stjóranum á Strandferðsluni á evnisdegnum seinasta leygardag um samferðsluviðurskiftini í Suðuroy. Kristian Davidsen segði, at nú Strandferðslan er farin at leggja ætlanina fyri næsta ár, verður fyribils [...] sambandi er verri enn so síðsta orðið sagt enn, tí teir komandu mánaðirnar skal støðan viðgerast. Kristian Davidsen sigur, at nýggi Smyril siglur so mikið skjótari enn hesin, at skal hann sigla sama túratal [...] einans var opin seks tímar um samdøgurið og tað duga øll at síggja at tað hevði verið burturvið. Kristian Davidsen sigur, at teir hava ongan áhuga í at liggja á nýggja Smyrli, tí hann skal er sjálvandi

einaferð var. Seinastu tíðina hevur virksemið verið í minna lagi, men tað skal nú broytast, sigur Kristian Stórhamar, nevndarlimur í Froðbiar Sóknar Róðrarfelag. Froðbiar Sóknar Róðrarfelag eigur í dag tríggjar [...] fáa pening til vega. Roknað verður við, at nýggi báturin verður latin felagnum um árslok, sigur Kristian Stórhamar. Men kappróður í dag er ikki, sum hann ehvur verið. Einki við, at tað er nokk at sita [...] Í ár hevur kortini verið hampiligt í so máta, hóast úrslitini ikki hava verið nakað serlig, siur Kristian Stórhamar. Fýra manningar hava róð í ár. Firvaldur hevur verið mannaður við gentum, eins og felagið

svimjararnar, sum vóru við tá, kunnu nevnast Bára Joensen og Kristian Olsen. Bára vann heitið Ársins svimjari hjá kvinnum kappingarárið 2000/01 og Kristian var bert fáar atkvøður frá at vinna sama heiðurin hjá [...] Dan vónar, at um tey bæði koma aftur, so kunna tey verða við til at toga nøkur av hinum við aftur. Kristian Olsen sigur, at hann hevur ætlanir um at byrja at svimja aftur nú, meðan tað kanska enn er eitt

fylgjur, sum kunnu standast av at koyra við bilførara, sum er ávirkaður av rúsdrekka. Hetta sigur Kristian M. Joensen, sýslumaður í Eysturoy. Hann harmast um, at meirilutin av teimum, sum hava svarað ?ja [...] bilførarar, sum verða tiknir ávirkaðir av rúsdrekka, koyra einsamallir ella saman við øðrum, sigur Kristian. - Eg veit ikki, um hagtøl finnast í so máta, men vit kenna bæði dømini; at bilførarar eru einsamallir [...] Portalinum fara fólk eisini edú í bil saman við bilførara, sum hevur drukkið, og tað er syrgiligt, sigur Kristian M. Joensen, sýslumaður, at enda.

munandi. Nú hevur Tutl gjørt tað møguligt hjá viðskiftafólki at gjalda við Visakorti á heimasíðuni. Kristian Blak, leiðari í Tutl, sigur, at heimasíðan serliga er ætlað trimum sløgum av viðskiftafólki. Hon [...] av fløgum í seinastuni til Týsklands. Millum fløgurnar, sum selja væl eru Grottokonsertirnar hjá Kristian Blak, sum serliga týskarar eru áhugaðir í, Týr, ið eru vælumtóktir í Íslandi, og Eivør Pálsdóttir [...] stuttum varð umrødd í einum bretskum fólkatónleikarablaði, og hetta sæst aftur á søluni har á leiðum. Kristian Blak sigur, at tað er sera torført at menna sokallaða fysiska distribitión úti í heimi, men at tann

Víkingi. Í dag eru tíðindini av Skála, at Kristian Martin Jakobsen og Ari Ó. Ellingsgaard hava skrivað undir nýggjar sáttmálar á Skála. 26 ára gamli Kristian Martin er miðverji, sum bara hevur umboðað [...] d flutti undan síðsta kappingarári úr ÍF og út á Skála at spæla. Setningurin hjá Paula Poulsen, Kristian Martin Jakobsen, Ara Ó. Ellingsgaard og hinum spælarunum er at vinna Skála aftur í fremstu røð,

Hesar báðar rendi Jens Kristian Vang seg í nú ein dagin. Teir hava paragliding sum frítíðarítriv, nakað, sum ikki er so heilt vanligt í Føroyum. Tað gevur eyðvita eina serliga kenslu at sveima frítt í

tímar langur, og á skránni er tónleikur og møguleiki fyri at síggja eina øðrvísi síðu av náttúruni. Kristian Blak stendur fyri tónleikinum. Atgongumerki kunnu fáast á heimasíðuni hjá Norðlýsinum www.nordlysid

, Heri Jacobsen, Birgit Arge, Ella Smith, Marita Christiansen, Sam Jacobsen, Eyðun Huusgaard og Kristian á Dul

Gamla Kirkjugarð í Klaksvík tendrað. Við hetta høvið fer Klaksvíkar Hornorkestur og býráðslimurin Kristian Fríðrik Olsen flytur fram røðu. Aftaná verður farið niðan í gomlu Brandstøðina, har Klaksvíkar