rundvísing vera í Havn, í gamla býarpartinum, á Skansanum og í Tinganesi. ?Tórshavnar býráð hevur bjóðað eimum eina máltíð og tey hava verið í Norðurlandahúsinum, har kórsangur, dansur og felagssangur [...] var á skránni Í dag skuldu tey til Gøtu, har vitjað skuldi verða í kirkjuni og í gamla býlinginum. Haðani skuldu tey til Funnings og Gjáar. Í morgin er ætlanin at fara til Suðuroyar og fríggjadagin fara [...] Í hesum døgum eru pensjóneraðir lærarar úr hinum norðurlondunum á stevnu í føroyum. Skúlablaðið skrivar, at talan er um ársligu pensjónistastevnuna, sum plaga at vera hesa árstíðina. Á Stevnuni eru eini

verið, og í morgun varð bjóðað til ókeypis morgunmat í ítróttarhøllini, har um 500 fólk møttu upp. Vestmannadagarnir hildu fram í dag við ymiskum framsýningum, og í kvøld verður stórur dansur, har tey golmlu

dansaður føroyskur dansur um kvøldarnar, tá lagt er til kai, sigur teir báðir. Opið skip Tað verða væntandi 11 skip við í regattaini í ár, umframt onnur skip og bátar. Skipini savnast á Pollinum í Fuglafirði klokkan [...] so vítt gjørt við vilja. Men tað vísti seg, at tiltakið druknaði í ólavsøkuni, so nú verður Føroya Regatta hildin fyrsta vikuskiftið í juli. Eftirmeting var gjørd eftir fyrstu regattaina, og avgerð varð [...] Ætlanin er, at fylgið skal verða har klokkan 14, og so liggja í Skopun til klokkan 16, tá farið verður seinasta strekkið vestur á Miðvág. Eisini í Miðvági er ætlanin at leggja til bryggju klokkan 19. Sunnudagin

Sjeyfaldi meistarin og verandi meistarin í Wimbledon, Roger Federer, reyk púra óvæntað úr kappingini longu í 2. umfari, sum varð leikt í dag. Sergiy Stakhovsky úr Ukreina, sum er nummar 116 á heimssty [...] framvegis við í kappingini og skulu spæla triðja umfar í morgin. Novak Djokovic spælir ímóti Bobby Reynolds, meðan Serena Williams møtir Caroline Garcia. Báðir mótstøðuleikararnir hava vunnið seg í kappingina [...] undankappingina. Gott lag var annars í Wimbledon í dag, har bretski Andy Murray vann seg víðari til triðja umfar eftir at hava vunnið 6-3, 6-3, 7-5 ímóti Yen-Hsun Lu úr Taivan. Minni gott var lagið á ikki færri

r, arvaður inn í mergin av mentan, um forfedrarnar, livur í okkum. Goymdur í stoltleika í hjørtum á okkum føroyingum, eru kvæðini og í merginum, rytman, rørslan. Okkara føroyski dansur. ----- Valdemar [...] dansurin, vers fyri vers, teskaður inn í ófødda barnið og nýføðingin borin at brósti, í skýmingsløtum, líka so væl hjá húskalli, sum hjá bónda. Kvæðini, ørindini, umkvæðini, dansurin, einasti verndareingilin [...] Sum rørslur í frumhavi, eggjandi,óskiljandi, sum verkir hjá føðandi kvinnu, treytaleysar,ófalsaðar, við vóngóðum frumrørslum, sáddar frá faðir og móðir, til synir og døtrar. Ætt eftur ætt, gongur dansurin

Kirkju á Fugloy. Stevnan byrjar longu leygarmorgunin klokkan níggju við morgunmati í tjaldinum og so verður hildið á í einum til út á sunnumorgunin. Á skránni eru alskyns framsýningar av list og listahandverki [...] um náttina verður bæði føroyskur og enskur dansur. Á fundinum verður eisini fólkafundur um støðuna á útoyggj og um frámtíðarvánirnar fyri hesi útjaðaraplássini í landinum Siðbundna togtoganin ímillum út [...] útoyggjarnar er eisini á skránni og annars verða eisini ymisk tiltøk fyri børn. Í sambandi við stevnuna fer strandfarskipið Ritan at sigla allan leygardagin ímillum Hvannasund, Svínoy og Fugloy, frá klokkan

r, arvaður inn í mergin av mentan, um forfedrarnar, livur í okkum. Goymdur í stoltleika í hjørtum á okkum føroyingum, eru kvæðini og í merginum, rytman, rørslan. Okkara føroyski dansur. ----- Valdemar [...] dansurin, vers fyri vers, teskaður inn í ófødda barnið og nýføðingin borin at brósti, í skýmingsløtum, líka so væl hjá húskalli, sum hjá bónda. Kvæðini, ørindini, umkvæðini, dansurin, einasti verndareingilin [...] Sum rørslur í frumhavi, eggjandi,óskiljandi, sum verkir hjá føðandi kvinnu, treytaleysar,ófalsaðar, við vóngóðum frumrørslum, sáddar frá faðir og móðir, til synir og døtrar. Ætt eftur ætt, gongur dansurin

Fríggjakvøldið verður kvøldseta í Eiriksgarði í Dali. Millum annað verður høvi at royna mat við føroyskum viðskera, og eisini verður fólkadansur og føroyskur dansur. Kvøldseta Dalur Fríggjakvøldið 5/7

miðskeiðis í 2011, og árið í fjør var tí fyrsta heila roknskaparár hjá felagnum. Men 2012 var eingin dansur á rósum hjá felagnum, ið sambært roknskapinum hevði 155 fólk á lønarlistanum í fjør. Í viðmerkingum [...] givið skarvin yvir, men ætlar at halda fram. Tað eru Varðin í Gøtu, Framherji í Fuglafirði, íslendski Samherji og P/F Bacalao í Havn, sum í felag eiga Faroe Origin. [...] eftir botnfiski undir Føroyum. Tað staðfestir roknskapurin hjá Faroe Origin fyri í fjør, sum vísir 53,6 milliónir krónur í undirskoti. Faroe Origin er felagið, ið keypti trolararnar úr Fiskavirking, tá felagið

Sunnudagin Ólavsøkuaftan, er ólavsøkugudstænastan í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, har Bergur Jacobsen, prestur, prædikar og Hans Petur í Brekkunum spælir saxofon. Í sjálvum Føroyahúsinum hevur Arnold Vegghamar [...] Ólavsøkan er okkara tjóðarhátíð og tað fer eisini at merkjast í Keypmannahavn. Har fara tey at halda ólavsøku í Føroyahúsinum og lagt verður til brots leygarkvøldið tá ið Hanus G. Johansen fer at hava [...] ólavsøkuheilsan frá Heðin Mortensen, borgarstjóra í Havn, umvegis stórskýggja. Myndin er av Hanus G. sum verður ein forvitnisligur partur av føroysku ólavsøkuni í Keypmannahavn