hvat ein kommuna kann, og vit eiga at raðfesta eftir tí. Bústaðir. Hvat nyttar alt tá tú einki [...] menniskjum, og eg haldi vit skulu gera alt vit eru ment at loysa avbjóðingina hjá borgarum i Havn, og tað skal kunna bera til hjá barnafamiljum at búgva í Havn. Sum nú er, er tað so dýrt at fleiri leita sær á

Nú verða stig tikin til at byggja leiguíbúðir Undir Hagabrekku í Skálavík. Ein privat fyritøka skal byggja íbúðirnar í samstarvi við íbirtaran, sum er Birgir W. Høgnesen. Stigtakararnir hava sjálvir útvegað [...] Skálavíkar kommuna meira enn fegin. Nú skal málið um íbúðarbygging sína vanligu gongd við byggiloyvum og treytum annars. - Okkara partur at fremja hesa íbúðarætlan í verki, skal so ikki liggja eftir, sigur Linjohn