á Kinn er væl spældur og væl vitjaður leikur. Tað er Ria Tórgarð sum leikstjórnar, og Kristina Joensen eigur hugskot til búnarnar. Væl vitjaður Eyðun Hansen sigur, at øll, sum eru við í leikinum um Systrarnar [...] brakandi succes, og vit eru eisini sera væl nøgd við undirtøkuna, sum Systrarnar á Kinn hevur fingið. Hann sigur, at hesir leikir eru á hvør sín hátt. - Systrarnar á Kinn er ikki ein stuttligur leikur, men [...] verður spældur aftur. Eyðun Hansen heldur, at størsti munurin er, at leikurin nú er øðrvísi uppsettur. Hann er vorðin meiri moderniseraður ella dagførdur, og ljós og ljóð eru øðrvísi. Neyvari kunning um leikin

tí at hon var smágenta til í dag hevur hon sungið í kóri. Fyrst hjá pápabeiggjanum Hans Jacob Højgaard so leingi hann hevði Toftakórini. Seinni undir leiðslu av Kristin Højgaard og Mikael J. Heinesen. [...] Dánjal Jákup, bónda á Regni, og Hansinu f. Petersen, ættað úr Saltnesi. Mamman var dóttir Líggjas Joensen við Gjógvará og Kathrinu Toftegaard í Fuglafirði. Í bóndahúsunum á Regni var nógv at gera, so at

gamla soni fyri at vinna sær til lívsins uppihald í øðrum landi. Sjálvur hevur hann júst mist arbeiðið sum bókhaldari, og hann hevur onga vón um nakað arbeiði í Íslandi í bræði. Noreg er tað landið, sum liggur [...] Fíggjarkreppan Árni Joensen: arni@sosialurin.fo Norðmenn vænta, at nógvir íslendingar fara at flyta til Noregs undan fíggjarkreppuni, og tankin er ikki tikin úr leysum lofti. Herfyri skrivaði Morgunblaðið

- Tað er deiligt at síggja, at vit nú hava eina rúgvu av smáum trupulleikum. Orðini eigur Niclas Joensen, landsliðsvenjari í flogbólti, men sum eisini er partuir av leiðsluni í flogbóltssambandinum, sum [...] Hóast trupulleikar helst ikki skulu vera, so skulu orðini hjá Niclasi skiljast bókstaviliga, sigur hann við einum skeivum smíli. - Alt hitt er upp á pláss. Men tá vit ikki eru von við at standa fyri slíkum [...] So eg ivist ikki í, at alt er púrasta klárt, tá fyrsti dysturin skal spælast fríggjadagin, sigur hann. Mugu raka dagin Hóast tey í flogbóltssambandinum soleiðis renna skjótt hesar seinastu tímarnar, so

Fólkatingið, ið var opið fyri almenninginum í samband við mentanarnáttina. Men inn fór fólkið, og Edmund Joensen var skjótur at taka ímóti. Føroyski fólkatingsmaðurin var bæði blíður og tíður, men serliga hæddarpunktið [...] básinum hjá Venstre. Forsetisráðharrin sá sera hugtikin út, tá 21 fólk í bláum búnum trinu inn í hølini. Hann var skjótur at heilsa, og var als ikki ræddur at koma á mynd við ferðalagnum, og tað var tá orðini [...] aftur til dyst næsta sunnudag, segði danski forsetisráðharrin, sum tó kanska ikki heilt visti, hvat hann tosaði um. Nú mangla bankarnir aftur pengar Føroya Banki er høvuðsstuðul hjá EB/Streymi, og navnið

Skipasmíð Árni Joensen: arni@sosialurin.fo Bíleggingarbøkurnar á teimum norsku skipasmiðjurnar eru ikki tómar, minni enn so, men ein sannroynd er tað, at í ár er tað vorðið altsamt longri og longri ímillum [...] bíleggingar áðue, og tí verður fallið niður í aldudalin ikki so ógvusligt tey fyrstu árini, sigur hann. Harðari treytir Ulstein-skipasmiðjan er ein av teimum stóru í Noregi við umleið 350 arbeiðsplássum [...] vit hava ikki gloymt, hvussu stórar trupulleikar smiðasmíðið hevði fyri bara fáum árum síðani, sigur hann við NTB.

spennandi olju- og gassøkið fer DONG at senda ein av sínum fremstu serfrøðingum til oljuráðstevnuna. Hann eitur Simon Slater. Í skránni verður so farið eitt stig víðari eystureftir, móti danska oljuhøvuðsstaðnum [...] Hahn-Pedersen, sum er professari og hevur skrivað nógv um Esbjerg og oljuna, at greiða frá gongdini har. Hann fer eisini at tríva í kolvetnistilgongdina í Danmark sum heild. Eftir henda fyrilesturin verður so [...] um hetta, verður settur Árna Olafsson, fyrrverandi formanni í Oljuráðleggingarnevndini og Petur Joensen, stjóra á Jarðfeingi. Eisini fara teir at meta um oljutilgongdina higartil og hvørjar vónirnar eru

innahýsis kapping í Sundalagnum. Hvessingur vann í Klaksvík, men hann fekk sera stóra mótstøðu frá Hósvíkingi, og eisini kollfirðingur vísti, at hann var væl við. Hesir tríggir bátarnir fara at liggja í miðjuni [...] at teir ætla sær at verða uppií, har tað gongur fyri seg. Startdómarar í dag eru Kristian Martin Joensen og Martin Berg meðan Trúgvi Johansen er høvuðsdómari.

a. Tá helt Javnaðarflokkurin eisini, at vit skuldu víðari, men hann helt ikki, at vit áttu at loysa frá Danmark. Hesa hugsjón hevði hann fest á blað í 1943 sum uppskot til oraðskifti um ein politikk framá [...] ta politisku støðu, vit komu í, sum Óli jacobsen so greitt høgdi í basalt í blaðkjaki við Edmund Joensen. Nýggja Tjóðveldið vann við hugsjónini um »skipaða loysing« og »fullveldi«. Men meiningarkanningar

Tvøroyrar Býráð og í Havn verður vitjað hjá løgmanni og í oljumálaráðnum. Ætlanin er eisini, at Petur Joensen frá oljumálastýrinum skal vera við á kunnandi fundinum við vinnulívið í Suðuroynni. Vinarbýarsamstarv [...] ið vitjar í Suðuroynni, verður eisini borgarstjórin í danska oljuvinnubýnum, Esbjerg, Jonny Søtrup. Hann vitjar saman við kommunustjóranum Otto Jespersen, formanninum fyri ídnaðarsamtakinum í Esbjerg, Tom [...] Býráðsformaðurin á Tvøroyri er annars fegin um, at eitt oljuvinnuráð er skipað, ið fevnir um alla oynna. Hann heldur tað nevniliga vera ógvuliga umráðandi við tøttum samstarvi innan vinnuna úr allari oynni, tá