hava sjey løgtingsval verið í januar, fimm í februar, trý hava verið í apríl, tvey í juli og eitt í august. Valini síðani 1906 fram til valið komandi hava verið hesar dagar: 2011: 29. oktober 2008: 19. januar [...] 1958: 8. november 1954: 8. november 1950: 8. november 1946: 8. november 1945: 6. november 1943: 24. august 1940: 30. januar 1936: 28. januar 1932: 19. januar 1928: 23. januar 1924: 22. januar 1920: 10. november

ímóti TB, sum hevur hildið summarfrí á triðja plássi, men oyggjauppgerðin í Suðuroy er útsett til 23. august. AB er næstfremst – tvey stig aftanfyri FC Suðuroy. Í kvøld fara argjamenn at spæla á útivølli ímóti [...] 18.00 Skála-FC Hoyvík: 19.00 07 Vestur-Víkingur: 18.30 HB-EB/Streymur: útsettur FC Suðuroy-TB: 23. august Støðan eftir 14 umfør FC Suðuroy 34 AB 32 TB 32 Skála 23 NSÍ 21 FC Hoyvík 16 Víkingur 15 EB/Streymur

Gamla nólsoyarskipið, Ritan, røkir aftur farleiðina til Nóls­oy­ar hetta tíð­ar­skeiðið frá 16. aug­ust til 5. september, með­an Ternan er á beding. – Hetta er vanliga, kravda klass­ing­in, sum skipini [...] hós­dagar við farmi, úr Havn klokk­an 11 og úr Nólsoy klokk­an 12. Siglt verður 18., 23., 25. og 30. august. Alpha Pilot fer at røkja sigl­ing­ina til Svínoyar og Fugl­oyar, meðan Ternan er á bed­ing.

minnast til at hvíla ræddarvøddarnar væl áðrenn Voxbotn, tí røddin fær yvirtíð leygarkvøldið 21. august Teir báðir fara sjálvandi at borðreiða við øllum teimum stóru hittunum, sum seinnu árini eru vorðin [...] Signar & John, Branco, Amina, Mold, Troels og The Antonelli Orchestra fara á framføra fríggjadagin 20. august á Okkara Voxbotn Leygardag eru higartil kunngjørd m.a. Robin Schulz, Christopher, Burhan G, Hanne

Ein filmsbólkur fer í August at gera ein film um ung fólk í Føroyum. Sunnudagin fer ein filmsbólkur úr Gorgeous Enterprise í Englandi at søkja eftir ungum føroyingum, ið skulu leika í filminum. Ætlanin [...] Torp larsen, Rune Funch og Kristoffer Sonne . Filmsbólkurin fer at filma í Føroyum frá 9. til 18. august. Les meira á www.myspace.com/theponytales.com

Fríggjadagin 1. august varð sending nr. 100 av ?Føroyar mítt land? send á Rás2 Stutta sendingin, sum er á skránni gerandisdagar, og sum nevnist ?Føroyar mítt land?, er vorðin ein sera væl umtókt sending [...] sending á Rás2. Fríggjadagin 1. august hevði fólksliga sendingin, sum viðger ymiskar tættir innan føroyska mentan, fólkalív og søgu sítt fyrsta jubileum. Talan varð nevnliga um sending nr. 100. Janus Mohr,

Hósdagin 30. august læt ein framsýning hjá Sten Asbirk upp í Smiðjuni í Lítluvík. Sten Asbirk er dani, føddur í 1948 og býr í Roskilde. Hann er er útbúgvin fuglafrøðingur, men hansara dagliga arbeiði er [...] Føroyum, sum t.d. tjaldur, æða, lundi, lomvigi og álka. Framsýningin er opin soleiðis: Fríggjadagin 31. august kl. 10-14, sunnudagin 2. september kl. 14-18, mánadagin 3. september kl. 12-17, týsdagin 4. september

er sett í avloysarastarv sum prestur í Suðurstreymoyar Eystara prestagjaldi frá 1. apríl til 15. august í ár Søkt hevur verið eftir presti til Suðurstreymoyar Eystara Prestagjald. Talan er um eitt starv [...] Hansen, ið kemur at røkja kallið sum prestur í Suðurstreymoyar Eystara Prestagjaldi frá 1. apríl ? 15. august 08. Ann er ættað úr Havnini og fødd Bærentsen. Hon er 31 ára gomul. Ann er gift kvinna, og maður

m Minni enn eitt hálvt ár er til Summarfestivalin í Klaksvík, sum verður í døgunum frá 7. august til 9. august. Spenningurin veksur ímillum tey tónleikaáhugaðu, um hvørji nøvnini verða á Summarfestivalinum

Olsen, landsliðsvenjarin, kunngjørdi í dag leikararnar, sum skulu royna seg ímóti Portugal tann 20. august. Egil á Bø, Andreas Lava Olsen og Leif Niclasen eru nýggir í hópinum Á tíðindafundi í FSF-húsinum [...] landsliðsvenjari, tey 18 nøvnini, sum skulu við til Portugal, har venjingardystur verður tann 20. august. Andreas Lava Olsen úr Víkingi er úttikin, og hann verður tískil fyrsti landsliðsleikarin í felagnum