yrkisligar avbjóðingar eru her í landinum í mun til aðrastaðni. Helst hava vit øll havt varhugan av hesum leingi, men kortini er tað positivt, at ein kanning nú staðfestir, at so er. Politisk átøk eru møgulig [...] n. Eisini ber til at kanna, um stjórnin í Keypmannahavn kann stíla fyri, at undirvísingarkreftir kunnu fáast til vega frá donskum universitetum. Alt í góðum samstarvi innan Ríkisfelagsskapin. Landsstýrið [...] enn at tveita pengar út gjøgnum vindeygað við at skerja ríkisveitingina við hundraðtals milliónum, kunnu pengarnir t.d. fara til at menna víðari útbúgving í Føroyum. Hetta vil CHE-landsstýrið tó ikki. Misskilt

Tað er gott at skipað er so fyri at øll nú kunnu fáa ein lítlan færra av vitan um vinnuna við at síggja við egnum eygum hvat tað er teir fáast við og at teir kunnu vísa hvat teir duga. Tað hevði verið upplagt [...] metast at verða serfrøðingar og sjálvandi skal lurtast eftir teimum. Orrustan um fiskidagarnar er av á hesum sinni, og nú er so endiliga friður á váli aftur , men hetta er bara til næsta ár, tá alt fer at endurtaka [...] seta seg saman at eftirmeta og síðani seta útí kortið, her má snøgt sagt ein tjóðarsemja til, vit kunnu ikki bara lata standa til. Spurningurin er um politikkarnir ikki skullu haldast uttanfyri, tað sær

stórt virði, at fólk kunnu yvirliva við henni. Í framtíðini skal henda minka, samstundis sum viðbøturnar til tey, ið hava tørv á almannapensjón skulu vaksa. Eitt av argumentunum fyri hesum er, at tey, ið longu [...] skulu fáa minni frá landinum. Pensjonistafelagið hevur hinvegin hug at venda málinum á høvdið. - Vit kunnu ikki liva við, at grundupphæddin minkar fyri okkum. Hon verður nýtt til at rokna ymiskt út, og hon [...] ár, í 49 verður 70 ár og so framvegis. - Vit síggja, at tey eldru verða betri og betri fyri, og tí kunnu vit gera soleiðis, samstundis sum landið sparir pening, tí tað eru umleið 700 fólk, ið gerast pensjónistar

m á Hotel Føroyum var týsdagin karmur um eitt heldur óvanligt tiltak. Tað var GEM, sum stóð fyri hesum tiltaki, ið varð ein sokallað borðvenjing í sambandi við eina ella aðra tilbúgvingarstøðu, tá fyrstu [...] og grannalondunum vóru allir luttakararnir settir í sambandi við ymiskar tilbúgvingarstøður, sum kunnu taka seg upp, alt frá einum eldibrandi umborð á einum boripalli til eina tyrluvanlukku. Eitt bretskt [...] liggur á leið miðskeiðis millum Føroyar og Hetland. Spurningurin er tí í hvønn mun tilbúgvingartiltøk kunnu setast í verk frá bretskari síðu eisini, nú teir hava drúgvar royndir og teirra tilbúgving umfatar

skipa so fyri, at hesi fólkini eisini kunnu fáa arbeiði, tí ofta gera kropsligu brekini, at hesi fólkini bert liva av eini pensión. - Møguleiki er jú fyri, at tey kunnu fáa arbeiði, við hjálp frá tí almenna [...] sum arbeitt hevur verið við alla tíðina, síðani MBF varð stovnað. Tað gleðiliga er, at endiliga kunnu rørslutarnað búgva í vanligum umhvørvi, tí annars hevur verið skipað fyri bústøðum fyri fleiri saman [...] skulu byggjast, fara at hava lyft í húsunum, so at brekað ikki bert búgva í niðastu hædd, men at tey kunnu ferðast, sum vanligt. - Eisini kann henda, at fólk, sum búgva ovaliga gerast rørslutarnað, sigur Doris

hava bjargað føroyska bankanum. Og hetta má fyri alt í verðini ikki henda. Um hetta verður endin, kunnu vit rokna við, at ríkisstjórnin selir Føroya Banka til Den Danske Bank, ið soleiðis verður einsamallur [...] tað grundleggjandi sjónarmiðið hjá føroysku samráðingarfólkunum. Við eini komandi oljuvinnu í huga, kunnu vit rokna við, at bankarakstur í Føroyum fer at verða lønandi tey nógvu komandi árini. Tí er tað vitleyst [...] seinasta týsdag og hetta vil eg endurtaka í dag. Men kortini eiga vit ikki at fara soleiðis fram í hesum máli, at vit bert hava ein stokkutan løtuvinning fyri eyga, uttan at hugsa um, hvat tænir føroyska

fór at líkjast hesum, sum nú liggur á borðinum. -Hvat hevði komið burtur úr, um málið fór til Haagdómstólin? -Ein veit ongantíð, hvat kemur burtur úr har. Munurin nú er tann, at her kunnu báðir partar semjast [...] ósemja hevur verið ein meinbogi fyri samvinnuna alt ov leingi, og tí eri eg sera fegin um, at vit kunnu kunnu arbeiða við meira konstruktivum og ítøkiligum uppgávum. Hann leggur aftrat, at fólk teirra á s [...] fingið eina betri avtalu. Vit vórðu heldur ikki samdir í hasum, tí fólk á hægsta politiska støði kunnu ongantíð vita nóg mikið um smálutirnar. -Eg kann tó ikki siga hetta við vissu. Tað er so mín persónliga

Ólason í norskum sjógvi, hóast umsitingin visti, at hetta var brot á avtaluna um, hvørji fremmand skip kunnu fiska í norskum øki. Hetta er niðurstøðan eftir at hava kannað, hvat tað var, sum fór fram millum [...] oktober sendir fiskivinnustjórin Kaj P. Mortensen eitt telefax til norska Fiskeridirektoratet. Í hesum brævinum sigur stjórin seg ikki kunna skilja, hví ein føroyskur trolari, sum eitt føroyskt felag eigur [...] brævið, at 49 prosent av partabrøvunum eru á íslendskum hondum. Hetta finna norðmenn tú út av, og teir kunnu nú vísa til enn eina avtalu, sum kann halda Stakfell uttanfyri norsk øki: FAO-avtalan um altjóða verndar-

væntað, og tískil er játtanin nú uppi. Akademikarafelag Føroya og Felagið Føroyskir Sálarfrøðingar kunnu ikki góðtaka slíka framferð – hvørki fakliga ella starvsfólkaliga, siga tey. Boðini frá Heilsutrygd [...] skulu bjóða hjálp í serflokki til tey, sum longu hava fingið trupulleikar. Smáar fimm vikur seinni kunnu vit staðfesta, at ein skipan sum skal hjálpa okkara ungu, heldur upp at frá degi til dags. Hugburðurin [...] viðgerð. – Har stendur heldur einki um, hvør fer at geva teimum boðini um, at tey nú kortini ikki kunnu fáa viðgerð, soleiðis sum politiska skipanin annars hevur sett út í kortið, siga Akademikarafelag

okkara fólki at gagni Sum við øllum húsarhaldi, so verða tað íløgur, útreiðslur og fyriskipanir, sum kunnu fara av sporinum, ikki fremja tað góða, krevja dagføringar og so framvegis. Av og á gera vit almennan [...] skjútsið? Eru vit rættvís sum fólksins dómarar og fáa viðurskiftini umrøðu í tí mátistokki tey eiga? Vit kunnu taka dømini um bíleggingarskipanina hjá Smyrli og Talgildu Føroyar, ávíkavíst fýra og eini hundra [...] til staðar, tá borgarin kemur til kort, ikki megnar millumrokningarnar og ikki hevur innlitið; og í hesum føri varpa meira ljós á størra útreiðslupostin, Talgildu Føroyar? Eisini sum ‘prospekt, milepæle,