Sunnudagin 1. nov. verður Marna Nolsøe Joensen á Eiði 70 ár. Dagurin verður hildin uppi í Kolli hjá Karin og William Max. Sunnudagin 1. nov. fyllir Ejler Sørensen í Porkeri 70 ár.

Clinton endurtaka hesi orð, eins og vóru tey ein mantra: ?Ja, forsetin leyg jú undir eiði, og lýgur ein undir eiði, so skal ein hálshøggast, líkamikið hvat ein hevur logið um. Ein lygn er ein lygn. Liðugt

byggja landingarmiðstøð á Eiði. Hann vísir aftur, at hann hevur nakað við ætlanirnar at gera, men hann sigur, at fregnast hevur verið eftir, um teir høvdu verið áhugaðir at landa á Eiði, um so var, at landi [...] verið áhugaðir at landa á Eiði, um landingarmiðstøð kom har. Sum er hava vit bátar okkara á Toftum og sjálvsagt er tað fyrimunur fyri okkum og fyri manning, um vit kundu landa á Eiði, sigur Árni Dam á Norðskála [...] Norðskála. Árni Dam veit ikki, hvør stendur aftanfyri ætlanirnar um landingarmiðstøðina á Eiði. Ikki kommunan Kommunan á Eiði kennir lítið og einki til ætlanirnar um landingarmiðstøð, sigur ein bygdarráðslimur

Fríðriksson fyrilestur í kirkjuni í Norðskála um evnið: »Prestur, kirkjutænarar og kirkjuráð«. Karmel, Eiði Sunnukvøldið kl. 19 talar Bjarni Bæk, dómpróstur. Hannes syngur. Keldan, Skálafirði Í kvøld kl. 20:

einaferð var umboðað í 2. deild. Nú verða eingir dystir spældir har, og norðstreymoyingar spæla á Eiði, á aðrari oyggj (!), fyri eitt lið, sum í ár var í stórum vanda fyri at flyta niður í 3. deild. Dømið [...] møguligt at varðveitt liðini sum tey eru nú. Sum sagt, í Sumba býr minni av fólki enn t.d. á Tvøroyri, á Eiði ella í Sandavági. Tá ið sumbingar klára tað, hví kunnu hini við meiri fólki ikki? Fleiri útlendingar

við einum primussi. Hesin fyrsti føroyski skúrurin í Grátufjørðinum stóð í einari vík, sum við einum eiði var skild frá teirri víkini, sum føroyskir útróðrarmenn seinni bygdu fleiri skúrar í. Hendan seinna

13. november Valborg Niclasen, Sørvági, búsitandi á Eiði, 82 ára gomul. 15. november Hannemona Olsen, Klaksvík, 79 ára gomul. 16. november Kristian Egholm, Vestmanna, 65 ára gamal. Jóhanna Hammer, Toftum

vit loyvt okkum at vísa á eina gongda leið, sum eisini er ein langtíðarloysn. Jógvan K. Mørkøre á Eiði avsannar púra avgjørdur, at tað er Kommunufelagið, sum liggur í buktini og forðar fyri, at ein verulig

fýra vitjandi og tey seks í familjuni, sum vit eru hjá, er ein annar hvítur maður her, og hann er av Eiði. Hann eitur Jóhannes Frants Poulsen, og hann er komin inn higar fyri trimum vikum síðani. Hann ætlar

var við at byggja fyrsta SEV-verkið í Vestmanna, hann luttók í arbeiðinum at byggja Loranstøðina á Eiði, Klaksvíkar Sjómansheim, og hann stóð fyri múraraarbeiðinum, tá Vesturkirkjan í Havn varð bygd. Umframt