verða brúkt í nýggjum føroyskum orðabókum til at markera fall og kyn hjá navnorðum. (Jakobsen og Matras brúktu styttingarnar acc., dat., mask. osfr., men hesi internationalu fakorðini eru ikki longur nóg [...] mátti borið til at sagt hetta snøggari. Orðið ANSNI er slett ikki til í hasum týdninginum. (Chr. Matras í 1961: omhyggelighed, omhu). Vit kundu sagt: TV-eftirlit ella TV-kamera ella bara Video ella Eftirlit

Soli Deo Gloria kl. 18. Brúdleyp Leygardagin 1. aug. giftast Arnhild Johannesen, Kaldbak og Martin Matras Schmidt, Viðareiði. Vígslan verður í Nazaret í Kaldbak kl. 13. Aftaná vígsluna verður móttøka, har

21 ára gamli Magnus Matras, sum er uppvaksin í Neistanum, hevur áður spælt tvey ár í grøna høvuðstaðarfelagnum. Í fjør kom málverjin aftur til Neistan, men nú skiftir hann aftur til grannarnar.

framvegis eru ungir í fótbóltshøpi, eiga teir at vera eyðsýndir í føroysku landskappingini. Klæmint Matras, Jákup á Borg, Herbert í Lon Jacobsen og Odmar Færø hava seinnu árini prógvað sína støðu í føroyskum

flutti hon til Havnar, har hon hevði pensionat. Í Sosialinum nr. 137 er umrøða av bókini Christian Matras’ brev­veksling med William Heinesen og Karsten Hoydal. Eitt bræv frá Kristiani verður endurprentað [...] Sørvágs, men kom so í 1913 aftur til Klaksvíkar. Ein dóttir teirra, Marianna, giftist við Cristian Matras. Ein sonur, Kjartan, minnast vit frá Kjølbro. Hann er pápi Boga, sum fekk bikarið hjá Egil. Elinborg

verður møtið í missiónshúsinum. www.libanon.fo Keldan, Skálafirði Leygardagin kl. 21 AWAKE við André Matras. Sunnudagin morgunmøti við Ingibjørn o.ø. Tú ert vælkomin í Kelduna. Lívsins Orð, Saltangará Sunnumorgun

er betri enn at stríðast um niðurflyting. Við Brima Koroma, Odmari Færø, Jákupi á Borg, Klæminti Matras, Herberti í Lon Jacobsen og Dennis Holmberg á liðnum eigur B36 at vera í miðbólkinum á stigatalvuni

sum hon skrivaðist, var ættað úr Lorvík, fødd um 1850. Hon er seinna kona tann eitt ár yngri Albert Matras. Hann róði út, men á vári 1911 slóð hann út av motorbátinum Jarnheysur. Tey fingu fimm børn, og tey

so vit kunnu koma longur upp á stigatalvuna. Tað var niðurstøðan hjá B36-liðformanninum, Klæminti Matras, eftir at B36 triðju ferð á rað var farið av vølli sum tapandi liðið. – Eg helt, at vit spældu væl

Højgaard B36: Jóan Pauli Dahl Jakobsen – Johan Ellingsgaard, Odmar Færø, Herbert í Lon Jacobsen, Klæmint Matras – Magnus Olsen, Róaldur Jacobsen, Dennis Holmberg (Poul Arne Jacobsen, 75.), Jákup á Borg, Bergur [...] Bergur Midjord (André Riel, 80.) – Brima Koroma (Atli Petersen, 80.) Gult kort: Brima Koroma, Klæmint Matras, Bergur Midjord AB: Tórður Thomsen – Mortan úr Hørg, Tehe Aristide, Morten Overgaard (Rói Danielsen