sambandinum um Vestmannasund hava jú verið sera viðkomandi í tí valskeiði sum nú er um at vera útrunnið. Lyklastøða Mangan verður tikið til, at onkur er komin í eina lyklastøðu og soleiðis má sigast um Vágoynna [...] gjørt nokk fyri oynna, ja ikki hava hugsa um, ella strongt á at fingið sett pening av til íløgur í oynni. Hesin kritikkur skal nokk vera rættur, tá ein hugsar um tað lyklastøðu tey hava verið í, men rætt [...] arbeiðinum við fasta sambandinum um Vestmannasund. Hesin stuðul bleiv bara so avmarkaður, við tað at flokkarnir sum umboðini eru knýtt at, ikki ynsktu at stuðla tiltakinum. Dreymurin um ein flogvøll á Glyvursnesi

fluttur á Landssjúkrahúsið. In.fo hevur í kvøld spurt vaktleiðaran á løgreglustøðini í Havn, um tey vita nakað um heilsustøðuna hjá føraranum á motorsúkluni at siga. - Nei, vit vita einki ítøkiligt, men vit [...] saman. Hendingin fór fram, tá motorsúklan var á veg suður eftir og ein persónbilur, sum var á veg norður eftir, skuldi snara av landsvegnum og inn á Sandvíkarhjalla. Tá førarin í persónbilinum snarar, bresta [...] vit hava ikki skilt, at førarin á motorsúkluni kom ikki so illa fyri undir tilburðinum, at talan er um lívsvanda. Vaktleiðarin sigur seg hava skilt, at førarin eftir umstøðunum kom rímiliga væl frá hendingini

Umframt áhugaverdar frágreiðingar um teknisku avbjóðingarnar við nýggju Tripple E skipunum hjá Mærsk, høvdu báðir fyrilestrarhaldararnir nógv áhugavert at siga frá um teirra arbeiðsuppgávur, sum leiðarar [...] leiðarar umborð. Við skipunum hjá Mærsk eru mentanir úr nógvum ymiskum londum, millum annað úr Norður- og Eystureuropa, India og Filipinunum, og tað er ikki bara sum at siga tað at optimera trivnaðin og drívmegina [...] drívmegina umborð. Teir høvdu nógvar spennandi, stuttligar og álvarsamar søgur at siga um hesi viðurskiftir. Vinnuháskúlin takkar Kristiani og Jónasi fyri sera áhugaverdar fyrilestrar og prát, og ynskir

tunnilsmunnanum við Norðskála og norður til Svínáir. Tað eru sera stórar mongdir av gróti, ið koma burtur úr hesum arbeiði. Sunda Kommuna hevur gjørt avtalu við SEV um at taka ímóti 100 túsund tonsum av [...] Sunda kommuna hevur lagt ein verjugarð uttan um sunnara partin av bátahylinum í Hvalvík Tann nýggi verjugarðurin fer at gera, at bátarnir kunnu liggja tryggir har í øllum veðri. Frammanundan hava trupulleikar [...] av gróti, sum umframt til bátahylin í mestan mun verða brúkt til at víðka um havnaløgini i Hvalvík og á Oyri, skrivar kommunan.

sambært norska blaðið Aftonbladet. Norðborg varð biðin um at fylgja við inn til Kirkenes í NorðurNoregi og har góðtók skiparin at betala 250.000 krónur í bót, hava keldur upplýst fyri Sosialinum. Felagið [...] Ólógligur fiskiskapur Um vikuskiftið varð nótaskipið Norðborg úr Klaksvík tikið fyri ólógligan fiskiskap í Noregi. Tað var norska vaktarskipið, Barentshav, ið tók Norðborg seinnapartin fríggjadagin, sambært [...] Felagið, sum eigur Norðborg hevur ongar upplýsingar um málið, uttan at okkurt hevur verið galið. Men sambært Aftenposten er Norðborg tikin fyri at hava blakað 52 tons av lodnu fyri borð. Teir hava fiskað lodnu

var eldur í smoltstøðini inni í Dølum á Viðareiði. Men á veg norður fingu teir fráboðan um, at talan kortini ikki var um eldsbruna, men heldur um burturbeint rusk, sum teir brendu uttanfyri støðina. Tað var

frá spentum børnum, sum nema sær kunnleika um tað, sum finst millum fjals og fjøru, og um tað sum hevur veingir. Hetta er ein hentur háttur at læra børnini um tað, sum finst í føroysku náttúruni. Júst hetta [...] nógv um føroysku steinsløgini í skúlanum. - Tað er gott at fáa meiri at vita um hetta, og so er tað eisini sera spennandi, siga tær báðar við ein munn. Tað eru kortini ikki bara tær sum fegnast um hetta [...] 11, og tá vit vitjaðu framsýningina um hálvgum tólv tíðina høvdu íalt 147 fólk vitjað har. Tað streymaði alla tíðina inn við børnum og vaksnum, og tí er lítil ivi um, at tað verður eitt rættiliga stórt

styttist, til uppskot um fíggjarlóg fyri 2002 verður løgd fyri tingið, frætta vit úr Útvarpi Føroya tey tíðindi, at landsstýrismaðurin við fíggjarmálum, Karstin Hansen, er farin at fregnast, um andstøðan vil samstarva [...] samstarva um eina langtíðar íløguætlan. Fyrst skal sláast fast, at síðan Sambandsflokkurin hevur fingið nýggja floksleiðslu, hevur Karstin Hansen ikki sett seg í samband við okkum um hetta mál, men tá [...] eina avtalu um langtíðarætlan við tríggjar flokkar, sum sita nakrar fáar mánaðar aftrat, og sum enn hava meiriluta, vildi onga meining givið. Teir hava jú tikið sera álvarsamar avgerðir um framtíðarstøðu

fýra verkætlanum afturat Talan er, m.a. um at gera úrdráttir úr tara, um ráðstevnu um toskaaling, um tøkni í alivinnuni, um ferðavinnu, vistfrøðiliga aling botøkni, um vatnorku og so er eisini ætlanin at kanna [...] hava mark til Atlantshavið, samstarva. Talan er um Norður- og VesturNoreg, Føroyar, Ísland og Grønland, À fundinum viðgjørdi NORA, vórðu yvir 40 umsóknir um stuðul viðgjørdar og tilsamans hevur felagsskapurin

Samgongan hevur kalt og kyniskt slept Havnini upp á fjall. Tað heldur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Hann skipar til orðaskiftið í Løgtinginum í farnu viku um at byggja bústovnar til fólk við serligum tørvi [...] kommunu, um at verða meira virkin á hesum øki. Men Heðin Mortensen helddur ikki, at Havnin bara er gloymd í hesum máli. Annika Olsen sigur, at landspolitiskt hava tey ”kalt og kyniskt” raðfest uttan um Havnina [...] í teimum lokaløkjum útjaðarapolitikkararnir umboða. - Talan hevur tí ikki verið um atlit til tørvin hjá brúkarum, men um at spjaða íløgur til útjaðaran, sum hevur minni tørv á bústovnum, men sum skal kyrrast