seg, at unglingarnir áttu einki í bilinum, men høvdu stolið hann úr Fuglafirði. Somuleiðis vísti tað seg, at bilførarin var ávirkaður av rúsdrekka og harafturat hevði hann einki koyrikort. Menninir verða [...] hesum. Tað vísti seg nevniliga, at hann hevur sett bilin frá sær, men læt lyklarnar standa í. Og tað er ikki loyvt at ansa so illa eftir bilinum. Tí fær bileigarin 500 krónur í bót fyri ikki at hava tryggja

Lettlandi í gjár, sum endaði við javnleiki 1-1. Tað vóru bara teir spælararnir, sum spældu lítið ella einki, ið vóru á vøllinum. Hinir hava verið í svimjihøllini og restuterað. Brandur Hendriksson Olsen fór [...] brádliga niður og tóktist boða frá, at hann ikki sá ordiliga. Hann vandi við fullari ferð í dag. - Tað er kanska ein spurningur til læknin, men vit hava tosað saman. Tað sær út til at verða eitt tilburður [...] tilburður av migrenu. Vit hava mugu um tað var nakað í einum nærdysti stutt frammanundan, men har var einki, sigur Håkan Ericson, landsliðsvenjari. Brandur Hendriksson var millum teirra, sum vandi við fullari ferð

Norrønu í Esbjerg verður komandi tíggju árini bygd út fyri næstan eina milliard krónur. Tó verður einki nevnt um umstøður hjá ferðafólki Mongdirnar av góðsi verða minni komandi tíðina, men á trimum umráðandi [...] væntar havnin vøkstur komandi árini. Serliga verður væntað stór øking í útflutninginum av vindmyllum, og er hetta viðvirkandi til at stjórnin fyri havnina vil í gongd við útbyggingina, hóast tað seinastu tíðina [...] at geva teimum møguleika fyri øktum virksemi í framtíðini. Í stóru útbyggingarætlanini verður tó einki nevnt um at betra umstøðurnar hjá ferðafólkum at koma til og frá havnini.

ein mansaldur, hóast einki framstig hevur verið í eygsjón. Vit kunnu kanska undrast á, hví einki hendir á hesum øki, hví t. d. tryggingarfeløgini ikki sýna slíkum størri ans. Tað er heilt vist, at um allir

tons av longu, 125 tons av toski og 119 tons av hýsu. Skip úr ES-londunum hava eisini fiskað her, og er tað serliga fronsk skip sum hava verið til fiskiskap í farna mánaði. Fronsk skip veiddu hetta tíðarskeiðið [...] blálongu, sløk 40 tons av langasporli og 17 tons av øðrum fiskasløgum. Annars vísur yvirlitið, at einki varð fiskað av sild, makreli, rossamakreli og prikkafiski. Í januar varð heldur eingin brugdulivur [...] fronsk, norsk og russisk fiskiskip sum hava roynt í okkara sjóøki hetta tíðarskeiðið. Samstundis hevur einki skip úr Hollandi, Danmark, Týsklandi, Írlsandi, Estlandi, Japan, Grønlandi ella Íslandi verið her

at tað er bæði rætt og gott, at fólk sum hava serligar gávur og sum sýna serligt arbeiðssemi forvinna nógvan pening. Tað, sum er skeivt við at fólk kunnu vinna sær nógvan pening úr veiðiloyvunum er, at [...] Javnaðarflokkurin ætlaði at lata fiskiloyvini fyri einki í alla framtíð. Onkur javnaðarmaður er, sum sigur seg vera ímóti verandi skipan, men eingin er enn komin við nøkrum uppskoti, sum førir til at l [...] eru millliardir verd. Skipini eru enn ikki eru seld, og tað er altíð torført at fáa keyparar og seljarar at vátta søluprís í tílíkum førum. Tað er tí nóg mikið her at staðfesta, at yvirskotini hjá pelagisku

11. august. Hermann Einki kent halgimansnavn, men er komið í álmanakkan ístaðin fyri Tiburtius, sum summármáladagur 14. apríl eisini eitur. Týskt navn, hermaður

hann er stórur og prúður. Hann hevur stórt skegg, og tí átti tað borið til at funnið hann, um hann er í nánd. Men tað er hann ikki. Kioskin í grannalagnum, har hann hvønn dag keypir Ekstra-blaðið, er stongd [...] hondini, og hann er ílatin eina tjúkkan, bláan jakka. Hann er stórur og prúður, og stóra reyðliga skeggið tykist litfagurt afturímóti restina av manninum. Tað er Jakob Thomsen, sum er á veg heim ? ella [...] av ølinum. Tað er einki lív Tað er bítandi kalt, men tað tykist ikki nerva Jakob, sum hevur sett seg á grøna kassan. ? Eg havi búð úti í so nógv ár nú, so eg eri vanur við alt veður. Tað er sera sjáldan

eg má bara siga tað, at tá einki æti er, so má fiskurin minka. Eg haldi eisini, at fiskurin ferðast, tá ið einki æti er. Hetta er serliga galdandi fyri tann stóra fiskin. Men er æti kemur hann aftur til [...] at tað er fyri línuveiðu friðast skal. Snelluveiða er rættiliga meinaleys í mun til línuna, sum er sera effektiv, tá ið lítið er av føði í sjónum. Tað ber til at forvenja fisk Viðvíkjandi agni er tað soleiðis [...] eftir kalva, og er hetta heilt óvanligt. Hjalti í Jákupsstovu, fiskifrøðingur, segði einaferð, at kalvi kundi saktans fara av føroyskum grunnum á teir íslendsku. Spurningurin er so, um tað er tað mótsatta

haruna, sum er minkað stórliga seinastu árini, sigur Mikkjal Trondesen. Hann sigur, at tað er ikki bara í Skálhøvda at útløgukattarnir gera um seg, tað er um alla oynna. - Eisini í Skorðini í Dali er útløgukattar [...] útløgukattar, og verður einki gjørt fyri at týna teir, er vandi fyri, at teir leggjast á lombini, tá einki annað verður at eta, sigur Mikkjal Trondesen. [...] Á Sandoynni er tað ikki bert vantandi føði sum ger, at lundastovnurin er illa fyri. Teir stríðast eisini í oynni við útløgukattar, sum nørast og týna lundan. Hetta hevur verið skilið í fleiri ár, og tað