sum sigur at yrkingar ikki eru skaldskapur. Kandidaturin hjá Øvundi til hesa sømdargávu, Axel Tórgarð, hevur uppiborið allan heiður, miskil meg rætt. Men so vítt eg veit, hevur hann ikki skrivað tað heilt [...] verjustøðu. Øvundur! Tú átti at farið til psykolog. Handa øvundsjúkubyldin, ið trýstur móti skallabeininum er ósunn, og kann í ringasta føri verða tær at bana. Ná, men nú til aftursvarið, um hvør skal bestemma [...] skal leggja út fyri, so brævið ikki skal gerast ein floymur av gallorðum. Men fyrst vil eg nýta høvi til at ynskja Regini Dahl hjartaliga tillukku við heiðranini av hansara lívslanga arbeiði, og takka honum

Spaniastova karmur um tvær konsertir - John Winston Lennon (9. oktober 1940 – 8. december 1980) til heiðurs vegna hansara 75 ára føðingardag. Húsið kókaði, tó at tað varð byrjað ein sindur lagaliga og so [...] Tórshavn rættiliga kunnu gleða tykkum til komandi leygarkvøld í Reinsarínum kl. 22. - Fantastiskir tónleikarar, sangarar og einstaklingar, sum hóska væl saman, júst til eitt slíkt høvi. [...] sang og eisini vóru gestasangarar, Jón Jacobsen og Niclas Heri Jákupsson. Gestasangarnir komu serliga til endans og Spaniastova sigldi øll í einum ljóð- og sanghavi við m.ø. Lucy in the Skies with Diamonds

so var 2-0 til Litava í hálvleikinum. ##med3## Beinanvegin eftir steðgin setti føroyska liðið seg aftur á dystin, og tá góðir tíggju minuttir vóru spældir eydnaðist tað Súna Hansen at minka til 2-1. Eitt [...] í EM-undankappingini, sum síðstu dagarnar hevur verið í Svøríki. Úrslitið móti Litava gjørdist 4-1 til litavar, sum vóru á odda 2-0 í steðginum. ##med2## Men hóast tap, so fortelur hetta als ikki alla søguna [...] hálva tíman sat føroyska liðið á øllum, og við frálíkum og kvikum álopsspæli, komu okkara dreingir til nógvar og stórar málmøguleikar. Men hvørki einsamallir við málverjanum, ella tá bólturin hoppaði aftur

Innskifti Kristian Anton Andreasen umsetti nýtt brotsspark til mál, og so tevjaðu ungu tofta­menn­inir, sum stríddust fyri heiður­ligum farvæl til venjaran, øll stigini. Tveir minuttir eftir, at teir høvdu [...] í felagnum ella hava røtur har, millum teir fyrstu ellivu. Einasti fremmanda maðurin, um tað ber til at nevna hann soleiðis, var Ndende. Hann er mest sum vorðin toftamaður, nú hann hevur verið á Svangaskarði [...] teirra lið fyri aðru ferð í ár hevði sent teir í EB/Streymi av Svangaskarði við ongum, og tað sá út til, at teir í EB/Streymi ikki kendu árið at hava verið miseydnað, tá ið teir fingu silvurkrónurnar um

Vinnudegnum, var Ársins Átak. Henda virðislønin verður latin til fyritøku ella persónar, sum Føroya Arbeiðsgevarafelag heldur, at stiðtakararnir til fiskivinnuráðstevnuna North Atlantic Fish Fair. Henda ráðstevnan [...] Føroyum eins og uttanlands. -North Atlantic Fish Fair hava heiður uppibornan. Hetta tiltak kemur at gagna føroysku vinnuni og vil verða við til at seta land okkara á heimskortið. Smápartafelagið Atlantic [...] serfrøðingar á hvør sínum øki greiða frá. Í ár vóru tveir útlendskir fyrilestrarhaldarar eisini komnir til Føroya úr ávíkavíst Danmark og Norra. Føroysku fyrilestrarhaldarar vóru eisini á skránni. Ólavur Rasmussen

- Ronnie midjord er ímyndin av Suðuroyar Sjúkrahúsi, og slíkur heiður kemur ikki av ongum. - Tað skal man gera seg fortjentan til við ágýtni og áhaldni. Tað staðfestir Karsten Hansen, landsstýrismaður [...] fram sum skrivstovumaður og hevði síðstu árini hevur hann verið stjóri. Karsten Hansen sipaði eisini til dygdir hansara sum borðtennisspælari á yngri aldri og hann heldur, at hann vísir somu dygdir sum s [...] hansara sterkasti trumfur var kanska tað harða smasjið, sum hann heldur ikki fýrir fyri at knalla til, tá ið neyðugt var. - Hann hevur mangan givið politiska myndugleikanum ein skarpan gang og torir at

Reeves løgum og var tað rættiliga skjótt aftaná, at fari var í gongd við at fyrireika konsert til heiðurs fyri Elvis. Kristel Lisberg hevur havt fleiri løg á føroysku tónleika tindunum og fleiri av okkum [...] og Gospel. Somuleiðis verður sagt frá ímillum løgini, har vit hoyra stuttar søgur og viðmerkingar til lívi og tónleikin hjá Elvis. Jens Lisberg er væl kendur sangari í Føroyum. Elvis Presley hevur altíð [...] legði eftir seg. Somuleiðis er hetta ein góður møguleiki, hjá forvitnum lurtarum, at opna hurðina til tónleikin hjá Elvis. Tí sum John Lennon einaferð segði: “Before Elvis, there was nothing”. Tað eru

ár. – Steypagullið og landskappingarsilvurið eru helst orsøkin til, at eg eri valdur. Eg taki tað sum eitt herðaklapp, at onnur hava lagt til merkis tað arbeiði, sum verður gjørt, segði Lennard, ið bæði [...] tí arbeiðinum, sum verður gjørt heimanífrá, er tað kanska 10 tímar um vikuna. Tað sá bara ikki út til at vera nokk í ár, so kanska eg fari at brúka 20 tímar um vikuna næsta ár. Fegin um føroyskt Í man [...] á Toftum, og tað haldi eg vera »alvorliga well«, segði Bill, ið samstundis fegnaðist um, at hesin heiður enn eina ferð fall einum av føroysku venjarunum í lut. – Hetta er partur av tí arbeiðinum, sum er

er tað okkum ein heiður at leggja pall til livandi orðaskifti um aktuell mál, sum vónandi fáa rúmd í øllum fjølmiðlum. Vónin er, at Trapputingið um eitt valdømi mánakvøldið er við til at leggja lunnar [...] vanligi føroyingurin heldur um eitt mál ella eitt lógaruppskot, sum tingfólk so dagin eftir skulu til at umrøða í tí veruliga tinginum, løgtinginum. Vit vóna, at Trapputingið kann vera eitt íkast ella [...] Har øll sjónvarmið og argument koma fram. Kann hetta so hava við sær, at tingfólk eru betri ílætin til tað veruliga orðaskiftið á tingi, so hava vit rokkið málið: at brúka Miðlahúsið sum fólksins meiningsforum

gera, at viðkomandi má haldast at hava uppiborð ein heiður sum Mentanarvirðisløn landsins. Nevndin hevur mælt landsstýrismanninum í mentanarmálum til, at Mentanarvirðisløn landsins fyri 1998 verður latin [...] tingslógini fyri 1998, ið eitur heiðursgávur til mentafólk. Trettan skøld og listafólk verða heiðrað av játtanini. Tað, sum eftir er av játtanini, fer til at heiðra virknum mentafólkum, sum ríka føroyska [...] Marnersdóttir, Malan Johannessen, Kári Sverrisson, Bárður Jákupsson og Jeanette Blåsvær, ið er formaður. Til tess at kunna fáa Mentanarvirðisløn landsins skal virðislønarevnið hava skapað listarligt lívsverk