og Jupiter, hava fingið í føroyskum sjógvi sunnanfyri. Hildið verður, at sildin er ein blandingur av norðhavssild og norðsjóvarsild. 1100 tons Saksaberg hevði eini 500 tons í síðstu viku og Jupiter eini [...] Arbeitt hevur verið í vaktum, har 20 fólk hava verið á hvørji vaktini, síðan Saksaberg og seinni Jupiter landaðu. Vaktirnar eru frá klokkan 8 á morgni til klokkan 20 á kvøldi og aftur frá klokkan 20 til

væntandi á Fuglafirði í dag. Jupiter hevur landað í Írlandi í vikuni. Teir vóru eisini fullfermdir, 1500 tons av svartkjafti. Jákup Oluf Joensen sigur, at tað stóð ikki á hjá Jupiter at sleppa av við hesa lastina

Jupiter fór í nátt, at sigla til Skagen, teir hava 750 tons av sild. Væntandi verða teir í Skagen tíðliga týsmorgunin. Á seinasta túrinum landaðu teir 587 tons av makreli í Fosnavåg í Norra, teir fóru

av makreli aftrat. - Vit fara at gera onkra roynd aftrat, nú Jupiter og Finnur Fríði eru inni og landa, sigur skiparin, Arngrím Hansen. Jupiter liggur á Tvøroyri og landar umleið 1300 tons av sild, og Finnur

at landa í morgun. Tróndur í Gøtu, sum mynstraði á Tvøroyri tann 30. august, hevur partrolað við Jupiter og Fagrabergi.

Jupiter, sum hevur samtrolað við Trónda í Gøtu hendan túrin, er á veg til Lerwick í Hetlandi at landa, sildin fer til matna. Teir hava hendan túrin fiskað í Jan Mayn økinum, teir hava 1000 tons inni, nú

fiskimenn eru enn einaferð í øðini inn á føroyingar. Hesaferð er keldan til teirra ónøgd trolarin Jupiter, sum í síðstu viku landaði í danska býnum Skagen. Shetland News skrivar, at tá føroyski trolarin [...] var fimm prosent, men hetlendingar vilja vera við, at royndir vístu, at 20 prosent av veiðini hjá Jupiter var makrelur. Talan er um seinasta part í stríðnum millum hetlendskar og føroyskar fiskimenn. Fyri

kanna, um lív nakrantíð hevur verið har. Harafturat droymir NASA um at sleppa til ein av mánunum hjá Jupiter. Um pengarnir verða til tað, skal ein ómannað rannsóknarferð gerast til mánan Europa fyri at kanna

og væntandi kemur Finnur Fríði seinnapartin í morgin við umleið 2.500 tonsum. Aftan á hann kemur Jupiter. Teir hava eini 1.200 tons inni. Grunnabarð, sum fiskar hvítingsbróður, kemur mitt í vikuni við millum

væntandi leiðina til lands. Jupiter sleipaður Á Havsbrún vistu tey í morgun at siga, at Finnur Fríði hevur útvið 2.000 tons inni, og Tróndur í Gøtu hevur eini 800 tons. Jupiter hevur eisini verið har suðuri