ng almannakunngjørdi tað, sum inntil tá høvdu verið óváttað leysatíðindi. Torleif Sigurðsson segði 5. september, at hann ætlaði sær frá sum formaður í FSF, og hann vísti sjálvur á 24. oktober, sum er 20 [...] broytt støðu. Tá eg nevndi 24. oktober, so var tað tí, at henda dagin hevði eg verið í sessinum í 20 ár. Eg helt eisini, at tað kanska var skilabest at fara frá, tá eitt kappingarár var liðugt ? bæði heima [...] Og mínar royndir í altjóða samstarvi eru, at talan er um útskiftingar. Teir flestu sita í eini átta ár ella har á leið, so taka teir seg aftur. Vilt tú harvið hava feløgini at vraka teir, sum tú hevur sitið

Í hesum døgum eru liðin 40 ár síðani Rasmus Rasmussen, ella Rasmus á Háskúlanum, doyði. 6. oktober í 1962 skrivaði Heðin Brú minningargrein í Sosialinum: » ? Vit minnast hann, háskulalæraran. Kønur og [...] var næmingur á Háskúlanum í 1919-20, og vit lata honum orðið: »So fór hann yvirum, ikki óvæntað ? 91 ár og nógv fallin av tey síðstu árini; men nú vit hoyra deyðsboðini, kenna vit tómt uttan um okkum. Hann [...] Sofíu f. Johannesen av Skarði. Hon var fødd 3. januar 1876 og doyði 4. november 1932. Rasmus doyði 5. oktober 1962.

boðað frá at gjaldið til ALS skal minka 1. januar og tá skulu arbeiðstakarar og arbeiðsgevarar rinda 0,5% av lønunum inn í skipanina. Kristian Magnussen sigur, at frá 1992 til 1996, vóru útgjaldingarnar hjá [...] enn útreiðslurnar og væntandi hevur ALS lagt einar 470 til 480 milliónir til síðis á nýggjárinum í ár. Verða tvífalt revsað Løgtingsmaðurin sigur, at hóast tíðirnar hava verið góðar seinastu árini , er [...] tilsamans. Í 2001 vóru 60 mió útgoldnar arbeiðsleysum, og væntandi verður upphæddin áleið tann sama í ár. ?Verður útgjaldið hækkað upp í 80%, økir hetta sostatt um útreiðslurnar hjá ALS uml. 8,6 mió í 2003

6-1 til klaksvíkskvinnur, og dysturin var enn eitt prógv um, at KÍ-kvinnurnar verða ringar at taka í ár. KÍ legði út sum ódnarveður Dysturin var ikki meir enn minuttin gamal, so høvdu klaksvíkskvinnur lagt [...] nakrantíð bleiv spennandi, og sjáldan hevur verið so lítil spenningur um steypafinaluna hjá kvinnum, sum í ár. Leikara fyri leikara er KÍ-liðið betri á næstan øllum plássum, og umframt tað, tykjast tær at verða [...] Skaale 23.min 0-3 Rannvá Andreasen 34 min. 1-3 Ása úr Dímun 58. min 1-4 Vivian Bjartalíð 62. min 1-5 Malena Josephsen 76. min 1-6 Rannvá Andreasen HB: 1. Randi Wardum, 6. Gunn Muller, 4. Linda Jacobsen

veruliga er um at koma fyri seg, eftir tvey ár í niðaru hálvu av stigatalvuni. Sum so er stamman í hópinum ikki so øgiliga nógv broytt, men tilgongdin hjá liðnum í ár tykist hava tryggjað, at einstøku leikararnir [...] skeivt, at eitt festi í liðbandinum tók skaða, og noyðist Kyndil helst at vera hana fyriuttan komandi 5-6 vikurnar. Hjá StÍF so var dysturin um ikki annað ein styrkismetan av, hvussu liðið er fyri, og í so

10 stigum. Havnar Klubbi er nr. 4 eisini við 10 stigum men hevur ein dyst meira enn hini liðini, nr. 5 er Billardfelag Fuglafjarðar við 6 stigum og aftast er Vágs Billardfelag, sum ongan dyst hevur spælt [...] fram. Men lat okkum nú siggja, tá kappingin líður. Tað er rættiliga sannlíkt, at klaksvíkingar aftur í ár fara at vera í oddinum. Neyvan verða teir tiknir av øðrum liðnum, hvørki tvøramonnum ella Kagganum [...] teimum gomlu garvaðu billardspælarunum. Við honum á liðnum kunnu fuglfirðingar koma langt í 2. deild í ár. Jákup Gaard, sum eisini er ein av teimum gomlu veteranunum í billard í Fuglafirði gjørdist nr. 2 við

at skattainntøkan bæði seinastu árini er økt, og útlit eru fyri, at hon fer at økjast nakað aftur í ár. Fíggjarætlanin fyri 2001 var uppá 40.027.000 kr., fyri 2002 er hon 42.645.000 kr. og fyri 2003 er [...] við árslok 2002 er skuldin 93 mill. krónur. Avdráttir eru umleið 9,7 mill., og rentuútreiðslur smáar 5 mill. Tá lániavtalan, sum kommunan er bundin av, er úti við árslok 2005, er skuldin komin niður á umleið [...] betri. Økið eystanfyri kirkjugarðin er keypt til framhald av verandi kirkjugarði, sum skal víðkast í ár. RAKSTUR Skúlaøkið: Seinastu árini hava skúlarnir støðugt verið viðlíkahildnir. Takið á gamla skúla

Olaru heldur ikki gloymast. Hon er kanska mest kompletti leikarin, sum hevur leikt í kvinnudeildini í ár, og hvørki í verju ella álopi kann týdningur hennara yvirmetast. Men hartil, so hevur StÍF avgjørt [...] avrikini hjá hesum eisini vorðin alsamt betri. Og við úrslitunu, sum yngru deildir felagsins hava fingið í ár, so er lítið at ivast í, at framtíðin sær bjørt út hjá StÍF. Bæði hjá dreingjum og gentum standa liðini [...] StÍF-Neistin 30-19 (14-10) Málskjúttar: StÍF: Sunfríð B. Jacobsen 8(8), Alina Olaru 6, Paula D. Olsen 5, Asta Petrauskiene 4, Anna B. Danielsen 4, Anna Maria Berthelsen 2, Paula B. Høgnesen 1 Neistin: Simona

endamálið við hesum sendingum? Eitt er víst, at um hetta er tað, sum ungdómurin skal matast við ár út og ár inn, so verður ikki long tíð fyrr enn vit síggja fruktirnar av hesum. Vit sleppa ikki undan lógini [...] tikið upp til viðgerðar í størsta álvara, so vit kunnu hava eitt sjónvarp, sum kann geva signing. Í 5. Mós. 28,1-2 stendur: "Um tú nú ert harranum, Guði tínum, lýðin, so at tú vandaliga heldur øll boðorð

spælari. Serliga eftir summarsteðgin var hann sera eyðsýndur, og hann skoraði eina rúgvu av málum. Í ár hevur tað ikki gingið so væl hjá Fróða. Hann hevur ikki havt sama leiklutin á miðvøllinum og onkra [...] landskappingini. Men í Vági gekk væl hjá Fróða Benjaminsen, sum skoraði bæði B68 málini. Toftamenn vóru í 4?5?1 verjukendari útgávu, og saman við Øssuri Hansen var tað leikluturin hjá Fróða Benjaminsen ast stuðla [...] sið hjá Hans Fróða Hansen. Tað eydnaðist B68 at halda tætt. VB skoraði fyrsta málið á heimavølli í ár, men teir eiga framvegis fyrsta heimasigurin til góða. Eftir tveir málleysar javnleikir mistu teir