vognur við tanga runt til húsini við olju. Hendrik Old kallaði tað eitt bragd og hann er so mikið bjartskygdur, at hann ivast ikki í, at um nakrar fáar mánaðir er tað bragdið fullført, soleiðis at olj [...] oljutunnu á útoyggj, skal skunda sær, legði hann skemtiliga afturat, nú ein dagin, Løgtingið, enn einaferð, skifti orð um oljutunnur á útoyggj. Hendrik Old sigur, at hann hevur vent sær til tey í Fugloyar Kommunu [...] kommunurnar. Samstundis kostar tað ikki serliga nógv og tí væntar hann, at tað verður so leingi, áðrenn oljutunnurnar eru farnar í søguna. Kári P. Højgaard, sum setti sjøtul á, heldur, at tað verður ein ómetaligur

stórmeistara, tó at hann er ikki formliga tilnevndur enn. Tað verður hann helst ikki fyrr enn á ráðstevnu í Doha seinni í desember. Men hóast stórmeistaraheitið er tryggjað, verður hann av kappingartekniskum [...] Jóhann Hjartarson úr Íslandi og Jakob Vang Glud úr Danmark. Jóhann Hjartarson er mætasti telvari í Íslandi við undantaki av Fríðriki Ólafssyni. Í 1988 spældi hann seg fram í fjórðingsfinaluna í HM-kappingini [...] fyri Anatolij Karpov. Jóhann er nú 53 ára gamal, og hevur ikki telvað stórvegis seinnu árini, men hann var við á íslendska landsliðnum í Baku í heyst. Flest allir av fremstu telvarum í Føroyum eru við

framsýning við verkum hjá Kára Svensson í Galerie Focus í Lambagerði 1 í Havn. – Kári Svensson málar landslagið, menniskju og djór. Hann er ikki smæðin at vísa, hvussu vøkur og stórsligin náttúran er, har náttúran [...] ein víkinga-frummegi, sum livir og andar í júst hesi løtu. Hann sansar landslagið og setur tað á lørifti, sum egin fatan av landslagnum. Tá hann málar, fer lisstamaðurin í honum til síðis og pláss gerst [...] steðga á og eygleiða. Djórini koma til sjóndar í verkunum eins og menniskjuni í eini tilverudimensión. Kári Svensson er ein tilvitaður og virkin málari, sum leggur dent á at vera seg sjálvur og sjónlig er gleðin

heldur ikki við henda dagin. Helgi hevur ikki verið við í nøkrum dysti enn, men sum skilst, so ætlar hann sær at vera við eftir nýggjár. Men Olaf Berg og Carl Eli N. Samuelsen, sum nú eru við aftur hjá Havnini [...] styrkja væl um. Olaf hevur vunnið øll trý talvini higartil á 1. borði. Á liðnum hjá kollfirðingum vóru Hans Kristian Simonsen, Torbjørn Thomsen, Sámal Christiansen og Eivind Jacobsen. Sandavágsmenn vunnu á [...] hinum unga Janus Skaale at fáa remis móti Silas Eyðsteinsson. Rógvi Egilstoft Nielsen vann á Finnbjørn Vang, Høgni Egilstoft Nielsen vann á Tummas Martin Sólsker, og Torkil Nielsen vann á Rógva Dragaberg. Í

Kári P. Højgaard, Nýtt Sjálvstýri, átti fyrsta fyrispurning um oljuflutning til Fugloyar. Hann setti spurningin fram, men so virkaði tøknin ikki og tingformaðurin legði fundin niður eina løtu. Tá ið fundurin

løgtingsmanni, sum hann fer at seta Henriki Old, landsstýrismanni á tingfundinum í dag. Løgtingsmaðurin spyr, um nøkur eftirmeting er gjørd av avtaluni viðvíkjandi oljuveiting í Skúvoy. Hann spyr eisini, um [...] líknandi henni, ið varð fingin i lag úti í Skúvoy. Hann spyr eisini, um kommunan hevur vent sær til landsstýrismannin, um at finna eina loysn á hesum máli. Kári P. Højgaard sigur, vísir á, at nú hevur skipanin [...] r fingið somu góðu tænastu til oljuveiting, sum fólkið annars hevur í meginøkinum, sigur Kári P. Højgaard. Hann vísir á, at tá arbeitt varð við hesi loysnini, var viljin stórur at finna slíka felagsloysn

Isaksen, Vivi Davidsen og Jóhanna Vang Tekniska nevnd Óla Hans Fróði Olsen, Hans Martin Andreassen og Petra Iversen. Persónliga atkvøðubýtið hjá teimum sjey bygdarráðslimunum í Kvívíkar kommunu var hetta: Nr [...] 1 A Heri Müller 90 2 A Ragnar Isaksen 48 3 A Jóhanna Vang 40 4 A Petra J Iversen 37 5 A Vivi Davidsen 24 6 A Hans Martin Andreassen 23 7 A Óli Hans Fróði Olsen 23 [...] í tali. Varaborgarstjóri er men Hans Martin Andreasen. Á fundinum í gjárkvøldið vórðu nevndirnar eisini valdar: Fíggjarnevndin Heri Müller, Petra Iversen og Jóhanna Vang Trivnaðarnevndin Ragnar Isaksen

fyri annars sera hugaliga umhvørvið báðumegin Gjógvará, um hetta økið varð spilt. Kári Thomsen sigur við In.fo, at hann setti seg í samband við Fuglafjarðar kommunu og spurdi, um teir høvdu áhuga kanska [...] g fremjast fyrst. Kári Thomsen vísir á, at Fuglafjørður er rættiliga tætt bygdur, men nakað suður fram við Toftanesvegnum og frákoyringini Brýnið til havnar- og vinnuøkið, datt hann framm á opið økið beint [...] leiguíbúðir, og tað eydnaðist ikki tásitandi býráði at semjast um nakra loysn. Mitt í øllum rokanum gjørdi Kári Thomsen, arkitektur, eitt alternativt uppskot um, hvussu leiguíbúðir kunnu byggjast - uttan at skemma

Soleiðis ljóar ein áheitan Maud Vang Hansen, forkvinnu í Heilafelagnum, á Løgtingið. Í morgin fer Løgtingið at viðgera eitt uppskot um at broyta vegskattin fyri bilar, so at hann ikki longur verður roknaður [...] roknaður eftir vekt, og eftir um hann brúkar bensin ella diesel. Ístaðin skal vegskatturin roknast út aftur hvussu illa, ella lítið, biurin dálkar umhvørvið. Í hesum sambandi hava bæði Heilafelagið, og Meginfelag [...] Føroyum, til, at undantak verður gjørt í vegskattinum fyri teir bilar, ið eru hjálpitól, soleiðis at hann verður lægri. Og tey vilja eisini hava, at skipanin verður gjørd við afturvirkandi kraft, so at eisini

Selinda í Heiðunum næstformaður og Hans Jákup Johannesen nevndarlimur. Í Nátúr- og umhvørvisnevndini er Jóhan Vest formaður, Jonnhild Reynholdsdóttir næstformaður og Hans Jákup Johannesen nevndarlimur. Í [...] i. Annars eru meginnevndirnar mannaðar soleiðis: Í Fíggjarnevndini er Tórbjørn Jacobsen formaður, Kári Egholm Jacobsen næstformaður og Helgi Lamhauge Petersen nevndarlimur. Í Teknisku nevnd er Jonhard [...] formaður, Jóhan Vest næstformaður og Kristian Gaardbo nevndarlimur. Í vinnu- og havnarnevndini er Kári Egholm Jacobsen formaður, Selinda í Heiðunum næstformaður og Jonhard Danielsen nevndarlimur. Í Sosialu