Aldursforsetin í føroyskum fótbólti, TB, hevur havt sínar avbjóðingar á málmansplássinum í hesum kappingarárinum. Undan hesum kappingarárinum heintaði felagið kamerunska Joslain Mayebi, ið vardi málið [...] ikki, at hann kemur aftur, sigur Sigfríður Clementsen, venjari hjá TB. Síðani Mayebi fór úr Føroyum hevur 39 ára gamli Predrag Markovic, ið TB fekk undantaksloyvi at leiga mitt í kappingarárinum, vart málið

liðini, og í so máta er einki øðrvísi her hjá okkum. Ringast hevur TB skikkað sær sum hevur fingið 49 sektarstig, meðan KÍ á fyrsta plássinum hevur skikkað sær best við 38 sektarstig. Samlaða talvan fyri flest [...] nar sum eru í deildini. Vit hava í dag hugt eftir, hvat lið hevur skikkað sær ringast í Effo-deildini higartil í ár, umframt hvat lið hevur skikkað sær best. Tendensurin er ofta tann at tey niðaru liðini

Skála í kommunalu grannauppgerðini, sum var spæld á Skála. Djóna Nolsøe Joensen slær fast, at NSÍ hevur fult trýst á spitaranum, og tað skalar ikki teir í NSÍ, at KÍ í skrivandi stund er fimm stig frammanfyri

og líkt er til, at árið hevur hilnast sera væl hjá føroyska felagnum. Við Morgunblaðið sigur Linda Gunnlaugsdóttir, sum er stjóri í Smyril Line í Íslandi, at ferðafólkatalið hevur verið sjey prosent hægri [...] hægri í ár enn undanfarin ár. - Tað hevur gingið sera væl og hetta hevur verið eitt frálíkt summar, sigur hon. Hon sigur, at flestu ferðafólkini koma úr Norðurlondum, Frankaríki, Týsklandi og Hollandi. Nærum

sigur AB málverjin Heðin Stenberg, sum ikki hevur vunnið stig sjey tær seinastu ferðirnar. Síðsta stigið var 22. mai, tá ið tað endaði 2-2 á Toftum. AB hevur ikki vunnið síðani 16. mai, tá ið úrslitið var [...] verður tað søt føðingardagsgáva hjá roynda venjaranum, sum saman við AB er í tungum sjógvi. Hetta hevur ikki verið kappingarárið hjá AB, og nú er støðan tann, at tað verður ógvuliga tungt, um tað ikki eydnast

Føroya Rættur flaggar nú við føroyskum flaggi, soleiðis sum allir danskir statsstovnar skulu gera í dag, ólavsøkudag. – Tað er ein feilur frá veitaranum í Danmark, sigur Bjarni Juul Petersen á Dómaras

metrum av nýggjum bryggjukanti, verður eisini farið undir at dýpa henda teinin, so hann allan vegin hevur 12 metra dýpi. Somuleiðis skal dýpingin av bryggjuni á Bakka á Glyvrum gerast liðug, so dýpið har

Karl Vidfeldt av Sandi, sum sæst triði til høgru av løgreglufólkunum á myndini ger sítt til, at ólavsøkugestirnir kunnu seg tryggar. Í dag tekur Karl Vidtfeldt eina vakt uppá 12 tímar. TRÝST á PÍLIN u

við FH fyri seinastu ferð á hesum sinni, og í dag hevur hann vant við nýggju liðfeløgunum í Fylkir. Felagið heldur til í eystara parti av Reykjavík og hevur fyrrverandi íslendsku verjukempuna, Hermann Hreiðarsson [...] Føroyski landsliðsleikarin, Sonni Ragnar Nattestad, sum hevur havt ógvuliga ilt við at sleppa framat hjá íslendsku meistarunum í FH Hafnarfirði, er loksins vorðin leysur av felagnum – í øllum førum fyribils [...] Sonna Ragnar út til annað felag. Hetta nú eydnast. Les eisini: Kaj Leo til meistaralið Sonni Ragnar hevur skift FH út við Fylkir, sum í løtuni er á næstaftasta plássi í bestu íslendsku deildini. Tað váttar

á Rás2 við Rannvá Álaberg, sum er útbúgvin klædnaatstøðingur. Rannvá Álaberg hevur gjørt síni egnu føroysku klæðir, og hevur lagt dent á at hava síni fingramerki á. Eisini snúði prátið seg um ólavsøkuna