fyrstu ferð á føroyskum tann 19. mars, útgivin av Hinum føroyska bíbliugrunninum, ið var stovnaður í hesum sambandi. Hon var umsett eftir norskum (bæði nýnorskt og bókmál), donskum, íslendskum, svenskum, 2 [...] "Ómetalig náði", týdd úr enskum 1949 Silas K. Hocking: "Einglar hansara", týdd úr enskum, seinni útgivin undir heitinum "Benny hennara" 1950 John Bunyan: Hin heilagi bardagin", týdd úr enskum 1950 D. L. Moody: [...] Ókendur høvundur: "Hygg á Jesus", týdd úr donskum Greinar um Victor Danielsen á www.sosialurin.fo undir Vikuskiftið: Bókmentalig avrik Bíbliutýðarin fær sína standmynd Stórverk við 1125 sálmum Victor vildi

hevur virkað á hesum skúla síðani og hevur sostatt í ár 32 ár á baki sum lektari har. Kirsten fekk tíðliga áhuga fyri føroyskum máli og bókmentum og fór í áttatiárunum í farnu øld undir at útbúgva seg [...] bókmentum og legði sostatt eina lærugrein aftrat virkinum sum lektari í týskum og donskum. Hon fór í 1999 undir at lesa føroyskt á universitetsstigi og vardi trý ár seinni, í 2002, á Fróðskaparsetri Føroya Ph.D

eru við í verkætlanunum og hava goldið meira enn helvtina av upphæddini. Peningurin sum stendur í hesum grunni verður ikki góðtikin sum eginpeningur hjá virkjum. Norska Granskingarráðið og vinnufeløgini [...] burturúr sambandinum, tá ið alt verður talt við« »Andstøðan brendi av 2 milliardir uppá 20 minuttir undir fíggjarlógarviðgerðini seinast« »Flokkarnir, sum fara at hava tað truplast í framtíðini, eru teir [...] í Føroyum« »Tað er eingin ivi um, at bæði eg og meginparturin av Tjóðveldisflokkinum høvdu tikið undir við tí (at halda fólkaatkvøðu beinanvegin, bl.m.)« »Vit kunnu ikki fara og bakka bara tí at tað kemur

at selja teldur og telduútgerð. Nú hevur fyritøkan tikið eitt náttúrligt stig afturat og er farin undir skeiðvirksemi, har fólk kunnu læra at nýta teldurnar. Mark Joensen frá Mega sigur, at hetta við s [...] fyri teimum. Men áður hava teir leigað seg inn í skúlar og aðrastaðni og ymsir vansar hava verið við hesum. Tí hava teir nú stovnað KT-Centrum, ið stendur fyri skeiðvirkseminum. Mark Joensen sigur, at fleiri [...] hava verið um skeið frá bæði privatfólki og stovnum og fyritøkum. Tendra og sløkk skeið Tí fóru teir undir KT-Centrum. Møguleiki er at taka teldu koyrikort, internetskeið og sonevnd temdra og sløkk skeið til

við okkara sjúkrakassaskipan, ið ger, at hon ikki kann vera verandi í sama líki; men møguliga skal undir »Toll & Skatt«. Tað kann ikki vera inngjaldingarhátturin, tí flest av okkum gjalda bara limagjaldið [...] hvussu eitt møguligt dagligt samskifti skuldi verið, um vit nú høvdu samarbeiði við »Toll & Skatt« á hesum økinum; meg eg havi sjálvandi eina meting um, hvussu tað verður, har umsitingin er so stór, sum hon [...] i? Eg sóknist eftir tølum - krónir og oyru - sum vísa á sparingar við at leggja núverandi skipan undir Toll & Skatt. Er nøkur kanning gjørd, ið vísir á, at tað verður bíligari og effektivari? Tað kann

Eirikur Lindenskov Menn eru nú farnir undir arbeiðið at gera Tórsvøll í Havn. Í gjár vóru fólk frá Verkfrøðingastovuni og máldu av á økinum, og verður fyrsta dagin farið undir at spreingja 2000 kubikmetrar av [...] verið til viðgerðar á fundi hjá UEFA í síðstu viku. Børge Hansen og Poul Michelsen umboðaðu Føroyar á hesum fundi, og har varð givið grønt ljós fyri ætlanini. ? Verður tað so klárt at spæla á vøllinum í summar

ið bæði almennu fjølmiðlafólkini og embætisfólkini undir landsumsitingini og fleiri politikarar skora undir í so stóran mun eina sentraliesring av hesum lítla landi, er torført at vinna uppfyri aftur. Skulu

hægsta meirvirðisgjald og tað hevur havt óbøtandi skaða fyri smáhandlarnar í Føroyum og nógvir av hesum handlum eru farnir á húsagang og eru als ikki til í dag. Vit at lækka meirvirðisgjaldið kemur tað [...] itanir út, har ein í tímavís má leita eftir hvat fyri nummar tann og tann vøran eigur at bólkast undir og tá ein so er komin til tað rætta vørunummarið, ja so hevur tollstovan eina aðra fatan av vøruni [...] skrúvubløð og skiftilyklar, hava tey hvør sítt nummar og ein fastur lykil og ein ikki fastur lykil, skulu undir hvør sítt nummar, men báðar vørurnar hava sama tollsats, soleiðis kundi ein blivið við at tikið dømir

bussar vóru á Kambsdali um 08.00 tíðina. Hetta at eingin av hesum bussum kundi bera so í bandi, at fáa okkum til Klaksvíkar við »Dúgvuni« er undir alt lágmark og øllum kritikki. Vit sum ferðandi meta hesa [...] soleiðis, at hetta ikki hendir aftur. Tey ferðandi, ið vóru við henda ólukkutúr, hava øll skriva undir eina klagu, og kunna hesar undirskriftir síggjast á hjálagda klaguskrivi. Vinarliga, vegna tey ferðandi

árliga fáa játtaða á donsku fólkatingsfíggjarlógini. Javnaðarflokkurin ásannar, at búskaparliga støðið undir føroyska vælferðarsamfelagnum eigur at verða grundað á okkara egnu framleiðslu. Tí vil Javnaðarflokkurin [...] sett millum vøksturin í føroysku tjóðarframleiðsluni og einari minking í ríkisveitingunum. ? Eftir hesum leisti kann ríkisstuðulin minkast burtur eftir einum áramáli, uttan at tað fær óhepnar avleiðingar [...] tað er greitt, at á henda hátt er nógv meira sannlíkt, at ein altavgerandi partur av fólkinum tekur undir við teirri avgerð, sum tá verður tikin. Á henda hátt verður tryggjað, at broytingar í ríkisrættarstøðuni