bleiv ov tungt. Viðførið skuldi koma til Danmarkar næsta dag og síðan koma heim til Føroyar við Atlantic Airweys. Vit lendu tó í øllum góðum í Vágum kl. 16.30 føroyska tíð, og allir fóru hvør til sín.
vónirnar eru dempaðar eitt sindur, sigur Lassi Borðoy, sum er stjóri á Atlantic Suppley Base. Hann hevur verið við á ferðini, ikki tí Atlantic Supply Base enn hevur nakrar ætlanir um at fara í bretsku oljuvinnuna [...] at vitja Agip í Aberdeen. Vit hava eisini aðrar samstarvsfelagar í Aberdeen, sigur Lassi Borðoy. Atlantic Supply Base er eitt reint føroyskt felag við 18 fyritøkum úr Eysturoynni og einum úr Havn. Felagið [...] partaeigaraskaran til 25 fyritøkur. Felagið hevur saman við Skipafelagnum sáttmála við oljufeløgini og Atlantic Supply Base tekur sær serliga av tangunum, kemikalium,. útgerð og øðrum.
feløgini, sum eru við í oljuvinnuni, so eru tey ikki so heilt fá. Vit hava tvey føroysk oljufeløg, Atlantic Petroleum og Føroya Kolvetni, sum hava nærum størstu marknaðarvirði av føroyskum fyritøkum, Thor [...] í arbeiði í norsku oljuvinnuni, vit hava El-Service, OilSim, sum ferðast kring heim við skeiðum, Atlantic Airways, sum hevur verið sera virkið við flogførum og tyrlum osfr. Vit hava í dag eina rúgvu av
út: Magni Arge frá Atlantic Airways, Jostein Petersen frá Ingieniørvirkinum Jostein Petersen , Gunnbjørn Joensen frá Thor, Anja Jacobsen frá PAM Offshore og Eli Lassen frá Atlantic Supply Base. Nevndin
hava verið fyrst í Norðsjónum og seinni vestan fyri Hetland. Hesin parturin av Atlantsmótinum (Atlantic Frontier), sum fyrr var at meta sum sera ókent og yvirváðiligt umráði hevur, sohvørt leitivirksemið
Føroyum. Hann vísti á, at teir hava gjørt seg nógvar og góðar royndir av arbeiðinum innan oljuvinnuna. Atlantic Airways samstarva í løtuni við Bristow í sambandi við flúgvingina til og frá boripallinum. Hann
fyrireikararnir heitt á Ben Arabo, stjóri fyri Amerada Hess Føroyar, og Magna Arge, stjóri fyri Atlantic Airways, at halda hvør sín fyrilestur. Ben fer at røða um fyrstu boringarnar á føroyska landgrunninum [...] á føroyska landgrunninum, sæð frá einum føroyskum veitara sjónarmiði. Tað er í sambandi við, at Atlantic Airways hevur verið virkið í royndarboringinum í sambandi við flúgving. Tað eru tyrlur, sum flúgva
ndi fólk og havt framløgur í Oljutinginum. Sum dømi kunnu nevnast: Wilhelm Petersen, Stjóri hjá Atlantic Petroleum Nils Sørensen, Stjóri hjá Føroya Kolvetni Trond Unneland, Stjóri hjá Chevron Danmark Lars
tríggjar vit brúka. Røðarin, sum skuldi vera á jólatinginum, Richard Hardman, ið er nevndarlimur í Atlantic Petroleum UK Ltd., hevur 35 ára royndir í at leita eftir kolvetni í Norðsjónum. Við støði í sínum
partabrævagreinarar. Umboð fyri fleiri sendistovur luttóku eisini. Úr Føroyum luttóku umboð fyri Atlantic Petroleum, Supply Service og FOÍB. Tað sigur uttanríkisráðið í tíðindaskrivi nú seinnapartin. -