frá teimum, var veðrið gott á leiðini, har vóru: Fagraberg Høgaberg, Norðborg, Tróndur í Gøtu og Jupiter. Eisini eru nógv norsk og íslendsk skip á leiðini. Teir siga at sildin er ring at fáast við, hon
sild teir seinastu dagarnar. Finnur Fríði, sum teir seinastu dagarnar hevur partrolað saman við Jupiter á 71-72 stigum N og 11-13 stigum E, hevur sett kós móti Norra, har teir skulu landað til Norway Pelagic
Jupiter fór at sigla til Norra í morgun. Jupiter hevur partrola saman við Finnuri Fríða norðuri á 71-72 stigum og 11-13 eystur. Teir hava 630 tons av sild. 480 tons sum vigaði 295 gram í miðal og 150 tons
Jupiter kom inn í Måloy kl. 6 í morgun, teir hava 450 tons av makreli, sum teir fingu í einum kasti í gjár. Jupiter landaði sild í Måloy mikudagin 17. sept., teir komu aftur á fiskileið, í norskum sjógvi
13,77 NOK fyri kilo, sum tilsamans gevur smáar 2 mill. NOK. Jupiter skal landa í Selje, teir verða inni tíðliga fyrrapartin í morgin. Jupiter hevur nú fiskað 590 tons av teirra makrelkvotu, sum er 1270 [...] Jupiter, sum kom á fiskileið aftur í dag, eftir at hava landað 450 tons av makreli í Norra fríggjadagin, setti seint í kvøld kós aftur til Noregs Teir hava havt eitt kast í dag og fingu 140 tons av makreli
einki dømi úr hesi týðingini, so eg veit ikki, hvat hann hugsar um. Kanska hugsar hann um, hvussu Jupiter tosar. Í søguni er ein nekari, sum í upprunahandritinum tosar sum nekarar gjørdu í USA tá – "ain'"
Jupiter er á veg til Noregs við 640 tonsum av sild Jupiter hevur roynt eftir sild við nót í norskum sjógvi á leiðini umleið 70 stig norður og 16-17 eystur. Teir fingu fyrst 110 tons av sild, sum vigar [...] og síðani 530 tons við eini miðalvekt, sum er 340 gram. Prísurin er ávíkavist 3,53 og 3,89 NOK. Jupiter verður í Ellingsøy annaðkvøld, og teir byrja at landa fríggjamorgun, sigur reiðaríið á heimasíðuni
tonsum av sild til matna. Saksaberg hevur roynt eftir sild við nót í norskum sjógvi á somu leið, sum Jupiter hevur roynt, men eitt sindur vestari á - leiðini 70 stig norður og 15-16 eystur. Teir fingu 550 tons
dag hava 25 skip boðað frá landing, harímillum tey trý gøtuskipini Tróndur í Gøtu, Saksaberg og Jupiter.
Gøtuskipini Tróndur í Gøtu og Jupiter sigla báðir til Norra, teir hava roynt á 70-71 stigum norður og 9-11 stigum eystur, skrivar Vinnan á heimasíðu síni. Tróndur í Gøtu skal landa í Bodø, har teir væntandi [...] í morgin, teir hava 750 tons, meðalvektin á sildini er 340 gram. Prísurin teir fáa er 3,95 NOK. Jupiter landar í Måløy, teir hava 1000 tons. Tað er Norway Pelagic, sum hevur keypt lastina, meðalvektin