n 2Sølmundur 3Jarnbardur4:29.22 4Hósvíkingur4:34.11 5Gongurólvur4:35.00 6Páll Fangi4:35.17 7Smyril4:37.12 8Víkingur4:40.03 9Lómur4:42.05 10Kollfriðingur4:46.20 11Árnfjarðarbáturin4:48.06

kvinnur úrslit á Ólavsøku NummarBáturTíð 1Ørnin4:51.19 2Sílið4:55.02 3Ritan4:59.05 4Jallurin5:00.05 5Junkarin5:00.07 6Drekin5:03.06 7Báran5:06.14 8Tjaldrið5:07.14 9Blikur5:30.19

Ólavsøku úrslitið NummarBáturTíð 1Jallurin4:40.21 2Kollur4:44.08 3Sílið4:44.16 4Ritan4:45.13 5Strípan4:46.20 6Havfrúgvin4:50.22 7Drekin4:58.06 8Blikur5:10.05

Tíð 1Klaksvíkingur4:02.22 2Eysturoyingur4:05.03 3Vestmenningur4:09.05 4Skálabáturin4:13.11 5Vágbingur4:14.03 6Nólsoyingurin4:14.20 7Havnarbáturin4:15.06

dreingir 1 Ritan 05:25.04 2 Kollur 05:26.17 3 Jallurin 05:27.11 4 Havfrúgvin 05:28.12 5 Sílið 05:29.00 6 Strípan 05:30.02 7 Drekin 05:39.16 8 Blikur 05:42.06

megnaði at vinna fjórða plássið. Úrslit - 5 mannafør kvinnur 1 Ørnin 05:06.08 2 Sílið 05:12.02 3 Ritan 05:12.06 4 Junkarin 05:17.06 5 Jallurin 05:17.08 6 Drekin 05:19.08 7 Tjaldrið 05:25.20 8 Báran 05:27

væl aftastur. Úrslit - 6 mannafør kvinnur 1 Jarnbardur 04:57.24 2 Riddarin 04:58.12 3 Lómur 05:05.11 4 Hvessingur 05:06.11 5 Smyril 05:14.16

mannafør kvinnur 1Sílið05:17.16 2Ørnin05:18.16 3Jallurin05:22.09 4Ritan05:24.19 5Drekin05:26.07 6Junkarin05:29.13 7Báran05:31.00 8Tjaldrið05:32.05 9Blikur06:16.10

eisini at leiga sær innivist. Jóansøkufestivalurin hevur í onkrari spurnarkanning á netinum ligið nummar 3, tá fólk hava sagt, hvønn festival tey vitja. Hetta eru fyrireikararnir væl nøgdir við. Jóansøkufestivalurin [...] 50.000 eintøk, og sangurin Transparent and Glasslike var mest spældi sangur í donsku útvarpsrásini P3. Hetta árið vann bólkurin eisini fleiri virðislønir fyri bæði fløguna og sangin Transparent and Glasslike [...] á Jóansøku er annars hendan Fráferð Fríg. 23/6 Leyg. 24/6 Sunnu. 25/6 Friday Saturd. Sunday Suðuroy 06.00 07.00 Tórshavn 09.00 10:30 * 10.00 Suðuroy 11.30 19.00 ** 12.30 Tórshavn 14.30 22.00 * 15.00 Suðuroy

SJÓMANSSKAPUR Orð og mynd: Torleif Johannesen Umborð á Atlantic Navigator,17.06.2006 Tíverri er eingin dupultkoyggja umborð á Atlantic Navigator. Hendan túrin hevði tað annars verið brúk fyri henni. Grundin [...] dekkararnir sova, er skipið innrættað soleiðis, at frá gongini koma vit inn í eina uppihaldsstovu, sum 3 ella 4 tveymannskømur hoyra til, við einum vesi við brúsu. Sostatt búgva 6 ella 8 mannfólk saman ella