í Jóhannesevangeliið. Tað sæst m.a. við at lesa tekstin áðrenn og aftan á hesa søguna, t.e. loypa um søguna um kvinnuna, sum varð tikin í hordómi. So sæst, at ørindi 12 í kapittul 8 hjá Jóhannes tykist [...] ávísing er til, hvar hon skuldi havt staðið), sum amerikanski professarin Bart D. Ehrman hevur grundgivið fyri. Tað er m.a. áhugavert, at søgan frá 3. øld e.Kr. endar við, at Jesus sigur við “hana, sum [...] søgan aftan á Jóhannes 7:36, í onkrum aftan á Jóhannes 21:25 og í onkrum handriti aftan á Jóhannes 8:12. Í einum handriti er hon í Lukasevangeliinum - aftan á 21:38. Í teimum flestu yngru handritunum (uml
møguleika at tosa við aðrar serkønar, og meta um sjúku, viðgerð o.a.. Nógv hava eksem í Føroyum Serliga nógv fólk í Føroyum hava eksem o.a. húðsjúkur, og bíðitín at sleppa til húðlæknan er hálvt ár. Nú verður [...] Føroyum, sigur Michael Heidenheimer, at t.d. hava nógv psoreasis, og hóast sjúkan ikki kann lekjast, er møguleiki fyri viðgerð, sum kann bøta um hjá sjúklingunum, m.a. við ljósviðgerð, sum vónandi verður farið [...] at bøta um frástøðuna, við samskifta millum londini bæði, um Internetið.Michael Heidenheim tekur t.d. sonevndar mikromyndir av húðsjúkum við digitalfototóli, og um Internetið flytir hann myndirnar til
tilfarinum, tey velja at nýta sum prógv fyri ástøðum sínum«. John Weldon hevur M.D.-prógv í gudfrøði og bíbliuverju og Ph.D. í samanberandi átrúnaði. ad.2 Kom og les um mannin, ið hevði áræði til at trúgva [...] ON RED ALERT, rímandi við føroyska bókaheitið »Hermerki Harrans í húnar hátt«, grundað á Esaias 11v12: »Hann (Gud) skal reisa hermerki til at vísa fólkunum, at Hann savnar saman aftur sundurspjaddu menn [...] Harrin ger einki, uttan Hann hevur opinberað tænarum Sínum, profetunum, loyniráð Sítt« (Amos 3,7). Les m.a. um: Burturrykkingina ? Komandi innrás í Ísrael ? Ræðandi veðurlagsbroytingar ? Smástjørnur, ið bresta
i og liva tað. Annars lesi eg mest krimisøgur: Liza Marklund, P.D. James, Henning Mankell, Minette Walters, Kirsten Holst, Anne Holt o.a.. Dan Brown var sjálvandi ikki til at koma uttanum, men eg haldi [...] kjakbøkur um fólkakirkjuna, t.d. Jan Lindhardt, Folkekirke?. Og so havi eg lisið um eina kristna sekt, valentianarar, úr 2.øld, sum gingu so høgt upp í Jesu guddómleika, at teir m.a. funnu tað fyri gott at gera [...] Løn. Tað var mest av tilvild, eg rendi meg í hesa bókina, men kenni rithøvundan frá øðrum bókum, t.d. Traktørstedet og Café Danmark o.ø. Eg haldi hetta vera lívsjáttandi skaldsøgur um fólk, sum ikki koma
20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur [...] 17.00 til 19.00 Leygardag: Opið hús frá 22.00 til 03.00 Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 15 18 Kunningartlf. 33 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum [...] ri skrá. 28. juli: Fernisering. Tórhild Tolfsen sýnir fram. Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D 8000 Århus C Telefon og fax: 86180604 Teldupostur: aarstova@teliamail.dk Heimasíðan: http://welcome
20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur [...] 17.00 til 19.00 Leygardag: Opið hús frá 22.00 til 03.00 Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 15 18 Kunningartlf. 33 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum [...] ri skrá. 28. juli: Fernisering. Tórhild Tolfsen sýnir fram. Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D 8000 Århus C Telefon og fax: 86180604 Teldupostur: aarstova@teliamail.dk Heimasíðan: http://welcome
prosentum millum 12 mánaðarskeiðið juni til mei 1999/2000 og sama skeið 2000/2001. Í hesum bólkinum er tað m.a. vinnuligar tænastur, har vøksturin var 17 prosent, bygging við vøkstri upp á 12 prosent og annað [...] 4 Fiskiskapur 751 829 10 789 878 11 Ali- og kryvjivirki 111 125 12 119 135 14 Ráevnisvinna 11 13 18 12 14 23 Fiskavøruídnaður 309 346 12 327 348 7 Skipasmiðjur, smiðjur 93 108 16 100 115 15 Annað fram [...] 28 10 27 29 9 Almenn fyrisiting v.m. 668 748 12 709 772 9 Undirvísing 238 231 -3 231 249 8 Heilsu- og almannaverk 523 555 6 539 569 6 Felagsskapir, mentan o.a. 91 83 -9 88 92 5 Ótilskilað v.m. 23 31 36 26
fyritøkuna 18. mai 1949. Einar var føddur 11.mars 1917, sonur Jens og Ellu Súsannu í Dávastovu, tey vóru 12 systkin. Ongin teirra er á lívi í dag. Barndómsheimið var við Landavegin, húsini yvirav Restorffs brýggjarí [...] sum hjáfak á maskinskúlum í Keypmannahavn og í Helsingør. Einar arbeiddi eisini sum elektrikari hjá A.J. Jørgensen statsaut.el-innleggjara í Keypmannahavn frá 1941 til 1944, har hann fekk hetta ummæli: [...] Terji Andrésen átti. Einar byrjaði sítt el-virki í 1949, og nakrar av stóru uppgávunum hava verið t.d. el-innlegging til Kommunuskúlan í Tróndargøtu, Snikkaravirkið í J.Patursonargøtu, Landssjúkarahúsið
Bólkur A: Bordeaux-Chelsea 1-1 (0-0) Cluj-Roma 1-3 (1-2) Roma 5 10-6 9 Chelsea 5 7-4 8 Bordeaux 5 5-9 7 Cluj 5 4-7 4 Bólkur B: Anorthosis Famagusta-Werder Bremen 2-2 (0-0) Inter-Panathinaikos 0-1 (0-0) [...] Sporting-Barcelona 2-5 (0-2) Barcelona 5 16-5 13 Sporting 5 7-8 9 Shaktar 5 8-5 6 FC Basel 5 2-15 1 Bólkur D: Liverpool-Marseille 1-0 (1-0) Atletico Madrid-PSV 2-1 (2-0) Atletico 5 9-4 11 Liverpool 5 8-4 11 Marseille
kvøld: Bólkur A Cluj Napoca-Bordaux 1-2 Roma-Chelsea 2-1 Bólkur B A. Famagusta-Inter 3-3 Werder Bremen-Panathinaikos 0-3 Bólkur C Sporting L.-Shakhtar D. 1-0 Barcelona-Basel 1-1 Bólkur D Liverpool-Atlético
