Ein skúlaflokkur á Tvøroyri hevur fingið ein einastandandi tilboð. Tey eru spurd, um tey vilja umboða Føroyar á eini norðurlendskari barnaráðstevnu, sum verður í Noregi í summar. Og tey hava tikið av. [...] Tað er 5. flokkur í skúlanum í Trongisvági, sum skal verja føroysku litirnar á ráðstevnuni, sum verður í Haraldsvangen í Hurdal í Noregi frá 18. til 23. mai. Hetta er eitt pláss beint norðanfyri høvuðsstaðin [...] fáa óivað eitt upplivilsi fyri lívið. Men áðrenn tað kemur so langt, liggur eitt hart arbeiði fyri stavn, Tí ferðin er ómetaliga dýr. Ein av lærarunum hjá 5. flokki, Jens Johannesen, sigur, at leyðsliga mett

afelagið, men eisini til Fíggjarmálastýrið, sum hann metir hava eins stóran lut í trætuni. Gunnleivur Dalsgarð segði seg í gjár hava góðar vónir um, at ein loysn er í eygsjón, og hann segði seg vita, at [...] um nærum hevur verið í tvær vikur, er ein nærliggjandi spurningur, hvussu leingi feløgini hava ráð at verða í arbeiðssteðgi. Tað tykist greitt, at bólturin liggur hjá semingsmonnunum, ið eisini arbeiða [...] ikki samdur við metingini um, at tað almenna nú bert sparir pening, meðan feløgini gjalda. - Hatta er ein ov naivur hugsanarháttur, tí sjálvt um tað almenna kanska sparir lønir, so er so øgiliga nógv annað

spurningin, men annars fara vit at brúka tað fólkið, sum vit hava, sigur Gunnar Mohr og vísir á, at Bárður Mortansson er ein ungur álopsmaður, sum er við í hópinum, og at tað eisini ber til at hjálpast [...] Tá HB í fjør vann fyrst steypakappingina og síðani landskappingina, var ein av orsøkunum søgd at vera, at teir høvdu so nógv og gott fólk. Men gongdin hesar síðstu dagarnar hevur víst, at tað kann ganga [...] ganga skjótt í fótbólti, soleiðis at tað ikki er nóg mikið at hava teir til at taka, sum hava verið meiri ella minni vónbrotnir, tí teir hava verið noyddir at sita á beinkinum og hava havt lítlar vónir um

fragast og síðani vóna, at ein tekur røttu avgerðirnar. Sum oftast liggur ein á nøkulunda røttu leið, men so kann ein eisini verða óheppin og einki selja. Sum dømi nevnir hon, at hon í byrjanini seldi eitt k [...] meg aftur sum sølukvinna, sigur Inger Jensen. Spurd, um tað ikki er torført at fylgja við í, hvat kvinnur velja at ganga í, sigur Inger, at jú so er. - Ein verður bara noydd at føla seg fram sum fragast [...] klædnamerki, sum henni dámdi sera væl, men sum síðani vísti seg vera ov kostnaðarmikið til, at flestu føroysku kvinnunar vildu keypa tað. Eisini er ein trupulleiki, at klædnasniðið seinastu tíðina hevur

til tað, sum er komið fram á eitt nú heimasíðuni hjá Starvsmannafelagnum ella limum í felagnum. -Orð míni í SvF verða løgd út sum, at eg skal hava traðkað á tey alment løntu, men tað veit ein og hvør, [...] flutning, var, at tey, sum eru úti á bygd, eru verri fyri enn fólk í Havn. Fólk í høvuðsstaðnum kunnu ganga millum húsini, tey verða ikki rakt so meint í samband við sítt arbeiði, sum tey úti um landið, ið [...] fæst ein avtala yvir tvey ár. Hann útilokar ikki, at tað ber til at ganga Starvsmanna-felagnum og hinum feløgunum á møti onkursvegna, um hetta ber í sær eina tvey ára avtalu. Hvar og um hetta liggur millum

skal ein kreppa til fyri at fáa gamlar fíggindar at taka lógvatak, ítí teir ? sum standandi á tindum ? síggja ta heilu myndina. Vit eru mong, sum ikki bara høvdu vónað, men eisini væntað, at ein slík [...] Hugsar ein um, at javnaðarflokkurin og fólkaflokkurin stjórnmálaliga í roynd og veru liggja at kalla borð um borð, er ilt at síggja, hví ikki ein slíkur dialogur kundi borið frukt. Á ein hátt liggur ein loysn [...] ríkisborgararætt og felags kongshús. Í hesum liggur eitt slag av unión, sum á føroyskum rópast samveldi. Trupulleikin er m.a. tann harði búskaparligi veruleikin, sum ikki altíð stuðlar strembanini fram ímóti

Mikkelsen. Í sambandi við henda dystin er tað áhugavert, at ein av mótstøðumonnunum hjá Herfølge verður John Jensen, sum 1. juli skal taka við sum venjari hjá Herfølge. Sjálvur sigur hann, at hann higartil [...] dønum um at sleppa upp í part í EM endaspælinum, sum verður í Hollandi og Belgia á sumri í ár 2000, sera lítlar. Danir eru mest vónbrotnir av mátanum, sum teir taptu uppá. Mett verður, at spælið var betri [...] har Danmark tapti leygardagin. Mótstøðulðið er Lyngby, sum í løtuni verður mett at hava eitt tað besta liðið í Danmark. Ikki minst Martin Johansen, sum ikki kundi brúkast í eingilskum fótbólti, spælir væl

albanum undir serbiskari leiðslu. Kosovo liggur miðskeiðis á Balkan við Albania, Makedonia, Serbia og Montenegro sum marknalond. Serbar siga seg eiga Kosova sum teirra Jerusalem og andaliga hjarta. Um tað [...] hjartað transplanterað í ein fremmandan kropp, sum er Albania. Síðani miðøld hevur stríð verið milluum serbar og albanar í Kosovo, og síðani hevur økið verður hótt av kríggi. Ein loysn má finnast til henda [...] num stendur fyri durum. Men tað er alt annað enn páskafriður, ið valdar í dagsins Europa í dag og sum stendur ovast á dagskránni. Kríggj er á Balkan og túsundtals Kosovo-albanar eru og verða riknir frá

A-landsliðnum í fótbólti. Álopssinnaði miðvallarin, sum hvørki FSF-skrivstovan ella landsliðsvenjarin Allan Simonsen kennast við, skal frá 1. juli í ár virka sum yrkisspælari í enska felagnum Bournemouth, og [...] fremst fari eg at tosa við fólk, sum kenna hann í Føroyum, Horsens ella hvar tað skal verða, og so skal eg sjálvandi eisini finna út av, um hann hevur fótbóltseginleikar, sum gera hann kvalifiseraðan til føroyska [...] upp á tíðina, at vit vitja aftur, heldur hann. Á veg fram Felagið, sum Claus Bech Jørgensen, skal spæla við frá 1. juli í ár, liggur í oddanum í ensku 2. deild. Felagið var við fyri tveimum árum síðani

trygga legu. Semingsuppskotið ber í sær ein tvey ára sáttmála, sum hevur eina hækking uppá tilsamans 6,5%, umframt virðið av karensdøgunum: ? Lønarvøksturin, sum øll fáa er 5,4 % (2,7 % 1. mars Í ár og [...] Semingsuppskotið liggur hægri enn tað, sum landsstýrismaðurin metir vera búskaparliga og fíggjarliga skynsamt í løtuni. Kortini valdi landsstýrismaðurin at góðkenna uppskotið til tess at fáa semju í fastlæstu [...] avtaka lógina um karensdagar. Landsstýrismaðurin fegnast um tey framstig, sum semingsuppskotið ber í sær, og at lógin um karensdagar sum partur av uppskotinum skal setast úr gildi. Landsstýrismaðurin hevur