okkar barndómsgøtu av teim, sum væl oss øllum bar, og gyltu manga løtu. ---- Um mettur tú av døgum var, so kenst tað tómt í túni, nú leið tín móti hæddum bar, og broytt er skøð og búni. Nú tiga tíni amboð [...] farin.” Hann sat har mangan nátt og dag í sínum góða yrki, at fáa skøtt og bøtt alt tað, sum fólk bar til hans virki. Eitt smíl, eitt prát, eitt vísdómsorð, so minnast aftur vit, sum vitjaðu hans skógvaborð

okkar barndómsgøtu av teim, sum væl oss øllum bar, og gyltu manga løtu. ---- Um mettur tú av døgum var, so kenst tað tómt í túni, nú leið tín móti hæddum bar, og broytt er skøð og búni. Nú tiga tíni amboð [...] farin.” Hann sat har mangan nátt og dag í sínum góða yrki, at fáa skøtt og bøtt alt tað, sum fólk bar til hans virki. Eitt smíl, eitt prát, eitt vísdómsorð, so minnast aftur vit, sum vitjaðu hans skógvaborð

okkar barndómsgøtu av teim, sum væl oss øllum bar, og gyltu manga løtu. ---- Um mettur tú av døgum var, so kenst tað tómt í túni, nú leið tín móti hæddum bar, og broytt er skøð og búni. Nú tiga tíni amboð [...] farin.” Hann sat har mangan nátt og dag í sínum góða yrki, at fáa skøtt og bøtt alt tað, sum fólk bar til hans virki. Eitt smíl, eitt prát, eitt vísdómsorð, so minnast aftur vit, sum vitjaðu hans skógvaborð

Hvannasundi sigur, at tá ið fyrra grindin var fingin til høldar fór ein bátur til Klaksvíkar aftur og bar eyga við eina lítla grind aftrat. - Helst er tað tí, at nakrir hvalir sluppu burturfrá fyrru ferð, [...] í mjørka, illfýsi og sera ringt sýni, tá vit róku inn, sigur grindaformaðurin. Tá klaksvíksbáturin bar eyga við seinnu grindina fór tey at reka inn og nakrir fáir hvalir aftrat løgdu beinini á Hvannasundi

Café 44 í Saltangará og kallar nú matarstaðið MC Café & Grill og barrina, sum er í ovaru hæddini, MC Bar. Tað eru 13 ár síðan, at Robin av fyrstan tíð kom til Føroya, og tað var, meðan hann las í London, [...] Klaksvík út til ein annan. - Eg hevði hug at royna okkurt nýtt, og nú havi eg keypt bæði matarstað, barr og bygningin í Saltangará og fari at leggja alla orku í hetta virksemi, sigur Sadiqull Patawary.

føroyingarnir í einari barr, har upphitingin var á skránni. Sum skilst var sera gott lag á føroyingunum, sum hittust her í gjárkvøldið. Eftir landsdystin varð farið aftur á somu barr, og her var veitslurómur

Jón Aldará av Norðoyri er sangari í finska tungmálmsbólkinum Barren Earth, sum í løtuni arbeiðir við nýggjari útgávu. Mesta av tónleikinum til útgávuna er nú upptikin. - Í síðstu viku varð eg liðugur at [...] framleiðsluni av nýggju sangunum. Hann skal eisini ljóðblandað sangirnar í næsta mánaði. Enn hevur Barren Earth ikki sett neyva dagfesting á útgávudagin, men roknað verður við, at tað verður einaferð í heyst

Stóri dagurin á Summar Festivalinum bjóðar konsertir við Rasmus Seebach, Bobby Bare og fleiri. Leygadagurin er tann longsti festivaldagurin á Summar Festivalinum. Longu kl. 13.00 verður lagt til brots [...] Vágsbøi, og í kvøld ber eisini til at uppliva poppstjørnuna Rasmus Seebach og countrylegenduna Bobby Bare. Føroyskir bólkar spæla eisini konsertir á Vágsbøi, og í dag ber til at hoyra 4, Annu Faroe og Hjarnar

Jón Aldará, er nýggjur sangari í finska superbólkinum Barren Earth, men hetta merkir ikki, at hann gevist í Hamferð. Í langari samrøðu við Vikuskiftisosialin, leggur Jón dent á, hann ikki hevði droymt [...] Ætlanin er, at Hamferð fer á konsertferð í ár, og tað gleðir Jón seg til. - Flestu av hinum limunum í Barren Earth spæla jú eisini í øðrum bólkum, so tað ber væl til at fáa skemaðini at ganga upp, vísir Jón

Undir heitinum Maverick, og við ætlanini at føra amerikanska cowboy arvin víðari, er ein spildurnýggj barr latin upp í Klaksvík. Lagt verður fyri við livandi tónleiki í annað kvøld. Býargartnarin í Klaksvík [...] uttan iva á skránni í annað kvøld, fyrireikararnir vilja vera við, at hetta er upplagt í eini Cowboy-barr. Hans Hjalti trínur á pallin Kl. 21.00, og Maverick letur upp Kl. 18.00 leygardagin. Um tú skuldi