persónligt met, og Trónd Arge, Hvirlan, sum eisini setti persónligt met við 27,73 m. Hjá kvinnunum vann Guðrið Káradóttir Petersen við 41,44 m, frammanfyri Elin Niclasen, 20,76 m, sum er persónligt met, og Ai [...] 200 m Kappast var í tveimum bólkum hjá monnum, U16 og vaksin. Hjá U16 setti Óðin Jógvansson Glerfoss úr Bragdinum persónligt met við tíðini 26,81 sek. Arni Bartal Joensen úr Hvirluni varð nummar tvey [...] Glerfoss úr Bragdinum somuleiðis við persónligum meti á 23,28 sek. Dánjal Dahl Ljósheim úr Hvirluni setti ársbestu tíð við 23,45 sek., og Andreas Bjarnastein Antoft úr Bragdinum gjørdist nummar trý við 23

svimjarar til HM í Rom og Junior-EM í Prag. Metið, sum Pauli setti í FM-kappingini, var annars triðju ferð hetta svimjiárið, at PAuli setti nýtt met á teininum.

Shaila, Pál og Malan settu FO-met í morgun. Shaila Millum Garðarnar svam 50m firvald við tíðini 0.29.80 og er tað FO met, gamla metið var 0.30.65, Shaila er sostatt fyrsta føroyska kvinnan, sum hevur svomið [...] tað er meira enn 9 sekund betur enn gamla metið, ið var 4.06.37. Malan Vitalis Bærendsen setti eisini FO-met í morgun, við at svimja 50m bringu við tíðini 0.35.79, gamla metið var 0.36.90, so her er talan [...] sostatt 3 sekund av metinum, sum hann setti í morgun. Pál er næstbesti juniorur í Europa á 400m frí teininum. Malan Vitalis Bærendsen hevur aftur nú seinnapartin sett FO-met í 50m bringu við tíðini 0.35.34,

odda í Seriu A, og seinastu nýggju dystirnar hevur Inter vunnið. Hetta er nýtt met hjá felagnum. Í fjør setti Roma italskt met við at vinna 11 dystir á rað, og nú ætla teir í Inter sær at taka hetta metið

sum eitt nú førdu til heili 10 nýggj met - fimm føroysk- og fimm juniormet - og tríggjar gullnálir. 15 ára gamla Guðrun Mortensen úr Suðuroyar Svimjifelag setti nýtt føroyskt juniormet í 100 metra frísvimjing [...] juniormetið hjá Biritu Debes frá NJM 2010 var 58:52. 17 ára gamla Poula Øssursdóttir Mohr setti nýtt føroyskt met í 200 metra blandaðari svimjing, tá ið hon svam teinin uppá 2:20.58, har metið hjá Elspu [...] gott úrslit. Tann bert 13 ára gamla Kristina Elin Thomsen úr Suðuroyar Svimjifelag setti eitt risastórt nýtt føroyskt met í 50 metra firvaldasvimjing við tíðini 27.67, har føroyska metið hjá Astrið Foldarskarð

Danin Morten Andersen setti um vikuskiftið nýtt met í amerikanskum fótbólti. Andersen spældir fyri felagið Atlanta Falcons, og hann er sparkari hjá felagnum. Tað vil siga, at hann kemur bert á vøllin, [...] tá ið bólturin skal sparkast í málið. Metið, sum danin setti, var, at hann nú er tann spælarin, sum hevur skotið flest mál í NFL. Morten Andersen tók metið, sum suðurafrikanarin Gary Anderson annars hevði

kilo. Í Føroyum hevur Niels Áki føroyskt met í vektflokkinum -61 kilo, har ið hann í mars í fjør lyfti íalt 182 kilo. Í -67 kilo vektflokkinum setti hann fyrr í ár met við 206 kilo íalt. Við sínum unga aldri [...] Petersen sum fyrsti føroyingur í altjóða kapping við NM í Finnlandi. Har setti hon í upp til 71 kilo vektflokkinum føroyskt met í stoyt við 81 kilo og íalt við 181 kilo. ##med2##

sum aldrin áður. Altjóða fótbóltssamgongan, FIFA staðfestir, at søla og keyp av fótbóltsleikarum setti met í hesum flytingarvindeyganum. Í hesum flytingarglugganum vóru brúktar 1,57 miljardir amerikanskir [...] ir dollarar. Ein upphædd sum svarar til næstan 11 miljardir krónur í okkara peningi. Og tað er met, tí aldrin áður eru so nógvir pengar brúktir í einum flytingarvindeyga áður. Gamla metið var frá januar

Hartil setti Pál norðurlendskt met við nærum 2 sekundum, við at svimja 7:54.40, har metið hjá Mads Glæsner frá kapping í Ballerup í februar var 7:56.21. Mona Simonsen royndi í 1500 frí eftir føroysku [...] 50 metra hyli, men rakk tíverri ikki hesum máli hesaferð, hóast hon við tíðini 17:57.61 setti flott føroyskt met, og gjørdist fyrsta føroyska kvinna undir 18 minuttir. Elspa Mørkøre hevði í 4x100 blandað [...] hvussu nógv heiðursmerki føroyingarnir vunnu, hvørjari kravtíðir tey kláraðu, og hvussu nógv føroysk met tey settu. Danish Open er nú av á hesum sinni; men longu næsta vikuskifti verður avgerandi oyggjal

AaB setti um vikuskiftið met, tá teir vunnu útidystin móti Viborg í donsku superliguni. Talan var nevnliga um tíggjunda útidystin á rað, har AaB ikki tapti, og hetta er met. Verður kappingarárið í fjør