Føroyum, var »Færingetidende«, sum Niels Winther, fólkatingsmaður, gav út og prentaði á fyrsta sinni 13. mai í 1852. Blaðið kom út eina ferð um mánaðin, og tað ber til at fáa nógv at vita um tíðina í Føroyum [...] valdømi, og tá var Niels Winther valdur – og hann varð afturvaldur á valinum í 1852, februar í 1853, í mai í 1853, í 1854 og í 1855, men gavst í 1857, tá hann flutti av landinum. Niels Winther sat á Løgtingi [...] ár seinni eisini sum politikari. ##med4## Færingetidende steðgaði tó brátt eftir níggju útgávur í mai, juni og juli í 1852. Tað fall monopolhandlinum fyri bróstið, at Niels Winther hevði funnist at vánaliga

fyrra hálvfinaludystinum, sum verður leiktur á Fløtugerði hósdagin 20. mai, meðan returdysturin verður leiktur í Sarpugerði týsdagin 8. juni.

bleiv Cecilia N. Poulsen nr. 8 við tíðini 3 min. 10,82 sek. Fyri árg. 87 bleiv Eyðbjørg Robertson nr. 5 við tíðini 3 min. 15,97 sek. Og fyri árg. 88 bleiv Karin K. Eysturberg nr. 8 við tíðini 3 min. 48,24 sek [...] heimsins størstu fleirtjóða svimjikapping í Esbjerg. Umleið 2000 svimjarar úr 77 feløgum, umboðandi 8 lond, luttóku. Nógv kend nøvn vóru við í kappingini, so sum Mette Jacobsen, Mette Nørskov, Jacob Andersen [...] sum vóru javngomul við seg. Ikki allar kappingarnar høvdu finalur vegna tíðartrot. Fríggjadagin 14. mai Í tí fyrstu kappingini, 25 m ryggsvimjing, svumu Tóra Vestergaard og Alice Sørensen seg í finaluna

Føðingar 16. mai fingu Monika og John Allan Midjord, Fuglafjørður, ein son. Hann var 46 cm. langur og vigaði 2120 gr. 17. mai fingu Eyðgerð á Grønastøð og Birgir Durhuus, Frederiks­berg, eina dóttur. Hon [...] 2250 gr. og var 49 cm. long og eitur Karin. 28. mai fingu Sasichon og Uni Mortensen, Tórshavn, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4700 gr. 29. mai fingu Rakul og Regin við Skipá, Tórshavn, eina dóttur [...] fingu Bjarma Gærdbo og Poul Johan Arge, Tvøroyri, ein son. Hann var 47 cm. langur og vigaði 2200 gr. 8. juni fingu Linda Karbech Rasmussen og Gert í Hjøllum, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og

av hesum. Óiva er hetta høvuðsorsøkin til til tað rokan, sum er í dag um aðalfundin 29. mai. Til aðalfundin 29. mai hevði Tjaldur uppskot um at minka talið av liðum í 1. deild hjá kvinnum niður í 6 lið. [...] hevði eisini heimild til at gerða júst tað, sum hon vil. Lógin bleiv tó broytt á aðalfundinum 29. mai 2004. Nú er tað starvsnevndin sum velur kappingarnevndina og tí óbeinleiðis hevur fingið tað vald, [...] taka uppskotið aftur, um teir fingu vissu fyri, at teir fingu ein uppflytingardyst ella at tað vóru 8 lið í 1. deild kappingarárið 2004/05. Undirritaði meinti at tað var gott at hava fleiri lið heldur enn

Fyrireikararnir av hesum 1. mai dagshaldi eru fakfeløg og politiskir flokkar, sum vit kunnu siga eru á miðjuni- og vinstraveinginum – takk fyri innbjóðingina. Ein høvuðsgrund til at 1. mai gjørdist altjóða ar [...] árum síðani - var kravið frá arbeiðsfólkinum á ídnaðarverksmiðjunum um at seta arbeiðstíðina niður í 8 tímar um dagin. Hetta kundi kanska tykjast órættvíst móti arbeiðsgevarunum – kapitalistunum, men kravið [...] hetta hetta í dag? Okkara krøv skulu røkka longur enn til, hvat hendir í arbeiðstíðini. Hetta kravið um 8 tímar arbeiðsdag ella um meira frítíð ella um longri tíð at koma fyri aftur til næsta arbeiðsdag, var

Í kvøld, fríggjakvøldið 8. mars, verður ein stór upptakt til FMA í Reinsarínum, har pláss verður fyri 120 áskoðarum. Á hesi konsertini spæla Danny & the Veetos, Sissal, Lyon og Fróði Bjarnason. Klaksv [...] The Veetos eigur nøkur av teimum størstu útvarpshittunum seinastu árini sum eitt nú, Sunnukvøld í mai, Allright og Farvæl, og nú fríggjadagin fara teir á pall í Reinsarínum, har teir fara at borðreiða

Leirvík fór undir bygging av nýggjum virkisbygningi á vinnuøkinum á ferjuleguni í Leirvík, og hin 19. mai í ár veittraðu fløggini, tá virkisbygningurin varð reistur. Tað var entreprenørfelagið Kreton í Syðrugøtu [...] húsaðist fyritøkan í egnum kjallara, og síðan 2002 hevur El-Teknik havt leigumál í kjallaranum á Sporamørk 8 í Leirvík. Hjá El-Teknik hevur verið nógv at gera í longri tíð, og nú stóra framleiðsluvirkið hjá Bakkafrost

spælt við Løkin í landskappingini. NSÍ hevur vunnið ellivu ferðir, í 2013 var úrslitið 1-1, og 24. mai í 2009 ella fyri tíggju árum síðani eydnaðist tað AB fyri fyrstu og higartil einastu ferð at vinna [...] í Gundadali ímóti HB. NSÍ hevur vunnið fulla úrtøku tríggjar tær seinastu ferðirnar við málmuninum 8-2. Klæmint A. Olsen skoraði tvey mál í Trongisvági síðsta sunnudag og er saman við Jann Martin Mortensen

07Vestur, sum er niðast á stigatalvuni. Talan er um lyklauppgerð. TB er niðanfyri strikuna, og KÍ er á 8. plássi. Um TB einki fær við sær suður aftur, so verður fjarstøðan til KÍ átta stig, og um TB vinnur [...] Klaksvík. Seinastu sjey ferðirnar hevur TB einki stig fingið burturúr, og TB hevur ikki vunnið síðani 26. mai, tá ið úrslitið á heimavølli ímóti 07Vestur var 2-0. Hjá KÍ er tað ivasamt, um liðformaðurin Hjalgrím