í ár hevur liðið ment seg enn meira, tí allar hava tikið størri ábyrgd, nú Karin Mikkelsen ikki kom við fyrr enn eftir nýggjár. Hon fyllir nógv á liðnum og hevur fyrr gjarna verið tann, sum hevur staðið [...] til 14. mars, tá vit spæla okkara seinasta dyst, sigur Jóhan Petur, sum hevur eina einfalda frágreiðing uppá, hví SÍ júst nú hevur eitt kvinnulið, sum tvey ár á rað megnar at vinna landskappingina og í [...] staðið við endan, tá tað hevur staðið á, men nú hon ikki hevur verið har, eru hinar avgjørt vaksnar við uppgávuni.

Føroyska fótbóltslandsliðið hevur ongan venjara havt, síðani tað spældi á útivølli ímóti Litava í heyst, og verður tað, sum Fótbóltssambandið vil, hevur tað ongan sum helst skund at koma við einum avloysara

?Saman við tær? er heitið á nýggjari gospel-fløgu, sum Tórhild Bjarkhamar í Leirvík hevur givið út. Á fløguni eru 10 løg á føroyskum og enskum. Hetta er fyrsta fløguútgávan hjá Tórhild Bjarkhamar, sum

sigur Fríðtór Debess. Samvit hevur koyrt eina lýsingarherferð, har heitt verður á føroyingar um at vitja í egnum landi, og tað heldur leiðarin á Kunningarstovuni á Sandi hevur havt sína ávirkan. - Tað er [...] Kunningarstovan á Sandi hevur nú átta ár á baki, men longu undan tí var áhugi fyri ferðavinnu har suðuri, og Sandoyar Sýslu Ferðalag virkaði í eini trý ár undan, at kunningarstova varð sett á stovn. Fríðtór [...] Fríðtór Debess er leiðari á Kunningarstovuni á Sandi, eitt starv hann hevur røkt í tvey ár. - Eg havi varðhugan av, at virksemið er alsamt vaksandi. Meta vit árið í fjør í mun til fyrraárið, so hava vit

Matvøruhandilin, Brotið, í Runavík hevur verið afturlatin nú í fýra vikur. Hesa tíðina er ein út- og umbygging farin fram. Samstundis sum fermetratalið er økt úr 460 upp í 540, er eisini loftið innrættað [...] lata upp aftur í morgin verður úrvalið munandi størri og so at siga á hædd við tað, sum Miklagarður hevur, sigur Elin á Torkilsheyggi, leiðari í Brotinum í Runavík. Leiðarin sigur, at standardurin í nýggja [...] tað merkir langir dagar. - Vit arbeiddu til klokkan trý í nátt, og møttu aftur klokkan átta, so tað hevur ikki verið nógvur svøvnur. Og tað verður tað nokk heldur ikki fyrr enn um vikuskiftið, sigur Elin

, so bæði dómari, ákæri og verji kundu sammeta við útfylta skjalið frá Kall. Ákærdi sjálvur, sum hevur búð drúgva tíð í Danmark, møtti ikki í Føroya Rætti í dag, tí hann skuldi til jarðarferð í heimbygd

í ár hevur liðið ment seg enn meira, tí allar hava tikið størri ábyrgd, nú Karin Mikkelsen ikki kom við fyrr enn eftir nýggjár. Hon fyllir nógv á liðnum og hevur fyrr gjarna verið tann, sum hevur staðið [...] til 14. mars, tá vit spæla okkara seinasta dyst, sigur Jóhan Petur, sum hevur eina einfalda frágreiðing uppá, hví SÍ júst nú hevur eitt kvinnulið, sum tvey ár á rað megnar at vinna bæði steypa- og land [...] staðið við endan, tá tað hevur staðið á, men nú hon ikki hevur verið har, eru hinar avgjørt vaksnar við uppgávuni.

Ikki kann sigast, at líka væl hevur ligið fyri hjá mansliðnum hjá SÍ í ár, sum tað gjørdi í fjør. Tá fekst greipan til høldar, men hesa ferð gjørdist tað til silvur í bæði steypakappingini og landskappingini [...] Fleyr, og so hava bæði Jóhan Petur á Stongum og Jón Joensen verið burturi við skaðum. Í øllum førum hevur ikki ligið so væl fyri hjá SÍ í ár sum í fjør, og tí gjørdist tað mesta av kappingarárinum hesa ferð

siga, at hann ikki hevur spælt betri fyrr, enn hann í vetur hevur gjørt tað við ÍF. Saman við spælandi venjaranum, Boban Ilic, hevur hann verið størsta hóttanin hjá ÍF, sum tó hevur víst seg at havt størri [...] kappingarhálvu, men síðani hevur hálað seg upp á bronsuplássið, royndi at berjast ímóti yvirvøldini, men mátti boyggja seg fyri betra og breiðara ÍF-spælinum. Rúni framúr ÍF hevur alt kappingarárið víst dygdir [...] sum var á útivølli ímóti SÍ, men hevur síðani ikki hugt aftur um seg og vunnið alt. Eingin ivi er um, at størsta munin ger tað, at Rúni Weihe er á liðnum, tí hann hevur veruliga verið ein styrkur. Árini

Skotski rithøvundurin, John Ronaldson frá Ronaldson Publications í Edinburgh í Skotlandi hevur givið út ein bókling um føroyskan fótbólt. Bóklingurin nevnist: ”Directory of Faroese Football - The comprehensive [...] útlendingur, sum skrivar um Føroyar og føroysk viðurskifti man verða verri, enn tær keldurnar viðkomandi hevur. Annars er samlað talan um ein bókling, sum er verdur at geva útlendskum fótbóltsfjepparum, sum eina