Allarfyrst vil eg siga, at sjálvt um eg eri vaksin upp á Tvøroyri, var eg ofta hugtikin av tá ið eg sum smádrongur og undir uppvøkstri sá hendan stásliga bygningin heyganeshandilin. Tá ið eg so eisini

hesuferð, vóru Jógvan Krosslá fyri Tjóðveldisflokkin í Vági og Finnleif Guttesen fyri Sambandsflokkin á Tvøroyri. Teir komu tó ikki inn. Fólkafloksmenninir Poul Michelsen og Jógvan við Keldu, fyrrverandi borgarstjórar

í Suðuroynni lagdar til rættis, eitt nú miðnámsskúli í Vági, djúphavn í Vági, samferðsluhavn á Tvøroyri og tunnil ímillum Øravík og Hov. ?Eg haldi, at tað hevði verið ómetaliga týdningarmikið fyri Suðuroynna

ferðir so nógvar atkvøður sum næsti maður á listanum, sum var Finnleif Guttesen, borgarstjóri á Tvøroyri, sum fekk 114 atkvøður. At Johan Dahl bleiv nýggja stjørnuskotið hjá sambandinum í Suðuroy, fekst [...] neyðugur fyri at fáa samferðsluna í oynni at hanga saman. Han vísir eisini á, at samferðsluhavnin á Tvøroyri er heilt einfalt neyðug at gera, men hann dugir heldur ikki at síggja, at ein samgonga við samb

vanligum umstøðum brúka vit sjálvandi báðar møguleikarnar, sigur hann. Vesturvarði á Tvøroyri Mánadagin var Vesturvarði á Tvøroyri við umleið 140.000 pundum, meginparturin upsi. Martin sigur, at upsin er smáur [...] er, og fiskurin ikki fæst til Norrønu, sum siglir av Havnini. Arbeiða bara fryst Fiskavirking á Tvøroyri er høvuðskeypari av kongafiski, og nú møguleikarnir at flyta fiskin feskan av landinum eru nógv [...] lítil og tolir ikki, at ov nógvur fiskur kemur í senn. Martin Hentze, góðskuleiðari á Fiskavirking á Tvøroyri, sigur, at hetta er ein óheppin støða, bæði fyri virkið og skipini. - Okkara besti útflutningsmøguleiki

nógvar atkvøður. Hann heldur, at hetta skyldast serliga, at tvøroyrarfólk vildu hava tveir menn inn á Tvøroyri. Vanliga er ein maður haðani valdur, og hesaferð var tað um reppið, at veteranurin Sverri Midjord

Peninganeyð Tvøroyri: Tað gongst avbera illa at fáa fígging til tað stóru norðurlendsku róðrar- mentanarstevnuna, sum verður á Tvøroyri í summar. Jonny Dimon á Suðuroyar Kunningarstovu, sum samskipar stevnuna [...] um, verður á Tvøroyri í døguum frá 9.-11. august undir heitinum ?Nordisk Ro- og Kulturtræf. Endamálið við stevnuni er júst at menna áhugan fyri føroyska bátinum. Eydnast stevnan á Tvøroyri væl, er ætlanin

vit rokna eisini við at gera okkum galdandi í landskappingini. Skulu vit tað, so skulu vit vinna á Tvøroyri, og tað fara vit at royna, sigur VB venjarin. Allir spælararnir hjá VB eru tøkir undan oyggjauppgerðini

Havnar. Úr Havn fer stóri flotin til Vestmanna umvegis Kirkjubønes, og tá koma vónandi bátar av Tvøroyri, Vági og úr Sandoy og Hestoy upp í fylgið. Onki er at ivast í, at Sandavágur og Miðvágur, sum bæði

vit rokna eisini við at gera okkum galdandi í landskappingini. Skulu vit tað, so skulu vit vinna á Tvøroyri, og tað fara vit at royna, sigur VB venjarin. Allir spælararnir hjá VB eru tøkir undan oyggjauppgerðini