kvinnunum, sum flyta heim aftur til Føroya eftir loknan lestur, men bara 47 prosent av monnunum. Men summi ár er rættiliga stórur munur á. Lutfallið ímillum kvinnur og menn, sum flyta heimaftur eftir loknan

Talan er um eitt týskt, eitt litaviskt og tvey kanadisk skip. Summi skip komu í gjár, meðan onnur koma í dag. Okkurt av skipunum siglir millum oyggjarnar fyri at gera kanningar og venja, áðrenn tey leggja

eru eisini nøkur børn, sum ikki eru heima burturav; tað vil siga, at tey eru onkuntíð í skúla. - Summi børn eru í skúla ein dag og so ikki í skúla fleiri dagar; tað er mangan soleiðis, at tað byrjar og

aldur kundu fáa heilivágin. Í øllum aldursbólkum fáa væl fleiri kvinnur enn menn antidepressiva. Summi taka bara heilivágin í eitt styttri tíðarskeið, onnur taka hann í áravís. Opinleiki um tunglyndi - [...] sera væl, sigur Tormóður Stórá. Heilivágurin hevur gjørt, at nógv færri elektrosjokk verða givin. Summi fólk líða bæði av tunglyndi og ótta, eitt nú panikk-ótta, og áður fingu tey sum viðgerð stesolid ella [...] uppliva ymisk hjáárin. Mest vanliga hjáárinið er, at tey missa hugin til at hava nakað kynslív. Summi hava vaml, fáa leyst lív, hava ófrið á sær, sveitta illa, fitna ella missa svøvnin. - Tá kann tað

aldur kundu fáa heilivágin. Í øllum aldursbólkum fáa væl fleiri kvinnur enn menn antidepressiva. Summi taka bara heilivágin í eitt styttri tíðarskeið, onnur taka hann í áravís. Opinleiki um tunglyndi - [...] sera væl, sigur Tormóður Stórá. Heilivágurin hevur gjørt, at nógv færri elektrosjokk verða givin. Summi fólk líða bæði av tunglyndi og ótta, eitt nú panikk-ótta, og áður fingu tey sum viðgerð stesolid ella [...] uppliva ymisk hjáárin. Mest vanliga hjáárinið er, at tey missa hugin til at hava nakað kynslív. Summi hava vaml, fáa leyst lív, hava ófrið á sær, sveitta illa, fitna ella missa svøvnin. - Tá kann tað

men so skal tað vera við skili, tí tað kostar at reka eina kommunu. Viðhvørt ljóðar tað, sum hava summi fingið ta fatan, at tað er ókeypis at reka Tórshavnar kommunu og at hon kemur sovandi til tað heila

Fleiri reiðarí fyrireika seg nú til at senda síni farmaskip ígjøgnum siglingarleiðirnar í Arktis, og summi hava longu lagt ta fyrstu ferðaætlanina. Ovastin fyri tí russiska ísbrótaraflotanum Atomflot, Vyacheslav

um evnið. – Ja, eg havi gjørt tað fleiri ferðir, og eg kenni fleiri, fleiri fólk, sum hava snýtt, summi sleppa snikkaleys burturúr, og onnur verða uppdagað, sigur ein fólkaskúlanæmingur, sum vit hava tosað

sum annars er fastur partur av einum aðalfundi, skal støða eisini takast til fleiri mál, har av summi meira ella minni eru avleiðingar av teimum trætumálum, sum hava verið hetta hondbóltsárið. Víðkanin

Landskappingin hjá monnunum líður av álvara móti endanum, og fyri summi av liðunum er ikki tað stóra eftir at spæla um, meðan onnur framvegis stríðast fyri at bjarga sær í ovastu deildini. Liðini í botninum