fram, at tá eldur varð settur á húsini so seint á kvøldi – klokkan gott 11 – so mátti roknast við, at fólk var inni. Eisini førdi ákærin fram, at tað var ógjørligt hjá teimum ákærdu at síggja inn í stovuna [...] gamli varð dømdur fongsulsrevsing í trý ár og tríggjar mánaðir, meðan tann 26 ára gamli skuldi sita í tvey ár og tríggjar mánaðir. Lítið upp á seg Jógvan Páll Lassen, sum var verji hjá tí 26 ára gamla, vísti [...] treytaður. Dómur fall beinanvegin eftir prosedururnar, og dómarin dømdi tann 19 ára gamla í fongsul í tvey ár og tríggjar mánaðir, meðan tann 26 ára gamli fekk eitt ár og níggju mánaðir. Báðir hava longu sitið

seinni kom í eini hús heima á Sandi, var aftur brek á automatisku útkallingarskipanini, soleiðis at tey tvey vakthavandi á Alarmcentralinum sjálvi máttu ringja til hvønn einstakan sløkkiliðsmann heima á Sandi [...] vit hava uppdagað eitt brek hóskvøld og forsømt at gjørt nakað við tað til leygarmorgun. Talan er um tvey hendilig tøknilig óhapp sigur Jón Klein Olsen. Roynd hvønn mikudag Sambært varaleiðaranum á politistøðini [...] Men tá ein alarmur hevur ljóðað, er ofta telefonstormur á telefonirnar á Alarmcentralinum tí so nógv fólk ringja ymisk fyri at boða frá sama tilburði. Hesin trupulleiki er blivin størri seinnu árini, nú at

uppaftur sum saltfiskavirki undir navninum United Seafood. Fólk, sum arbeiddu hjá Vaðhorn á Toftum, siga, at eingin hevur fingið uppsøgn, men fólk hava ístaðin fingið tilboð um at halda fram á Vaðhorn á Strondum [...] verður Nes kommuna nú tvey fiskavirki fátækari, men spurningurin er, um onkur annar kanska fer at reisa virksemi á føtur á hesum báðum virkjunum. Leystliga mett starvast eini 10-15 fólk hjá Valhalla - og eini

Tvey donsk verjuskip liggja í løtuni við kai í Nuuk við maskinbreki, og har verða tey liggjandi í minsta lagi restina av mánaðinum. Tað skrivar DR. Skipini Lauge Koch og Ejnar Mikkelsen eru av Knud Ra [...] tólum, sum tey ráða yvir, sigur Torben Ørting Jørgensen, formaður í trygdarpolitiska felagsskapinum Fólk og Trygd, við DR. Fólkatingsmaðurin Sjúrður Skaale sigur við DR, at tað er heilt einfalt óhaldbart

Tað álvarsama í hesum máli er, at fólkini hava stolið 20 ferðir í Keypsamtøkuni í Hoyvík. Tey eru kend aftur av myndum frá vakmyndatólkum, sum eisini avdúka, at tey eru komin aftur í handilin at lata

Røde Kors hevur boðað frá, at 8. oktober vórðu 60 tons av klæðum send til Sibiriu, og av hesum vóru tvey tons úr Føroyum. Sama dag, sum Dansk Røde Kors avskipaði tey seks tonsini, kom seinasta sendingin [...] til 17.30. Reyði Korssur takkar fyri hjálpina, sum er komin, og sigur annars, at tað er so nógv, sum fólk kunu hjálpa við, uttan at brúka nógva tíð, hvar tey enn búgva í Føroyum. Móttøka mánadag Samskipararnir

Í gjárkvøldið rendu tvey tok saman við Granges-pres-Marnand í vestara parti av Sveis. Annar tokførarin doyði, og 35 fólk fingu skaða, harav fimm álvarsliga. Líkið av øðrum tokføraranum er funnið í samankroysta [...] tíðindastovan AFP sambært Berlingske. Annað tokið var á veg til Lausanne, og hitt kom út úr býnum. 46 fólk vóru í tokunum, øll úr Sveits. Tokvanlukkan hendi á eini av tryggastu jarnbreytunum í Evropa. Sambært

Bretska løgreglan hevur tikið tvey fólk, sum verða sett í samband við atsóknina at floghavnini í Glasgow. Talan er um tveir menn, sum eru ávikavist 25 og 28 ára gamlir, skrivar Reuters úr London. Sostatt [...] Sostatt hevur løgreglan nú tikið sjey fólk í sambandi við atsóknina í Glasgow og tær báðar bumburnar í London, og løgreglan ivast ikki í, at samband er ímillum hesar tilburðirnar. Myndugleikarnir hava lýst

sigur, at bresturin hoydist inni í handlinum. – Vit hoyrdu spreingingina. Tá vit fóru útum, sóu vit tvey fólk liggja á vegnum, sigur hann við tíðindastovuna TT. Tað tykist, sum spreinginin er hend á Vårbyg

Í minsta lagi tvey fólk eru stungin til deyðis í Quebec í Kanada. Løgreglan í Quebec boðar frá, at álopsmaðurin var klæddur í miðaldarklæðum og framdi álopini við enum svøri. Fimm onnur hava fingið løstir