felagið hjá smábátaeigarum er við at fáa toilett- og brúsuhentleikar í rætt lag í húsum sínum niðri í Vágsbotni, og tað er alla æru vert, men álvaratos, so er hetta ein kommunal uppgáva. Tórshavnar kommuna fær
mikið væl, at býráðið og ítróttarráðið eru samd um, at á ólavsøku í ár verður einki tiltak niðri í Vágsbotni, tí alt skal miðsavnast í miðbýnum. Tað merkir, at hoppiborgir, og annað undirhald til børnini,
Byrjað og endað verður í Vágsbotni. Tó byrja 1/2 marathon gongufólk í Kaldbak. Nóvir vegir og tunlar eru stongdir í dag í sambandi við renningina. Legg merki til, at vegir og tunlar verða stongdir fyri
gera íløgur fyri 100 milliónir tilsamans. - Tá skal tað verða gjørligt at svimja millum bátarnar í Vágsbotni, sigur Elin Lindenskov við einum smíli. Skráin fyri umhvørvisvikuni kann síggjast á www.torshavn
rúsevni og ikki bara rúsdrekka orsøk til og partur av harðskapinum! Ætlan okkara í Miðlahúsinum í Vágsbotni er í komandi ári at vera við til at seta sjóneyku og kikara á nøkur av teimum samfelagsmálum, sum
kjaktorginum »Tinghelluni«, har serlig mál verða viðgjørd. Síðani blaðið flutti í Miðlahúsið í Vágsbotni hava vit eisini útbygt hetta til eisini at fevna um orðaskifti í húsinum.
19.30 verður skipað fyri kunningarkvøldi um lestrarmøguleikar burturi og heima í Miðlahúsinum í Vágsbotni. Tiltakið er partur av stórum kunningarátaki, ið eisini vitjar á teimum trimum stóru miðnámsskúlunum
er leikluturin hjá Alduni blivin minni týðandi og talið av vitjandi ferðafólki í Alduni niðri í Vágsbotni er fallið munandi seinasta árið, meðan Kunningarstovurnar runt landið hava havt eina munandi framgongd
"Thorshavns Pianomagasin & Musikforretning" í pakkhúsinum, sum Zacharias Heinesen í 1911 lat byggja í Vágsbotni (húsini tey flestu kenna best sum Perlan, har Gunnar Olsen í 1942 læt upp gistingarhús og matstovu
fysiskipaður av einum áhugabólki saman við Psykiatriska Deplinum á Landssjúkrahúsinum og Miðlahúsinum í Vágsbotni. Tiltakið verður í Miðlahúsinum sunnudagin 10. september kl. 15 og er alment og ókeypis.
