Høgnesen talar. Sigið frá um onkur vil við. Missiónshúsið, Tvøroyri Vegna konfirmatión verður einki møti sunnukvøldið. Café One Way, Tvøroyri Fríggjakvøldi og leygarkvøldið kl. 21.30 syngur Theodor Petersen [...] . Bjarni Bæk. (Talvan gongur fyri sunnudagsskúlan) Dalur: kl. 12, altarg., Jákup Reinert Hansen Tvøroyri: kl. 11, konfirmatión, Ólavur Rasmussen »Tíð til Gud« Úti í Pállsstovu sunnukvøldið kl. 21, vit
Sundalangum sigast viðurskiftini vera komin í rættlag. Í Klaksvík bíða teir, og á Sandi, á Skála og á Tvøroyri hava teir av góðum grundum einki gjørt enn. Kappingin um spælararnar er stór. Ítróttarsosialurin
Toftum. Tá vit hava spurt okkum fyri um nýggja venjaran, so er skoðsmálið, sum hann fær t. d. á Tvøroyri, ikki so langt frá tí, sum tey í B68 góvu John Kramer, sála. Tað var Frank Skytte, sum syrgdi fyri [...] liðformaðurin á landsliðnum hevur alt gott at bera nýggja B68 venjaranum. Tá Frank Skytte í 1995 var á Tvøroyri, endaði TB á sjeynda plássinum. Teir vóru ikki serliga væl mannaðir, men við nógvum arbeiði og sera
tyngsta veturgamla veðrin. Tá ið steypini vórðu handað, segði tann eini dómarin, Petur Karl av Rana á Tvøroyri, at síðani ta fyrstu sýningina, er støðið alsamt hækkað og hann vónaði ikki, at veðrarnir, sum fingu [...] í Porkeri leygardagin eftir, tann 27. oktober. Annars er ætlanin at hava sýningarnar fyri lomb á Tvøroyri og í Øravík, í Hovi, í Sumba, í Vági hinar dagarnar í vikuni. Sýningarnar enda við eini oyggjarsýning
Finnleif Guttesen Tvøroyri ???????????????? Við hesum roynir samgongan, at noyða kommunurnar til at yvirtaka mál, sum eru landsuppgávur. Feskasta dømi er koyringin til varda verkstaði í Vági. Leiðarin
Pensjónistur í klemmu Daniel Jacob Smidt Jensen á Tvøroyri er rættiliga argur inn á tað almenna. Hann sigur bart út, at hann hevur mist álitið á almennari umsiting. Hann er 80 ára gamal og krestirnar eru [...] at vera ónøgdur. Jákup Foldbo, leiðarin á heimarøktini skilr væl, at Daniel Jacob Smidt Jensen á Tvøroyri er ónøgdur. Sum tað sæst á greini aðrastaðni, er heimahjálp í tveir mánaðir drigin frá pensjónini [...] at tað var vanligt, at fólk mistu heimahjálp í summar tí tað skuldi sparast og pensjónisturin á Tvøroyri er neyvan tann einasti, sum hevur fingið rokning kortini. Men hann leggur áherðslu á, at tað verður
25 mans í arbeiði í Danmark í løtuni. Eitt annað virkið úr Vági hevur nógv fleiri í arbeiði, og á Tvøroyri og í Hvalba eru fýra virki, sum hava handverkarar uttanlands. Tilsamans hava feløgini í Suðuroynni
Framsýning og undirhald Hetta vikuskiftíð verður stórt tiltak í tróttarhøllini á Tvøroyri. Tað eru gamlaársnevndin á Tvøroyri sum hevur stóra bilaframsýning í høllini. Samstundis fer Lions Klubburin í Suðuroy [...] endamál. Peningurin, sum gamlaársnevndin fær inn av bilaframsýningini, fer til nýggjarshaldið á Tvøroyri.
in er nú kl. 14.30. Sunnukvøldið kl. 18 møti, Manskórið syngur. Øll eru vælkomin. Café One Way, Tvøroyri Fríggjakvøldið kl. 21 mansmøti, Jónhard Joensen, stýrimaður á Anastasis talar, allir menn eru hjartaliga [...] One Way, Debbie Joensen av Anastasis talar. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Missiónshúsið, Tvøroyri Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 18 møti við Jacob Poulsen og Katrina, Ebba og Nimrod syngja
við jugoslaviska ítróttarblaðið Sport Journal. Milan Cimburovic, jugoslaviskur ungdómsvenjari á Tvøroyri, var so beinasamur at týða greinina fyri okkum. Úrslitið av landsdystinum ímillum Føroyar og Slovenia