barnakórið Oyndarfjørður: kl. 18, altarg., Jógvan Fríðriksson Húsavík: kl. 12, Jóannis Fonsdal Skálavík: kl. 12 altarg., Skopun: kl. 18 altarg., Jákup R. Hansen Fuglafjørður: kl. 12, Funningsfjørður:

Meinhard Bjartalíð. kl. 17 familjugudstænasta Glyvra Prestagjald: Talvan gongur fyri breyð til heimin Skálavík: kl. 11, konfirmatión, Jákup R. Hansen KFUM og KFUK í Havn Mánadagin í KFUK: Eldrasamkoman verður

Stríðsmenn møta. Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti, kl. 18 er einki møti. Vælkomin í Betania. Keldan í Skálavík Leygarkvøldið kl. 19 og sunnukvøldið kl. 19 hevur Svenning av Lofti møti undir heitinum »Jesus okkara

ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3550 gr. 27. februar fingu Ada Horn og Janus á Húsagarði, Skálavík, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3600 gr. 27. februar fingu Mimi Steintórsdóttir og Jan

Svenn, ið er giftur við Elin Beder úr Vági, og býr í Havn, Sonja, ið er gift við Róki Dalsgaard úr Skálavík, og býr í Havn, Martha, ið er gift við Hans David Johansen, og býr á Strondum, og Johannes Juul

kirkjugarðinum í Skálavík. S. M. Kirk æt hann Rovini og vraklutir av S/S Scotland eru enn at síggja á Hvalnesi. Skipsklokkuna gav skiparin til kirkjuna, eisini eru aðrir lutir í Skálavík sum minna um hesahending [...] tann sum stóð fyri felagnum var íslendingurin Thor E. Thulinius, sum búði í Keypmannahavn. Fólk í Skálavík eygleiddu skipið, sum fór leiðina norður í Nólsoyarfjørð á veg til Havnar hendan sunnudag seinnapart [...] rossagøtur, vistu tey, at tær mundu ganga at húsum onkrastaðni. Seinni um morgunin kom Stovubóndin í Skálavík, Poul Johannes Jacobsen, fram á tey, hann var farin ein túr í hagan við hundinum. Um 9-10 tíðina

Johannesen Hósvík: kl. 12, Kollafjørður: kl. 15, Familju- og skótagudstænasta, Inga Poulsen Dam Skálavík: kl. 12, Jákup R. Hansen Rituvík: kl. 11, Søldarfjørður: kl. 18, altarg., Meinhard Bjartalíð Leirvík:

tíð vóru fýra deildir í oynni. Umframt deildirnar á Sandi og Skopun hava eisini verið deildir í Skálavík og Húsavík. Tá deildin í Skopun í dag letur aftur, verður deildin á Sandi fyri viðskiftafólkini

Brynhild er úr Vági, dóttir Ragnhild, f. Nicodemussen, ættað úr Skálavík og Andreas Djurhuus, ættaður úr Porkeri. Hon tók preliminerprógv í Vági í 1960, og varð útlærd sum skrivstovukvinna í 1963. Hon

i at leggja eitt stórt trýst á arbeiðandi verkafólki, hvat vit síggja í Skálavík. Tað er ikki bert á hesum virkinum, í Skálavík, vit síggja útlendingar hava arbeiðir, men á fleiri øðrum fiskavirkjum, og