og um ætlaniner at víðka um virksemið við tí fyri eyga, at barnapsykiatriska deildin kann veita hjálp allar dagar í árinum, og alt samdøgrið. Tí havi eg sett landsstýrismanninum nakrar spurningar um hetta

nógv børn verða umsorganaryvirtikin ella ikki, eiga vit at spyrja, hvussu vit kunnu veita enn meira hjálp og stuðul til tær familjur, ið hava tørv á tí, sigur felagið.

so framkomið samfelag sum okkara. Hesi fólk, sum hava liva eitt vanligt lív, men nú hava brúk fyri hjálp, orsakað av sein-heilaskaða, verða nærmast viðfarin, sum um tey ikki vóru til. Hetta kann raka okkum [...] hava víst á vánaligu rehabilite-ringsmøguleikarnir hjá seinheilaskaddum í Føroyum, – hvussu lítla hjálp teir fáa, og hvussu nógva orku teirra avvarandi mugu brúka, so kennist tað, sum mynduleikarnir venda

ynskir tær ein ávísan sang úr jukeboksini fyri pengar, keypti bankaleiðslan sær hjálp úr Danmark, og hon fekk góða hjálp! Sum Astrup skrivar: “Banken fik det, han havde betalt for – et partsindlæg, en

Fyrrapartin í dag vórðu boð eftir hjálp í Saltnesi í Råde kommunu í Noregi. Boðini vóru, at trý børn - og tríburar - vóru endaðir í bátahylinum í bygdini. - Talan var um tvey vaksin, sum høvdu trillað

ein borgari fáa venjing frá sjúkrahúsverkinum, men aftaná útskriving er í løtuni lítil og eingin hjálp at fáa. Hetta skal broytast, sigur Eyðgunn Samuelsen. Eyðgunn Samuelsen vísir á, at tað er alneyðugt [...] førum at gera mítt til at arbeiða fyri, at tey, ið koma í samband við tað almenna, skulu fáa góða hjálp og stuðul, sigur Eyðgunn Samuelsen at enda.

keðiligar gongdir m.a. í barnagarði og skúla. Vit sleppa eisini undan stórum bíðilistum til sálafrøðiliga hjálp. Sjálvandi hava námsfrøðingar, hjálparfólk og lærarar saman við foreldrum ein lyklaleiklut í trivnaði

havnarlagið stórar skaðar og síðani hava kommunur vent sær til landsstýrið um at fáa fíggjarliga hjálp til at umvæla skaðarnar. Tí samtykti Løgtingið í desember at kommunurnar skuldu fáa tvær milliónir

tað tíverri er staðfest, at sálarheilsan hjá børnum og ungum ikki er nóg góð. Verður góð og røtt hjálp veitt beinanvegin, tryggja vit eitt gott barna- og ungdómslív, og forða fyri óneyðugum sálarligum

og kortini er Porkeris kommuna vald frá og fær onga hjálp. Tað er bæði gleðiligt og kærkomið, at kommunurnar í Hvalba og Húsavík fáa nakað av hjálp, men tað ber ikki til at síggja burtur frá Porkeris kommunu