mánanáttina og allan mánadagin við. Tað førdi við sær, at tað fleyt yvir summastaðni. Í Mýrunum í Hvalba var alt eitt stórt vatn, fleiri ferðir so stórt sum sjálvur fótbóltsvøllurin. So mikið djúpt var [...] Sandi, ein í Vági, ein í Trongisvági og ein í Fámjin. Á Trygd vórðu tveir skaðar fráboðaðir, ein í Hvalba og ein í Vági. Skaðarnir stóðust av, at áir flutu yvir áarbakkarnar ella av at kloakkir og frárensl

vit spæla á útivølli fyrst, og vit hava eisini heitt á teir at hjálpa okkum við at fáa grasvøllin í Hvalba góðkendan sum okkara heimavøll í Intertoto Cup kappingini. Hvalbingar hava givið okkum loyvi at brúka [...] VB skal fylla út í sambandi við teirra heimavøll. So er spurningurin, um UEFA góðkennir vøllin í Hvalba, og um kekkiska felagið vil býta um. Tað vita vit ikki enn. Veruleikin er tann, at vit hava ikki

stórum evnisdegi í skúlanum í Hvalba. Ætlanin var at taka upp farna tíð, dagin í dag og ikki minst framtíðarútlitini innan tónleik. Fitt av fólki hevði leitað sær í skúlan í Hvalba og millum áhoyrararnar ?

Føðingardagur Í hesum døgum hátíðarhalda tey rundan føðingardag í Hvalba. Tað er tann savnandi megin í bygdini, bóltfelagið Royn, sum fyllir 80 ár í morgin og tað hátíðarhalda tey við stórari veitslu í [...] fyri kappróðri og báturin hevur fyri tað mesta verið lántur út til onnur felag, men nógvar gentur úr Hvalba hava hinvegin róð við bátum av Tvøroyri. Sostatt er tað enn fótbólturin, sum er miðdepilin í felagnum

fínur dagur. Tað vóru ikki tvær meiningar í sætta flokki í Hvalba, tá ið tey eftir loknan dag sótu við búgvið borð niðri í køkini í skúlanum í Hvalba. Tey høvdu baksast í køkini síðani tíðliga um morgunin

annars full semja um, at øll Suðuroy skal verða ein kommuna. Neyvan fyrimunur fyri Hvalba Otto West, borgarstjóri í Hvalba, er púra avgjørdur um, at skulu kommunur í Suðroy leggja saman, skal øll oyggin vera [...] hetta eisini er støðan hjá bygdaráðnum. Kortini ivast hann í um samanlegging er nakar fyrimunur um Hvalba og hann kann undir ongum umstøðum taka undir við upplegginum frá granskingardeplinum um, at kommunurnar [...] til samanleggingin er framd. - Vit ganga undir ongum umstøðum undir við steðga øllum útbyggingum í Hvalba, sigur hann. Otto West vísir á, at Hvalbiar Kommuna er væl fyri við einum 10 milliónum á bók og hann

Hvalbiar at ganga í skúla, har tey kunnu vera saman við fleiri børnum og lærarum. Nita Næs, lærari í Hvalba, sigur, at tað var longu í heystferiuni, at hon gjørdi vart við, at hetta bleiv hennara síðsta skúlaár [...] Sandvík. Tað er í øllum førum greitt at onkur foreldur vilja heldur hava børnini í tann størri skúlan í Hvalba. Í sambandi við at skúlin heldur uppat, varð bjóðað til móttøku í skúlanum, har fitt av fólki var [...] krevjandi at vera einalærari. Men hon segði, at samstarvið við skúlastýri, foreldur, bygdaráð og skúlan í Hvalba, hevur verið gott. Skúli hevur verið í Sandvík heilt síðani 1890 og skúlin er í góðum standi og væl

spurningur, sum nú er til viðgerðar í landsstýrinum. Tað eru stóru skaðarnir, sum hendi í Skálavík og í Hvalba í ódnarveðri í vetur, sum hevur fostrað hendan tankan í landsstýrinum. Tað var Bjørt Samuelsen, [...] iðið fer at kosta. Men hvalbingar, sum eisini heitti á Løgtingið um at hjálpa til við skaðanum í Hvalba, sum kostar sjey ella átta milliónir at umvæla, hoyrdu ikki eitt orð aftur. - Eg haldi, at tað er [...] sum hevur til endamáls at lofta kommunum, sum eru fyri skaðum, sum teimum, ið hendu í Skálavík og í Hvalba, sigur Bjørt Samuelsen. Hon sigur, at í ávísum førum, kann tað gerast ómetaliga dýrt fyri eina kommunu

positiva menning, sigur Ólavur Rasmussen, sum er ein av stigtakarunum til at seta á stovn eftirskúla í Hvalba til 80 næmingar í 10. flokki. Stórur áhugi Tað eru nú nærum tveir mánaðir síðani at hann og umboð [...] kunngjørdu, at ætlanir eru um at seta á stovn Føroya fyrsta eftirskúla: Atlantic Adventure Eftirskúla í Hvalba. Tað eru seks ár síðani at lógin um eftirskúlar kom í gildi, og beinanvegin fór ein áhugabólkur undir [...] koma á skúlan. - Og fyri einaferð skyld eru kommunurnar á oynni samdar um, at skúlin skal liggja í Hvalba, tekur Ólavur skemtandi til. Miðað verður ímóti at fara undir at prosjektera og grava út longu komandi

? Suðuroyingar mugu sjálvir taka neyðug stig. Tað heldur Rógvi Reinert, stjóri á flakavirkinum í Hvalba, sum Føroya Fiskavirking nú rekur. Og tað, stjórin hugsar um, er at taka neyðug stig til at bøta [...] nevniliga, at hetta er ein avgjørd fortreyt fyri menning í Suðuroynni. Stjórin á Flakavirkinum í Hvalba heldur, at sambandið ímillum Suðuroynna og meginlandið í Evropa er nú so vánaligt, at tað er ein [...] munin. Og eg haldi avgjørt, at hetta er vert at arbeiða við í álvara, sigur stjórin á flakavirkinum í Hvalba. Hann nevnir at enda, at tað er ongin sum sigur, at skipið skal sigla tómt aftur til Føroya, tí einsvæl