túrin, leggur hann afturat. Vit hava bara ikki viljað broytt ferðaætlanina hjá bussunum, fyrrenn ein tíð er fráliðin so at vit síggja akkurát, hvussu drúgvur ein túrur verður, leggur hann afturat. Bilar [...] manglaði rættiliga lítið í, so var Smyril ov lítil longu tað fyrsta vikuskiftið, hann var í sigiling. Kristian Davidsen, stjóri á Strandferðsluni heldur kortini ikki at tey fara at krevja, at allir bilar [...] rakstrarleiðari á Strandferðsluni, ásannar, at ymsir byrjunartrupulleikar hava verið. Men sum heild heldur hann, at tað hevur gingið væl. Tær barnasjúkur, sum hava verið, eru ikki annað enn væntandi er við einum

fara ikki at skeinkja í eyst og vest, sum hann tekur til. Regin Vágadal sigur, at hálva skeinkiloyvi fer at vera brúkt til skeinking saman við mati, men hann dugir í løtuni ikki at siga, nær skeinking [...] senn. Tað eydnaðist ikki Sosialinum at fáa fatur á stjóranum á Strandfaraskipum Landsins, Kristiani Davidsen, ei heldur deildarleiðaranum, Heina á Borg, fyrrapartin. Royndir í leikum Men Regin Vágadal, sum [...] Petur hevur eisini rikið hotell-virksemið í Øravík. Ólavur Hovsgarð sigldi í fleiri ár við Norrønu, og hann var eisini skipari umborð, tá ið Norrøna fyrstu ferð bar við land á Havnarvág. Hetta kostaði honum

síðani at selja hann. Landsstýrið hevur fyrr boðað frá, at miðað verður eftir at fáa eina millión amerikanskar dollarar fyri Smyril 1. Tað eru góðar seks milliónir krónur. Men Kristian Davidsen, stjóri á S [...] at hann verður trupul at selja yvirhøvur og tíansheldur fyri góðar seks milliónir. Smyril 1 er gamal og illa slitin. Samstundis er oljan dýrkað nógv seinastu tíðina og tað ger alt samalt, at hann verður [...] verður ógvuliga trupul at selja, í hvussu so er vissi hann skal lúka tey krøv, sum verða sett til ferðamannaskip um okkara leiðir. Hann sigur, at í løtuni eru ongar samráðingar um at selja Smyril 1. Tað hava

var ómøguligt, at Smyril fór at vera fullur fleiri ferðir um vikuna. Men tað er hann nú. Tað sigur Dánial Pauli Davidsen, samferðslu- og marknaðarleiðari í Strandferðsluni. Tað kemur meira enn so fyri [...] Suðuroyar. Vit koma bara at síggja, hvussu tað fer at broytast víðari í framtíðini, sigur Dánial Pauli Davidsen. Farmaflutningur broytir ferðaleiðina Høvuðsorsøkin til fylta dekkið er tann alsamt vaksandi fa [...] flutningurin í framtíðini fer at økjast enn meir við eyka konteynarum frá teimum, sigur Dánial Pauli Davidsen. Hevði tað ikki verið lættari við einum øðrum skipi, sum bara tók sær av farmaflutningi? - Tað kostar

avloysaraskip at sigla ímillum Havnina og Suðuroynna. Tað er estlendska ferjan St. Ola. Kristian Davidsen, stjóri á Strandferðsluni, sigur, at Smyril verður vætnandi burtur í tríggjar vikur og hesa tíðina [...] sigling hóskvøldið. Suðuroyingar hava mangan ilskast inn á tey skipini, sum hava loyst Smyril av, tá ið hann hevur verið í dokk, tí tey hava verið ov vánalig. Men tað verður neyvan hesuferð, tí St. Ola skuldi [...] dagar var avgjørt tað stytsta, sum estlendski reiðarin vildi góðtaka at leigumálið vardi. Kristian Davidsen sigur, at ein møguleiki, sum verður kannaður, er, um tað ber til at senda Dúgvuna í dokk eisini

Bergen, sum eigur bátin. Hann hevur verið so gjølla kannaður, at hann nústaðni verður leyslatin frá løgregluni. Teir tríggir, Kjetil Kristensen, Krisjan Frederik Nygård og Karl Marius Eggen, fóru úr Íslandi

»Stumblin’ In«, sum hann sang saman við Suzi Quatro. Chris Norman er kendur sum dugnaligur sangari, og hann er framvegis í sera góðum formi. Nú fáa føroyingar fyri fyrstu ferð høvi at uppliva hann á palli í Føroyum [...] framføra sum solistur, og hann gavst nakað eftir sum sangari í Smokie. Chris Norman hevur síðani útgivið meira enn 20 soloútgávur. Fyrsta hittið sum solistur var »Midnight Lady«, og hann var eisini ovast á [...] dagarnar 8. til 10. august. Higartil hevur Summar Festivalurin kunngjørt bólkar sum Rasmus Seebach, Marius Ziska, Elona Planman, Blátt Gras og aðrar. Í næstum verða fleiri bólkar kunngjørdir.

politiska høvdingin Petur Mohr Dam, tann socialt djarva arbeiðsmannapionerin Jóhan Petur Davidsen, yrkjaran og sjónleikaran Hans Dalsgaard og tann sermerkta excentriska prestin Osvald Viderø. Intellektuelt er oyggin

og síðan við Hans Vilhelm Simonsen, hand­ilsmann í Havn. d. Poul Juul Rubeksen f. 1907. Hann fór ungur at sigla við Tjaldri­num. Hann fór í kokkalæru og fór so aftur við Tjaldrinum. Hann fór síðan við [...] Peter Winther, han var så rar. Han blev også gift og boede oppe i Husegård, der hvor Anton Arge nu bor. Hans kone var fra Gøte, de havde 2 døtre og en lille søn, som var Peters stolthed. Han var også sød [...] teirra vóru: a. Johan Marius Frits (1901-1966). Giftist við Christinu Sofíu Thom­sen úr Skopun f. 1900. Hann sigldi við fyrsta Tjaldrinum og arbeiddi so í nógv ár hjá Balslev. Hann roykti eisini matvørur

vísindi og ævintýr og er ein upplýsandi og undirhaldandi ferð inn í kroppin og heilt inn í kyknurnar. Hann snýr seg um æviga bardagan millum virus og verjuskipan, men eisini um Sørin og læsta skattkamarið [...] prestarnar og høvuðsprestin í Vísdómstemplinum, Sarastro. Leikarar og sangarar eru Birita Adela Davidsen, sopran og Douglas Yates, bariton, umframt 14 gentur í aldrinum 8-12 ár úr leikbólkinum hjá Tórshavnar