oktober fara donsku landaplágusmiðirnir úr Souvenirs, unga lovandi danska songkvinnam Julie Maria og føroysku landaplágusmiðirnir úr Páll Finnur Páll á pallin í Atlantis í Klaksvík. Hetta er fyrsta konsert

úgvingin er viðurkend at hava bachelor- stig. Eitt úrslit, ið kemur at lyfta ein stóran part av føroysku útbúgvingarskipani eitt sera týðandi stig fram á leiðini at fáa hægri fakligan førleika inn í alt

henda Smyril fyri fyrstu ferð, tá hann fyri trimum vikum síðani varð doyptur í Spania, vóru allir føroysku gestirnir á einum máli um, at talan var um eitt framúr vakurt skip, har vit síggja spanskt handverk

so mangur annar tá ið í tíðini, við slupp. Hetta hevur ikki verið nakar gamansleikur. Tá hava tey føroysku undirklæðini verið kærkomin. Nógv ár búleikaðist tú í Grønlandi. Fyrst í Godthåb, her tú fekst

hann bara syrgdi fyri at sleppa heilt undan fríspørkum við kvikum fintum og sendingum, soleiðis at føroysku mótstøðumenninir sjáldan komu so nær, at teir yvir høvur kundu gera fríspark. Eyðkendu finturnar

meira høviskur enn varaforseti hansara. Men so er alt sagt um teir báðar - og viðurskifti teirra við føroysku pressuna. Nú er tað so mangt, sum føroyska pressan má liva við, men til báðar vitjanirnar eru útlendskir

um Ringanna Harra. Alt er skrivað við hond Tað er forlagið Stiðin, ið hevur givið allar tríggjar føroysku týðingarnar út, og Zakarias Wang frá forlagnum segði á tíðindafundi í morgun, tá ið bókin bleiv

dagin og tað dupulta var samanlagt, so hevði sjómannadagurin lítlan ella ongan áhuga hjá almennu føroysku fjølmiðlunum, sum tí heldur ikki beinleiðis vóru á staðnum. Tað var bæði spell og løgið, serliga

DANMARK 1. DEILD Tað hilnaðist einki serligt í vikuskiftinum hjá føroysku feløgunum í næstbestu donsku deildini. Fyrstu umførini gekk tað sum eftir ánni hjá Fremad Amager, sum undan vikuskiftinum var oddalið

síni serligu samanseting av vanligari og heldur bíligari tøknifrøði og ikki minst teirri serligu føroysku KT-skipanini, sum stýrir rakstrinum, verður Televarpið tí hildið at vera best eydnaða DTT-fyritøkan