av útlendingalógini. Angus MacNeil, sum er ættaður úr Hebridunum vitjar í Føroyum 27. juli til 1. august. Á ferðini hevur Angus MacNeil eisini hitt løgtingsins uttanlandsnevnd, limir í útnorðurráðnum,

ikki hjálpt B36, og møguliga merkir hetta eisini, at hann ikki er førur fyri at vera við, tá B36 í august mánaði skal royna seg í UEFA-cup kappingini.m, og hetta hevur eisini gingið heilt væl. Sjálvur haldi

hevur sett nøvn á leikararnar, sum skulu umboða Føroyar í undankappingardystinum í Estlandi hin 11. august í ár. Tórður Thomsen verður við sum málverji. Høgni Zacharisen, sum ikki er drúgvur í landsliðshøpi

Estland til endaliga úrslitið 4-3 til heimaliðið. Sjálv ferðin til Estland Ferðalagið fer úr Vágum 8. August til Keymannahavn, har gist verður á Quality Hotel í eina nátt. Síðani verður farið til Tallin í Estlandi [...] føroyska landsliðsferðalagið í Meriton Grand Conference & Spa Hotel. Morgunin eftir dystin mikudagin 11. august gongur leiðin til Keymannahavn áðrenn ferðalagið kl 10.05 hósmorgunin lendir í Vágum aftur. Kunnu

inum vita tey at siga, at Brian Kjær Kruse er byrjaður sum leiðari á Sambýlinum 16A miðskeiðis í august. - Í næstum fer hann at fyrireika eitt nýtt dagtilboð til ung sum hava fjølbrek. Hetta tilboð fer

at hesin kemur til Føroya í august, at hava skei: fyri teimum, sum hava áhuga: fyri at betra um meldingarnar hjá sær. Ætlanin er, at Svend skal hava tvey skei:. 19-20. august ver:ur skei: í bókini ´"Major [...] ´"Major 5 farve", kostna:urin ver:ur 500 kr. 21. august ver:ur skei: í "Roman Key Card Blacwood", kostna:ur 300 kr. Skei:ini eru sera vælegna: pørum, i: ikki hava spælt saman leingi, ella, sum vilja hava íblástur

av, byrjar vetrarítrótturin aftur. Flestu bridgefeløgini í Føroyum byrja kappingarárið seinast í august ella fyrst í september. Seinastu árini hevur bridgetúrur verið gjørdur við gomlu Norrønu, og nú nýggja

at fyrireikararnir hava biðið teir koma aftur í ár. Víðagitna Beatles vikan í Liverpool er síðst í august, men áðrenn tað fer Brim at spæla á Summar Festivalinum í Klaksvík. Teir fara at framføra Beatles

Gaffa er fremsta tónleikatíðarrit í Danmark, og í útgávuni fyri august er sangkvinnan við listanavninum Brimheim millum teirra, ið mynda forsíðuna á Gaffa. Brimheim er ávegis fram á danska tónleikapallinum

Brimil kemur til Klaksvíkar fríggjakvøldið 21. august at luttaka í stóra vatnkrígginum á Vágni. Sostatt verður vatnkríggið nakað heilt serligt í ár tí saman við Brimli hevur danska sjóverjuskipið Triton [...] Brimli frá kl. 13 til 17 og tá bjóðar manningin eisini heitar vaflur og kakao. Á Sjómannadegnum 22. august fáa fólk eina heilt serliga uppliving tá tey verða heintaði á Langu kaj av MOB bátunum hjá Brimli [...] Mob-bátunum hjá føroyska vaktar- og bjargingarskipinum Brimil. Føroya Sjómannadagur verður hildin 22. august, men gjøgnum alla ta somu vikuna vera nógv ymisk tiltøk í Klaksvík. Sí skránna VIÐ AT TRÝSTA HER