Í dag, mikudagin 6. august, verður Heini O. Heinesen í Kunoy 70 ár. Heini hevur seinastu fjórðings øldina verið millum fremstu politikararnar í landinum. Talan er um stóran dag hjá Heina og unnustuni Honnu [...] vaks upp á Gerðareiði. Mamman, Ebba, sum framvegis býr í barnaheiminum hjá Honnu og yngru systrini, Janet, er ættað úr Søldarfirði. Pápin, Allan Adam, var ættaður úr Skotlandi. Hann kom henda vegin sum bretskur

8 3. Jan Elmar Sørensen, Treystið 2.25,6 800 metrar, kvinnur: 1. Bjørk Herup Olsen, Bragdið 2.46,5 2. Karina Petersen, Syðragøta 2.52,1 5000 metrar, menn 1. Guttorm Sørensen Treystið 17.37,6 2. Jan E. Sørensen [...] Argir 14,8 2. Karina Petersen, Syðragøta 15,6 200 metrar, menn: 1. Nicolaj Falk, Nólsoy 24,2 2. Daniel D. Rein, Bragdið 25,5 3. Jóan Karl Joensen, Bragdið 25,6 200 metrar, kvinnur: 1. Mona Breckmann, Argir [...] Sørensen Treystið 17.58,2 3. Hallur Holm Bragdið 18.3,6 5000 metrar, kvinnur: 1. Bjørk Herup Olsen Bragdið 18.53,1.

kilometrar við tíðini 17.37,6, sum var sløk 21 sekund skjótari enn Jan Elmar Sørensen, sum gjørdist nummar tvey við tíðini 17.58,2. Hallur Holm gjørdist nummar trý við tíðini 18.03,6. Hóast fremstur var tíðin [...] Jóan Karl Joensen við tíðini 2.08,1. Eftir hann komu Djóni Højgaard og Jan Elmar Sørensen, sum brúkti ávíkavist 2.11,8 og 2.25,6 um teinin. Tvær ferðir Nicolaj Falck Á teimum báðum stytstu teinunum var [...] og Karina Petersen vóru luttakararnir í 100 metrum, og tær báðar komu á mál við ávíkavist 14,8 og 15,6 sekundum. Á 200 metrum vóru tað somu luttakarar, og her brúkti Mona Breckman 31,9 sekund um teinin,

metrar, menn og kvinnur: 1. Guttorm Sørensen Treystið 17 min 37,6 sek. 2. Jan E. Sørensen Treystið 17 min 58,2 sek. 3 Hallur Holm Bragdið 18 min 3,6 sek. Kvinnur Bjørk Herup Olsen Bragdið 18 min 53,1 s. [...] 2 Karina Petersen, Syðragøta 15,6 sekund. 200 metrar, menn: 1 Nicolai Falk, Nólsoy 24,2 sekund. 2 Daniel D. Rein, Bragdið 25,5 sekund. 3 Jóan Karl Joensen, Bragdið 25,6 sekund. 200 metrar, kvinnur: 1 Mona [...] Joensen, Bragdið 2 min 8,1 sekund. 2 Djóni Højgaard, Bragdið 2 min 11,8 sekund. 3 Jan Elmar Sørensen, Treystið 2 min 25,6 sekund. 800 metrar, kvinnur: 1 Bjørk Herup Olsen(myndin), Bragdið 2 min 46,5 sekund

Michelsen, * 13 Aug 1900, † 01 Mar 1901. Jacob Pauli Marsten, * 20 Sep 1901, † 24 Jan 1985. Hans Jacob Venned, * 05 Okt 1902, † 23 Jan 1959. Ella Juliane Jacobsen * 31 Dec 1905. Sigurd Christian Michelsen * 26 [...] Napoleon Olsson, * 18 Sep 1878 í Trongisvági, † 11 Jan 1931. Børn : Hugo Olsson, * 27 Okt 1902, † 26 Jul 1974. Edith Marie Nikoline Johnson, * 05 Jun 1905, † 29 Jan 1989. Verður umrødd seinni. Niels Olaf Olsson [...] Frederikke Joensen * 29 Okt 1880 í Hvalba, † 13 Dec 1961, g. v. Michel Pauli Joensen * 04 Jan 1870 í Sørvági, † 25 Jan 1941. Gretha var tað elsta av trimum av systkjunun, sum flutti vestur til Sørvágs. Børn

spenningur er millum Havnarbátin og Ormin í 10-mannafarsróðurinum, og millum Riddaran og Sundabátin í 6-mannafarsróðurinum. Rás2 hevur tosað við Ragnar Isaksen frá Orminum, Páll Olaf Jacobsen frá Havnarbátinum [...] 559999. Kappróðrarupptaktin verður millum kl. 13 og 14. Kl. 19 kemur formaðurin í Róðrarsambandinum, Jan Herman Hansen á vitjan í útvarpsstovuni hjá Rás2 fyri at taka saman um kappróðrarárið.

Einki kvøltmøti. Missiónshúsið Libanon Sunnudagin, 27. juli, kl. 16 Útimøti á Stakka. Bjarni og Jannet. Mirjam og Victor Carlsen. Saron, Flatnavegur 7, Vestmanna Sunnudagin 27/07 morgun­møti við breyðbróting [...] Jonleif Danielsen fer at siga frá toymisferðini í Asien Sangur: Johannes Finsson. Mikudagur 30. juli kl. 6 Bøn. Øll eru hjartaliga væl komin. Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21, Awake við Ronny Peturson [...] vitjan av bønarkvinnu úr YWAM Sunnudagin kl. 11 er møti. André Matras talar. Hvønn gerandismorgun kl. 6.15 er morgunbøn. Missiónshúsið, Tvøroyri Sunnudagin 27. juli kl. 18 Møti við Kára Thomasen. Øll eru

prísurin er nógv øktur. Teir seinastu 15 mánaðarnar er prísurin fyri eitt kilo av handilstøðum farin úr 6 kr. upp í 15 kr. So stórur prísvøkstur hevur neyvan verið áður, Fyri bøndurnar hevur tað stórar avleiðingar [...] tíðin gongur, fara bøndurnir helst at spara uppá handilstøðini og harvið minka um framleiðsluna, sigur Jan Nielsen, framleiðslustjóri hjá Dansk Landbrugs Grovvareselskap við Ekstrablaðið.

á ovara vølli í Gundadali í Tórshavn Dómarakvartett úr Finnlandi: Tero Nieminen,Miikka Poikselka, Jan-Peter Aravirta og Heikki Pajunen. UEFA eygleiðari úr Onglandi: Adrian Titcombe UEFA dómara eygleiðari [...] Knudsen – 2. Aco Pandurovic, 8. Johan Troest Davidsen, 3. Óli Hansen, 12. Einar Hansen – 14. Bogi Løkin, 6. Milan Petric (18. Sjúrður Jacobsen, 75.), 7. Nenad Stankovic – 16. Øssur Dalbúð (13. Klæmint Olsen

21. Dietmar Hamann (28. Gelson Fernandes, 74.), 6. Michael Johnson, 17. Martin Petrov – 12. Darius Vassel, 14. Silva Jo (33. Ched Evans, 74.) Gul kort: 6. Michael Johnson. Á beinkinum uttan at verða skiftir [...] Sveits: Nicole Petignat, Raffael Zeder, Juan Lozano og Bruno Grossen. UEFA eygleiðari úr Danmark: Jan Carlsen. UEFA dómara eygleiðari úr Íslandi: Gudmundur Petursson. 0-1: Martin Petrov, 9. 0-2: Dietmar [...] Leif Niclasen – 22. Arnbjørn Hansen, 2. Anders Post Jacobsen (18. Brian Olsen, 76.), 7. Levi Hanssen, 6. Fróði Clementsen, 11. Hans Pauli Samuelsen (14. Hanus Eliasen, 76.) – 3. Peter Foldgast (5. Dánjal