koma til Skotlands, fer ein sjónvarpsstøð at standa fyri teimum. Luttakararnir í kappingini verða Hetland, Orkneyoyggjar, skotska hálandið umframt føroyingarnar. Føroyska ferðalagið fer avstað komandi mikudag

altíð ynskt gott samband til Skotlands. Høvuðsorsøkin er, at stórur partur av føroyska útflutninginum fer til Skotlands og til Bretlands. Fyri útflutning av fiski hevur tað eisini stóran týdning, at Skotland

Hansen heldur, at henda niðurstøða eisini kann gerast veruleiki, um Nyrup stjórnin verður sitandi. Tá fer Nyrup stjórnin hugsandi at hava størri politiskan vilja at fara væl við føroyingum. Annar spurningur [...] Hansen. Nú er valstríðið í Danmark byrjað, og heldur fram til valdagin 11. mars. Danska stjórnin fer ikki frá, meðan valstríðið er. Nyrup Rasmussen fær komandi tíðina annað og meir at síggja til enn

Tað verður spennandi at síggja hvussu leikur fer á Eysturskúlanum sunnudagin. Tá bresta oddaliðini í flogbólti hjá monnum saman í dysti um fyrstaplássi. Tað er Mjølnir sum liggur á odda í landskappingini [...] flogbólti. Hinvegin hava teir víst, at teir kunnu fara niður við nakkanum meðan dysturin gongur, og tað fer ikki at loysa seg ímóti Mjølni. Álopsspælið hjá Fram er merkt av, at teir brúka Sigmund av Teigum sera [...] seinastu árini. Ein onnur styrki hjá Mjølni er, at teir eru munandi meira støðugir enn Fram er. Mjølnir fer ógvuliga sjáldan niður við nakkanum undir einum dysti, men tað hendir. Seinastu ferð ímóti Fleyr í

raktar av valfepuri. Og sambært samfelagsfrøðinginum Jóannes Hansen kann roknast við, at valstríðið fer at vara heilt til 7. juli, ið er síðsta freist fyri løgtingsvalinum. ? Í so máta kemur fólkatingsvalið [...] heldur ikki at verða beinleiðis brúkt í valstríðnum. ? Fólkatingsval og løgtingsval slag í slag, fer sjálvsagt at møða bæði politikarar og veljarar. ? Men spurningurin er, um møðin ikki verður enn størri [...] ímyndað sær, hvussu rúmd verður fyri at reka realpolitikk í tinginum komandi fýra mánaðirnar. Valstríð fer at koma í alt, eisini løgtingsarbeiðið. Og hetta er annars júst tíðin, tá rúgva av lógaruppskotum seta

hann ikki so nógv ímóti hóast alt. Tí hóast hann heldur tað er gott at fáa fíggjarligan stuðul, so fer tað avstað við øgiliga nógvari tíð. ? Ofta skal ein leita leingi fyri at finna sponsorarnar. ? Nú er [...] er ongantíð gjørt fyrr, so á tann hátt er tað at bróta heilt upp úr nýggjum Tim Severin heldur tað fer at verða áhugavert fyri føroyingar at fáa eitt slag av uppbakningi ígjøgnum arbeiði hjá Tróndi í einum

hvussu nógv stendur á kontoini í bankanum. Men tað er ikki einasti møguleiki við heimabankanum. Tað fer nevniliga at bera til at flyta pening millum konti, bæði í Føroyum og í Danmark. Tað vil siga, at harrin [...] enn, eitt nú við at geva møguleika fyri hópflytingum, so er longu nú ymiskt í skipanini, sum óivað fer at lætta um hjá vinnukundum. Í heimabankaskipanini er nevniliga møguleiki at flyta lønir. Tað vil siga [...] virka, er sjálvsagt ikki vist enn, men hyggja vit eftir teimum skipanum sum eitt nú eru í Danmark, so fer serliga hesin parturin at lætta munandi um umsitingina av eitt nú út- og inngjaldingum hjá bæði størri

bæði tí hon fer fram í Havnini og ikki úti á bygd, og tí tað eru so nógv fólkanøvn, sum eru við til at skapa eina kenslu av kaleidoskopiskum vavgreyti. Haraftrat er hon lyklaskaldsøga, sum fer fram heilt [...] hesum samanburði vil vísa, at eins og Elsba ikki er uttan týdning fyri Tórmann, so hevur tað, sum fer fram úti í heiminum, týdning fyri Føroyar. Seinni í skaldsøguni verður áherðsla løgd á nettupp hetta [...] manninum eina inntøka, hann kann liva av. Olgar Mørski ávarar Tórmann, at ansa teir ikki eftir, so fer Punthavn at oyðileggja teimum Framtaksflokkin, tí alt »verður til møsn og fjákalótir undir hansara

dýrari. Tann 29. des. flugu vit víðari til Darwin, Australia, og byrjaðu harvið ein nýggjan part av fer okkara. Hetta hoyra tit nærri um næstu ferð! P.S. Vit vilja gjarna takka øllum teimum, ið sendu jólaheilsan

rekast á danatingi. Harafturat orka fólk neyvan eitt valstríð nú og aftur eitt um 2?3 mánaðar. Vónandi fer hetta valið fram »í allari stillheit«, so orkan í staðin verður løgd í politiskt arbeiði her á landi