sum skulu byrja í fyrsta flokki fara tó ikki í skúla fyrr enn mikudagin 21. august, meðan hini børnini sum nevnt fara 19. august. [...] Klaksvík: Tað verða sostatt tríggir fyrstu flokkar, tá skúlarnir byrja aftur mánadagin 19. august. Tveir verða í skúlanum á Ziskatrøð og ein í skúlanum við Ósánna. Fyrstu flokkarnir í skúlanum á Ziskatrøð

Jákup Joensen luttaka. Pensionistafelagið í Havn er farið í summarfrí. Vit møtast aftur seinast í august. Nevndin Frá Eysturoyar Gongufelag Gongutúrur verður sunnudagin 9. juni. Gingið verður av Eiði (

Povlsen sum oddamann, hevur stórar ætlanir. Teir hava bjóðað Manchester United at spæla í Aarhus í august, og tað gongst teimum væl í næstbestu deildini. Um teir fara at megna at koppa AGF ? barndómsfelagið

boð uppá, hvørji løg skulu verða við í kappingini "BARNAPRIX2002" Sí bløðini og www.barnaprix.fo í august. Byrjað verður í Badmintonhøllini í Havn, sum er fyrsta undankapping av sjey, sum verða kring landið [...] millum at framføra, løgini eru øll á føroyskum. Meira fæst at vita um kappingina á www.barnaprix.fo. í august.

Sosialurin: Oljuvónirnar eru eitt sindur dempaðar í løtuni í Føroyum. Agip skuldi byrja at bora í august í ár, men men felagið hevur fingið hesa boring útsetta til 1. juli komandi ár, tí at strategiin mátti [...] við fullari ferð í løtuni, men nú liggur hon ikki meir enn upp í. -Var Agip farið undir boringina í august, so hevur verið nógv at gera hjá okkum. Vit eru enn ikki nøkur stór fyritøka, so hetta var ein smeitur

Mango á Torginum, er tann, at í sambandi við umbyggingina av SMS, noyðist handlin at lata aftur í august mánaða. Og tá handilin letur upp aftur í september mánaða, verður hann nakað minni enn í dag. Men

juli mánaða skulu tey spæla á Roskilde Festivalinum, Nibe Festivalinum og Midtfynsfestivalinum. Í august mánaða gongur leiðin til Grønlands og í oktober mánaða skulu tey spæla í Noregi. ? Fløgan ger tað

helt tað t. d. vera undrunarvert, at TB ongan leikara hevði á landsliðnum. Vit geva Sosialinum 8. august í 1962 orðið: ? Eingin her á steinunum hevði væntað sær nakað stórt av tí landsliði, ið fór til Íslands

eg havi tikið innandura og uttandura á slottinum, fari eg at brúka til sveinaroyndina hjá mær. Í august havi eg eina aðra spennandi uppgávu fyri framman. Eg skal við sum fotografur í størstu altjóða s

Olsen skuldi vera leiðari á ferðini. Asbjørn greiðir frá: Við Tjaldrinum - Vit fóru við Tjaldrinum 1. august. Tá floytað varð fyrstu ferð stóð eg á takinum á posthúsinum og tjøraði. Skuldi tjena teir síðstu