borðtennis í 1961. Hesir vunnu alt, ið vinnast kundi í hesi ítróttargreinini. Frá vinstru; Eyðun Johansen, Alec Forrest, Jákup Mortensen, Jonhard Vest. Myndir: Fa. Ellen Dahl, Vágur Ltr: D.Olsen

KÍ-B68 Niklas á Líðarenda HB-FS Vágar Páll Augustinussen VB-B36 Oddmar Andreasen NSÍ-EB/Streymur Suni Johansen Allir dystirnir byrja klokkan 14.00

Jóhanna Traustadóttir, næstformaður Anna Elena Skaalum, kassameistari Jóhanna Hansen, skrivari Bette Johansen, varaskrivari Eykalimir eru nú: Gunhild V. Michelsen og John Eysturoy

sum var rættiliga framrættaður, setti hol á, tá ið tað restaðu sjey minuttir, og innskifti Jákup Johansen staðfesti sigurin, tá ið vanliga leiktíðin var um at vera farin. Í báðum førum var tað Sølvi Vatnhamar [...] úrtøku, sigur væl nøgdi Sølvi Vatnhamar. Hjá Víkingi vóru Vukasin Tomic, Lukasz Cieslewicz og Jákup Johansen á beinkinum. Í seinna hálvleiki vórðu teir allir skiftir inn. EB/Streyma liðformaðurin Andras Ó [...] øllum, sigur EB/Streyma liðformaðurin. EB/Streymur – Víkingur 0-2 (0-0) 0-1: Ari Olsen 0-2: Jákup Johansen Dómari: Alex Troleis EB/Streymur: Rói Zachariasen – Magnus Jarnskor, Árni G. Olsen (Teitur D. Olsen

0-1: Jákup Johansen 7. 0-2: Lukasz Cieslewicz br 14. 0-3: Atli Gregersen br 18. 0-4: Vukasin Tomic 45. Dómari: Rani A. Skaalum Skála: Bárður á Reynatrøð – Djóni Petersen (Jóhan Bergsson Johansen, 74.), Kristian [...] farnir. Ari Olsen legði inn fyri úr høgru, og bólturin ferðaðist aftur um handara stólpa, har Jákup Johansen royndi at stýra bóltin í málið. Bárður á Reynatrøð – fyrrverandi Víkinga spælari – í Skála málinum [...] Petersen (Aron Jarnskor Ellingsgaard, 80.), Geza Turi – Lukasz Cieslewicz, Arnbjørn Svensson, Jákup Johansen (Olaf Bárðarson, 86.) – Finnur Justinussen Gult kort: Bogi Reinert Petersenð Venjari: Eyðun Klakstein

fór at gerast ov kostnaðarmikið í mun til tað, sum ein nýggjur bryggjukantur fór at kosta. Artur Johansen, borgarstjóri í Sjóvar kommunu, vísir á, at kommunan tískil heldur valdi at gera ein nýggjan bryggjukant [...] eisini skapt eitt nýtt vinnuøki norðan fyri Vaðhorn, sum verður umleið 2500 metrar stórt. Artur Johansen sigur, at tað er Sp/f Rókin, sum ger hetta arbeiði fyri Sjóvar kommunu, og tað er Landsbyggifelagið [...] havnalagnum, er spongt úr beninum norðan fyri Hulk, og her hevur verið ríkiligt av gróti. Artur Johansen sigur, at umframt vinnuøki, sum nú er komið burtur úr norðan fyri Vaðhorn, er eisini eitt stórt

upp aftur, og so er sannlíkt, at búskapirnir byrja at virka aftur, sum teir plaga. Tað sigur Malan Johansen, stjóri í Landsbanka Føroya. Hon vísir á útsagnirnar hjá Heimsbankanum sum metir, at heimsbúskapurin [...] um eina sonevnda V-gongd - eina knappliga og ógvusliga lækking, men síðan skjótt uppaftur. Malan Johansen vísir eitt nú til hagtølini fyri løntakaratalið og arbeiðsloysið, og her sæst, at føroyski búskapurin [...] gjaldførishjálp til bæði húsarhald og vinnu, men avdráttarskái er ikki brúktur í merkisverdan mun. Malan Johansen vísir á, at fíggjarstøðan hjá húsarhaldum er góð, tí her er frívirði í sethúsunum, og peningur er

fyrsta bríksli. Millum hesar vóru Andrass Johansen, Ragnar Samuelsen, Stefan Radosavljevic og Andreas Thomsen. Teir takkaðu allir fyri við at skora mál. Andrass Johansen legði fyri longu í fimta minutti eftir [...] EB/Streymi verður annan leygardag á útivølli ímóti KÍ. EB/Streymur – B36 2-6 (1-5) 0-1: Andrass Johansen 5. 0-2: Eli Falkvard Nielsen 9. 0-3: Ragnar Samuelsen 15. 0-4: Stefan Radosavljevic 20. 1-4: Niklas [...] c (Mattias Weihe Joensen, 81.), Ragnar Samuelsen – Árni Frederiksberg, Sebastin Pingel, Andrass Johansen Gult kort: Eli Falkvard Nielsen Venjari: Jákup á Borg

til 5-1, eftir at Daniel Johansen hevði lagt diagonalsending úr vinstru. EB/Streymur – HB 1-5 (1-2) 0-1: Hilmar Leon Jakobsen 20. 1-1: Andras Ó. Olsen 24. 1-2: Daniel Johansen 26. 1-3: Adrian Justinussen [...] framum 1-0 í 20. minutti. Andras Ó. Olsen javnaði í 25. minutti, og minuttin eftir var tað Daniel Johansen, sum aftur legði HB framum 2-1. HB legði fyri við øgiligum trýsti, uttan at talan var um so nógvar [...] Heðin Hansen – Jógvan Rói Davidsen, Mathias Nygaard, Dan í Soylu (Tróndur Jensen, 61.), Daniel Johansen – Pætur J. Petersen (Øssur M. Dalbúð, 71., Hilmar Leon Jakobsen, Adrian Justinussen Gult kort: eingin

styrkti um verjupartin. Øssur Hansen, Jákup á Borg og Carl Høgnesen vórðu tiknir út, og Dánjal P. Johansen, Egil Zachariasen og Bjarni Prior vórðu settir inn, og teir í B36 tóku sær eingi óráð fyri. Løgdu [...] óhepnir. Skotið hjá B36 manninum tók í fótin á Eyðuni Jacobsen og sigldi í einum boga omanfyri Bjarna Johansen og í netið. Í 2. hálvleiki var fyri tað mesta talan um kríggj um miðvøllin. Hóast VB flutti fólkið [...] vágbingarnar í stuttum tjóðri. VB - B36 1-1 (1-1) 1-0: Jón Gærdbo 5 1-1: John Petersen 16 VB: Bjarni Johansen ? Marner Richardt, Janus Kjærbo, Eyðun Jacobsen, liðskipari, Magni Jacobsen ? Jón Gærdbo, Dan Djurhuus