er formaður í mentanarnevndini hjá Klaksvíkar býráði. Ófriðarligari Seinasta árið hava tekin verið um, at ungdómurin í Klaksvík er farin at trívast alt verri. Tey mistu dansistaðið fyrr í árinum, og síðani [...] Klaksvík skal verða á júst tí staðnum, sum gamla ungdómshúsið var í sjeyti- og áttatiárunum. Talan er um gomlu húsini á Biskupstøð, har Norðoya Heimavirki eisini heldur til. Ymiskir leigarar hava verið í [...] fyrireika tað væl, so tað riggar frá byrjan, og tað er umráðandi, at tey ungu ikki verða slept upp á fjall og skulu reka húsið einsamøll, sigur hon.

ein veruliga nær at hugsa um, hvat verður sagt. Avleiðingin er, at vit loypa framav í orðum, men tá veruleikin so herjar á, halda vit aftur í gerningum. Samstundis snakka vit um, at vinna álitið til veljaran [...] ein ætlan, ein viðgerð og loypandi uppfylging! Alt samskipa á einum stað! Ongin skal sleppast á fjall! Ongin skal kenna seg sum eina byrðu! Vit mugu tora veruligar broytingar! Ikki smáar lappaloysnir

eftir høvdinum. ##med2## ##med3## Í Sosialinum, sum fæst í leysasølu kring landið, kanst tú eisini lesa um Fámjinstunnilin: Tað gongur ógvuliga seint at bora tunnilin, men tey vænta, at tað verður betri skjótt [...] hálvan mán­að. Hann sigur í samrøðu við Sosialin, at tey hava ongantíð borað tunnil ígjøgnum eitt fjall, sum er so ringt, sum hetta. Avleiðingin av tí er so eisini, at tað gongur ómetaliga seint fyri [...] takksom fyri, hvussu lívið lagaði seg og heldur, at einki er so gott, sum at hava familjuna rundan um seg. ##med5## ##med6## Les eisini aðrar greinar, ummæli, klummu og annað áhugavert tilfar í Vikuskifti

var ein skiljistøð í grannalagnum, har eg búði. Tá kundi eg taka ruskið við mær, tá eg fór gongutúr um kvøldarnar ella tá eg fór at keypa inn. Hetta eiga vit at kunna fáa upp í lag í Tórshavnar Kommunu [...] kunnu setast upp í grannaløgum ella nær við matvøruhandlarnar, har flestu fólk koma fleiri ferðir um vikuna. Gera vit tað lættari at skilja ruskið, fara vit eisini at kunna endurnýta ella endurvinna meiri [...] hesi inn til onnur at brúka. Billutir kunnu eisini endurnýtast Aftanfyri brennistøðina er eitt stórt fjall av vrakaðum bilum. Hóast bilarnir ikki kunnu brúkast longur, so kunnu teir hava billutir, sum kunnu

ir, sum hava minni enn 500 hk., hava havt sera góðan fiskiskap, síðan kassi I norður úr Mykinesi og sonevndi geirin norður úr Fugloynni vórðu lætnir uppaftur fyri trolveiði, 1. apríl. Hesi økir hava verið [...] gingið hampiligt hesar fyrstu dagarnar eftir, at gýtingarøkini eru latin uppaftur, men tað rætta at siga um gongdina hesar dagarnar er, at trolbátarnir hava havt rættiligan rokfiskiskap. Sum skilst, er meginparturin [...] verið væl betur enn í Føroyum. Búgvin seldi í Scrabster herfyri, og tá fingu teir ein nettoprís, sum lá um góðar 14 krónur í miðal fyri kilo. ? Seldu vit lastina í Føroyum, fingu vit einar 11 krónur í miðal

klæðini. Fríggjadagin fóru tær norður við Smyrli og gingu niðan á Oyggjarvegin. Tjaldið settu tær upp nærindis Hotel Føroyum. Veðrið bilti ikki Leygardagin gingu tær norður eftir Oyggjarvegnum og komu til [...] eftir asfalti. - Jú, beinini eru eym. Eg hevði logið, um eg ikki viðgekk tað, sigur Salvør. Marita og Salvør eru væl nøgdar við túrin. - Vit eru fegnar um, at vit gjørdu henda túrin, tí túrurin segði okkum [...] Felgsskúlanum á Oyrarbakka, fingu tær hugskotið at ganga úr sunnastu bygd í landinum og so langt norður og eystur, sum tær sluppu. Í fjør lá ikki fyri at gera hesa ferðina, tí tá róði ein teirra kapp.

klæðum á fjall. Og hví so skriva um ein serling, ein gamlan drong, millum manna mangan eitt tvørball, sum næstan alt sítt lív hevði hildið seg innannesja í Oyndarfirði og sum púrasta einki helt um nýggju [...] bíta einaferð teir skuldu fara á fjall og yvirallsbuksurnar vóru sjónskari stoppaðar enn nakrantíð. Tá tók Esmar Dahl, bóndi, sáli til: »Jamen góðasti Jógvan, kemur tú á fjall við broderaðum gini.« Og tað [...] fekk stóran týdning fyri meg og mín uppvøkstur. Hóast karmurin um verðsliga lívið var í Oyndarfirði, so ferð- aðist hugur hansara víða um, hann hevði stóran áhuga fyri heimspeki, søgu og bókmentum, og

hava vunnið næstbestu deildina. Og so fór ÍF ferðalagið norður aftur at fegnast saman við viðhaldsfólkunum á ársveitsluni um góðu gongdina og um, at tað eftir steðg í eitt ár aftur verður sunnudagsfótbóltur

og sprongt norður móti munnanum við Rókina. Frá rundkoyringini móti Hvítanesi vórðu 44 metrar sprongdir í síðstu viku. Har eru íalt sprongdir 1.055 metrar. Her eru teir nú komnir suður um Raktanga. Av [...] undir land á eystara arminum av Skálafjørðinum eisini. Harumframt hava teir nú eisini sprongt seg suður um Raktanga. Í seinastu viku sprongdu teir 145 metrar tilsamans. Nú eru 6.921 metrar av teimum 11.250

Í sambandi við dystin um Løgmanssteypið millum KÍ og Víking í Tórshavn hin 27. august ger Smyril eykatúr úr Klaksvík til dystin og norður aftur eftir dystin. Tað boðar Strandferðslan frá beint nú. Tað [...] hevur fingið flutningin í lag saman við Strandferðsluni. Annas var Tvøroyrar Býráð ímóti ætlanini, um so var, at avleiðingin var, at tað fór at ávirka vanligu ferðaætlanina ímillum Havnina og Suðuroy.