gjalda í leigu – 1.300 krónur fyri hvønn fermetur um árið. Men meðan tað eitt nú í Klaksvík og á Tvøroyri er nakað bíligari at leiga, eru fleiri og fleiri nýggj leigumál gjørd í Havn seinastu árini, sum [...] bygd Leigusáttmálarnir hjá tí almenna vísa eisini, at tá leigað verður í Klaksvík, Runavík ella á Tvøroyri, har nøkur leigumál eru, er fermetraprísurin munandi minni enn í Havn. Jóannes Eidesgaard nevndi [...] leigu fyri fermeturin uppi á Hálsi, og at TAKS harafturímóti betalir 525 krónur fyri fermeturin á Tvøroyri. Tí er ein loysn upp á óhugnaliga høgu almennu leigurútreiðslurnar at flyta stovnar út í útjaðaran

Men samstundis fall meðalprísurin á húsum í teimum størru bygdunum í Føroyum, eitt nú Klaksvík, Tvøroyri, Kollafirði, Fuglafirði og so framvegis við 31 prosentum. Fyrsta ársfjórðing í ár var miðalprísurin

varð burturúr ætlanini eisini at lata kunningarstovu upp í Vági. Annars er bara kunningarstova á Tvøroyri. MYND AV PORKERIS BYGDARRÀÐ: Týskvøldið hevði bygdarráðið í Porkeri sín fyrsta fund í ár. Frá vinstru [...] Fyri nøkrum árum síðani keyptu teir á Steintór fiskiloyvið hjá djúpvatnstrolaranum, Beintu, av Tvøroyri, tá ið hon varð seld av landinum, og nú hava teir so fingið ein trolara at brúka tað fiskiloyvi [...] varð burturúr ætlanini eisini at lata kunningarstovu upp í Vági. Annars er bara kunningarstova á Tvøroyri. MYND AV PORKERIS BYGDARRÀÐ: Týskvøldið hevði bygdarráðið í Porkeri sín fyrsta fund í ár. Frá vinstru

hava eisini siglt við fólki í vikuskiftinum. Sosialurin veit við vissu, at onkur glastrevjabátur av Tvøroyri hevur tikið heilt upp í 400 krónur fyri hvønn fyri einvegis túrin um fjørðin. Hinvegin hava aðrir

sær bæði oddasessin og pláss í bestu føroysku deildini, tekur næsta vikuskiftið móti B36 suðuri á Tvøroyri, og verður tað ein torførur dystur fyri TB, av tí at B36 nú byrjar at blanda seg í toppin.rt gav

bronsukrónunum. Men enn er gøtan, sum gongur til bronsuna, knortlutt hjá NSÍ, tí aftaná vitjanina á Tvøroyri, skulu teir spæla á heimavølli móti LÍF og FS Vágar og á útivølli móti GÍ, sum stríðist fyri lívinum

Deildin hjá EIK á Tvøroyri verður umvæld og nútímansgjørd Deildin hjá EIK á Tvøroyri verður í løtuni umvæld, soleiðis at deildin verður meiri kundavinarlig, og kundarnir koma at føla seg væl, tá teir koma

á Drelnesi, djúphavnin í Vági, Hovstunnilin, Miðnámsskúlin í Vági og Almanna- & Heilsuskúlin á Tvøroyri. Ongin kann siga, at vit ikki gjørdu okkara ítasta. Men vøksturin kom ikki, av fleiri orsøkum. Alingin

og Durita. Ragnhild var doypt beint eftir at hon kom í verðina. Hon var uppkallað eftir ommuni á Tvøroyri. -Fyrstu tíðina hugsaðu vit sum so, at skuldu vit missa hana, so vildu vit vera hjá henni so nógv

og hvítvørur at selja. Í samtakinum eru 65 handlar kring alt Danmark, umframt Bærentsen Teknik á Tvøroyri og EL-IN. Expert handilsrøðin er sera stór, er at finna í fleiri londum, og eru tað norðmenn sum