sms takst. Vinningarnir er at síggja á: www.trucker.fo. Tilmeldingin fer fram á tel. 281992, 590260 ella við at senda teldupost til: trucker@trucker.fo. TRÝST HER fyri at lesa meira á biltíðindum á Portalinum [...] Trucker Festivalurin, sum vanliga er í august, verður í ár fyrst í juni. Sum nakað nýtt verður ein flottur showbilur við á festivalinum. Eins og í fjør verður Trucker Festivalurin í Klaksvík, men hesaferð

Norð­búgv­in hevði verið ein túr á Suður­landi­num, og tann 12. mai fóru vit eystur eftir í Barentshavið. Mánaður um fulla last Vit vóru í Tromsø, har vit skuldu taka kol, tann 17. mai, tjóðar­dag­in hjá norðmonnum [...] karaði eisini. Hesir karar eru fram­vegis í barn­dómsheiminum, og í teimum sæst kullan, sum tummul­in hevur sett eftir seg. Og so at binda tað hon kundi. Annars vóru tvær konur í bygdini, sum høvdu bi [...] Tað varð nógv hýsa at fáa, og hon kom at standa víða hvar á sandbotni eisini aðra staðni. Hýsan kom fyrst í mai og bleiv standandi til ólavsøku. Hetta vardi til mitt í 60-unum, tá bleiv hýsan burtur. Men

fleiri bøkur. - Ja, eg royni at skriva eina bók um árið, og tað eru góðar grundir til at eg geri tað. Fyrst og fremst tí tað stimbrar mín hugsunarhátt og forðar mær í at steðga upp. At skriva eina bók er at [...] kann siga, at tað eru fleiri ólíkheitir enn líkheitir. Tú kanst skapa eitt brand fyri eina fyritøku. Fyrst og fremst er ein fyritøka ikki eitt demokrati, ein fyritøka er eitt slag av einaveldi, og har er ein [...] ting. Fyritøkur eru einfaldar. Coke refreshes. Persil makes white. Carlsberg – probably the best lager in the World. Tað er lætt at branda. Lond er beint mótsatt, sigur Simon Anholt. Hann sigur, at lond er

Fótbóltur og Rørsluár Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo Mentanarnáttin verður dagur í viku hjá fótbóltsglaðum føroyingum. Frá morgunstundini verður skipað fyri gøtufótbólti, eisini nevnt Túnabólti, tá næmingar [...] liðunum: • 66 liðunum hjá KÍ og HB • HB og TB liðunum í 70-unum • ÍF liðinum frá 79 • GÍ liðunum fyrst í 80-unum og 90-unum • B68 liðinum frá 1992 • KÍ liðinum frá 1991 og 99 • B71 liðinum frá 1989 • HB

Eisini er tað soleiðis, at vanligu fartelefonportalarnir á internetinum sum flags.fo hjá Føroya Tele og wap.vodafone.fo, eru síðir, sum ikki fylla nakað serligt. Tað er eisini soleiðis, at kannar tú bara [...] donglunum, sum nýta sama netverk sum fartelefonirnar. Fá koma í neyð Jan Mortensen á Føroya Tele metir, fyrst og fremst, at tað eru rættiliga fá fólk, sum fara av landinum, sum nýta interneti við dongli og fartelefon

Fríggjadagin vitjar hon í Føroyum, tá www.liva.fo skipar fyri heilsu-og vælverutiltaki við Thorbjørg. Tiltakið, har sjúkrarøktarfrøðingurin, kostráðgevin og coach-in gevur ráð og fortelur um sínar royndir, umframt [...] Tað er í fríggjadagin 15.mai, at sjúkrarøktarfrøðingurin, kostráðgevin og coach-in Thorbjørg Hafsteinsdottir, sum skilur vøtnini, heldur fyrilestur sín á Hotel Føroyum Tað eru tey, sum fylgja hennara ráðum

myndar gerandisdagin, eisini í Føroyum. Millum upprunaføroysku stuttsøgurnar eru eitt nú ?Gongubreyt-in? eftir Anniku Skaalum og ?Exit Farao? eftir Hanus Kamban, sum á hvør sín hátt lýsa, hvat kann henda [...] ið Billie Holliday gjørdi kenda í síni tíð. Vencil fæst í bókabúðunum ella á heimasíðuni www.vencil.fo Ritstjórar eru Oddfríður M. Ramsussen og Arnbjørn Ó. Dalsgarð

n annars var samansettur undir hesi veiði, kann lesast nærri á heimasíðuni hjá Havstovuni, www.hav.fo Avmarkað øki Sum áður nevnt í hesi grein, leitaði Finnur Fríði rættiliga víða, men sera lítið var at [...] til víddar. Síðan íslendingar byrjaðu at byrjaðu at fiska, hevur fiskurin flutt seg suðureftir. Fyrst í mars vóru íslendsku skipini einar 30 fjórðingar úr markinum móti altjóða sjógvi suðureftir. Stutt

ur á keiuni, nú nýggjasta skipið hjá reiða-rínum Esvagt í Esbjerg verður doypt hendan vakra dag-in fyrst í mei. Við serliga væl útgjørda skipinum ’Esvagt Contender’ hevur Esvagt tikið enn eitt stig á leiðini

nýggjar møguleikar, men tað skuldi arbeiðast hart. Fulla nyttan kom ikki, fyrr enn stykkið var velt. Fyrst skuldi tað tó hegnast inni. Tá kundi sum fráleið fáast hoyggj til eina kúgv. Men byrjað varð í smáum [...] rímiligt er við vinmannninum Hans David við Nólsoy, har beiggin Sámal Jákup eisini er við. Teir fara fyrst ein túr tíðliga á vári. Óla Jákup er bert heima í Hósvík í tveir dagar, so fara teir avstað aftur [...] apríl 1934. Men einki skip kom aftur, og ein dag mátti bara staðfest­ast, at Nólsoyggin var burturging­in. Freydis Poulsen greiðir frá, at abbi hennara, Hans Poulsen í Svínáum, var í "forstand­arskap­i­n­um"