heimasíðan hjá Fiskaren og Fiskeribladet 48 miljónir norskar krónur í halli fyri skatt fyrsta fjórðingsár í ár. Tað er úrslitið hjá felagnum Aker BioMarine, sum var norski parturin í pelagisku skipunum, Nærabergi [...] mánaðir í fjør upp á 26 miljónir norskar krónur, so úrslitið hjá felagnum er munandi lakari higartil í ár enn í fjør. Sagt verður, at umsetningurin hjá felagnum er rættiliga nógv minkaður. Orsøkin er í fyrsta [...] í Føroyum. Aker BioMarine sigur, at framleiðslan av mjøli úr krill var methøg fyrsta fjórðingsár í ár. Tilsamans vórðu framleidd 3.694 tons, sum er heili 39% meira, enn framleiðslan av mjøli var fyrsta

hevur í nógv ár verið tann, at alt størri partur av fólkinum búsettist í Havn ella nærhendis Havnini, men tvey tey seinastu árini tykist miðsavningin at vera steðgað. Gongdin hevur í nógv ár verið tann, [...] Størstu afturgongdina høvdu Vágur og Tvøroyri, sum í 1988 vóru ávikavist nr. 3 og nr. 5, men tíggju ár seinni lógu sum nr. 6 og 8.

um formanssessin í fíggjarnevndini er loyst. Tað verður Eyðgunn Samuelsen, sum skal sita har í eitt ár, tí Javnaðarflokkurin og Tjóðveldi skulu skiftast um sessin Telvingin um val av løgtingsnevndum er [...] i sær út til at vera loystur soleiðis, at Javnaðarflokkurin og Tjóðveldi skulu skiftast annaðhvørt ár. Javnarðarflokkurin fær fyrsta árið, og tað verður Eyðgunn Samuelsen, ið eftir øllum at døma fer at [...] Norðurlandaráðnum fær andstøðan, og hesin fellur á Kaj Leo Johannesen, formann í Sambandsflokkinum. Um eitt ár verður býtið so tað øvugta millum Javnarðaflokkin og Tjóðveldi, tá tað kemur til Fíggjarnevnd, Lan

verður liðug í apríl. Í sambandi við at nýggi tilbygningurin verður tikin í nýtslu, og at tað í ár eru 25 ár liðin, síðani Norðurlandahúsið varð bygt, fer húsið at skipa fyri stórum jubileumstiltaki fríggjadagin [...] børn og ung og at økja um ráðstevnuvirksemið, sigur Niels Halm, stjóri. Hann vísir á, at longu síðsta ár vóru umboð fyri danska ráðstevnu-fyrireikarar í Føroyum og hugdu eftir umstøðunum, og hesi vóru sera

tunnuslátti á sjónum við Bursatanga Eins og undanfarin ár verður slátturin á Bursatanga, innanfyri atløgubryggjuna hjá Rituni. Tórshavnar Sløkkilið hevur í nógv ár stuðlað felagnum við bili við krana til at hanga [...] nógv fólk á Bursatanga henda dagin at fylgja við, hvussu leikur fer og soleiðis verður helst eisini í ár. Gamal siður hjá Froskmannafelagnum er at kjósa hann ella hana, ið fær seinasta sprekið niður, til

Hvussu verður á Skála komandi ár, veit Jónhard ikki at siga. - Tað veit eg ikki. Nú ræður fyrst og fremst um at fáa hetta árið afturum, og so má tíðin vísa, hvat skal henda næsta ár, sigur Jónhard Frederiksberg [...] teir longu seinasta umfar máttu staðfesta, at teir mugu tungu gongdina niður í aðru deild. Bara trý ár eftir, at teir høvdu vónað, at sigurssangurin hjá Freddie Mercury kuni ljóma yvir vøllin á Mýruhjalla

100-ára hald Hann vísti á, at sum nakað serstakt í ár fellir sjómannadagurin í ein ávísan mun saman við, at Klaksvíkar kommuna í ár hátíðarheldur, at 100 ár eru liðin, síðan kommunan gjørdist sjálvstøðug.

økinum í nógv ár. Tá Sjúrður Skaale síðani valdi at føra seg fram fyri Tjóðveldi til seinasta Løgtingsval bleiv hann valdur inn, og hevur nú røkt starvið sum Løgtingsmaður í umleið eitt ár, umframt at hann [...] væl, og hann heldur at skemt og politikkur púra natúrligt hoyra saman. Sjúrður Skaale hevur í mong ár verið ein sera kendur skemtari í Føroyum. Millum annað kenna vit Sjúrð frá skemtirøðini Pipar&Salt

Neystabø var í meira enn 20 ár formaður í B36, og tá hann fyri fýra árum síðani legði frá sær, var tað eitt fíggjarliga sterkt felag, sum hann læt eftir sær. Bara hálvt fjórða ár seinni varð hann tó saman [...] felagið roynir framvegis at svara hvørjum sítt. Ivaleyst høvdu vit eisini megna at halta víðari í nøkur ár afturat, men fyri at fáa slætt borð og fyri at kunna hugsa longur fram, hava vit valt at fara í samráðingar

Summartónar fara aftur í ár at seta dám á føroyska summarið. Summartónar er stevna fyri klassiskan tónleik, og - sum tað eitur í skránni – contemporary music. Summartónar hava í mong ár verið partur av ljósu [...] r og onnur almenn støð, er spennandi og fevnir eisini víða. Fleiri frumframførslur eru á skránni í ár. Føroysk tónaskøld eiga 15 av frumframførdu verkunum, og útlendsk tónaskøld eiga 9 av verkunum. Byrjað