stórflennandi við waliskar miðlar í dag. Mikukvøldið klokkan 20 spælir Wales EM-hálvfinalu ímóti Portugal í Lyon. Talan er um størsta dyst í walisisku fótbóltssøguni síðani HM-fjórðingsfinaluna í Göteborg

Klokkan 20 í kvøld spæla Wales og Portugal EM-hálvfinalu í Lyon í Fraklandi. Flestu serfrøðingar og veddingarfyritøkur hava Portugal við Cristiano Ronaldo á odda, sum favoritt til at vinna dystin í kvøld [...] men vit óttast ikki Ronaldo. Portugal hevur fleiri offensiv vápn, og vit mugu ikki verða ov fokuseraðir uppá ein einstakan spælara. Vit mugu royna at nullstilla Portugal, sum eitt lið, tað er ein leistur [...] vit hava gjørt okkara heimaarbeiðið. Vit kenna einstaklingarnar, og vit kenna eisini kollektivið Portugal. Chris Coleman veit, at hann og spælararnir mugu verða til reiðar frá byrjan, fyri at hava ein møguleika

umvegis 2. plássið í bólkinum. Ongland og Wales skulu nú hitta nummar eitt og tvey í bólki F, har Portugal, Ísland, Ungarn og Eysturríki eru.

hegnisliga í málið til 3-1. Sostatt verður tað Wales, sum mikukvøldið skal spæla hálvfinalu ímóti Portugal, ið annars hevur útmerkað seg við ikki enn at hava vunnið ein einasta dyst í vanligu leiktíðini [...] verður millum annað ein dystur ímillum Real Madrid-liðfelagarnar, Bale hjá Wales og Ronaldo hjá Portugal.

Týskland reyk í mikukvøldið út úr EM-kappingini í Portugal, og sambært størsta blaðnum í Týsklandi, Bild, fer landsliðsvenjarin Rudi Vøller at leggja frá sær. Vøller hevði annars sagt, at hann vildi halda

í fjør. Hinvegin er framgongd í Spania, har bruttotjóðarúrtøkan vaks við 3,5 prosentum, eins og Portugal, Írland og Litava eisini havt fínan vøkstur. /Ritzau/

Týsklandi í bólki fimm ber við sær, at tað tykist liggja væl fyri at sleppa upp í part í endaspælinum í Portugal næsta summar. ? Vit eru ovurfegnir um stigini, sum hava borið oddastøðuna við sær. Men vit eru ikki

2 - Russland, Kekkia, Pólland, Ísland, Serbia, Montenegro og Bosnia/Hersogovina, Niðurlond ella Portugal. 3 - Lettland, Litava, Sveis, Slovakia, Ukraina, Ísrael, Turkaland 4 - Finnland, Belgia, Estland

Bakkafrost og Føroya Tele fyri stórari upphiting á Tórsvølli áðrenn HM-undankappingardystin ímóti Portugal, sum byrjar klokkan 19.45. Har verður ókeypis matur, tónleikur, kappingar og nógv annað undirhald

at vinna dystin í kvøld, samstundis sum Portugal vinnur á Ungarn, so kann Ísland enda sum nummar eitt í bólkinum, um teirra úrslit er betri enn tað hjá Portugal.