Eg spældi til sama tíðspunkt sum eftir ætlan, so eg føldi onki eyka trýst, sigur Herborg. - Sum heild var eg væl nøgd við framførsluna. Tað hevði kanska verið betri við bólki, men eg havi ikki havt tíð [...] tíð til at venja við bólki, sigur Herborg, ið gevur út sítt fyrsta staklag í næstu viku. Herborg skal ikki færri enn tvær ferðir á pall í dag. - Fyrst sang eg sjálv nú, og síðani skal eg sum kórgenta syngja [...] ár. Herborg lesur tónleikavinnu í Skotlandi, og hevur hon gjørt tað í eitt ár. Herborg hevur eitt ráð til teirra, sum fara á Summarfestival. - Farið og lurtið eftir Preacher. Teir spæla heilt ótrúliga góðan

Australia til Port Luis á oynni Mauritius. Sum vituligt er, gongur alt ikki altíð eins væl og ætlað á slíkum longum teinum. Seinastu dagarnar hava teir havt trupult við at gera streym, tí teir fingu ikki løtt [...] hond. Sambært tí sum Livar upplýsti í morgun, hava teir tosað við teknikkarar í landi. Líkt til at teirra ráð hava verið at gagni, tí nú fáa teir aftur løtt battarí'ini. Og so var einki at bíða við. - Tað [...] væl hjá okkum, og lagið er gott umborð, sigur Livar í stuttum práti við heimasíðuna trip.fo , har til ber at fylgja við ferðini. Teir lata heilsa øllum í landi. Gongur soleiðis sum teir ætla, fara teir

stundir til at veita James Olsen, sum í næstu viku skal syngja fyri X-factor-dómarunum, nøkur góð ráð. - James er framligur, tað vita tey flestu í Føroyum. Í einari slíkari kapping, har fólk ikki kenna hann [...] - Tað er tað, hann skal koyra uppá. Hann hevur jú eina fantastiska lívssøgu, sum er góð til X-factor, og ikki minst eitt fantastiskt talent, heldur Anna Nygaard, sum er á vitjan í Føroyum saman við manni [...] viku syngja fyri dómarunum í X-factor, og metir hann hesi ráðini frá Onnu koma honum til góðar. - Eg royni at súgva alt til mín, sigur James. Nakrir aðrir føroyingar eru eisini við í X-factor hesaferð. Teir

ferðsluóhapp á landsvegnum oman ígjøgnum dalin í Hovi. Fleiri bilar vóru á veg norður eftir á veg til Smyril til Havnar og á veg oman ígjøgnum dalin, fer ein bilur undir eina yvirháling. Men tá ið hann er komin [...] slapp snikkaleysur frá óhappinunum - og tað var umráðandi at sleppa til Havnar, so hann skundaði sær á vegin aftur og fekk tumla ein bil til Smyril. Stutt eftir koma tveir bilar koyrandi, og tá ið tann fremri [...] áraka bilin, hann skal yvirhála, sær hann at ein bilur kemur ímóti teimum, so bilførarin sá sær eingi ráð enn at snara inn á vegbreytina. Men tá bar hann við bilin, hann yvirhálaði, so hann misti tamarhaldið

seg til ráðs hjá teimum, tá ið kommunan fór undir at innhegna tvey øki í og uttan fyri býin til hundafamiljur at hugna sær á. Eisini halda tey tað vera gott, at komandi hundaeigarir biðja um ráð til at [...] Hundaeigarafelag Føroya heitir á kommunur um at lata øki innhegna til hundafamiljur at brúka, eftirsum tað ikki er loyvt at lata hundin leysan á almennum øki HUFF skipar fyri skeiðum fyri at útbúgva venjarar [...] vælvandu hundum og læra børn, hvussu tey skulu bera seg at, tá ið tey heilsa uppá ein hund, ella um tey ikki vilja heilsa uppá hundin. Hendan undirvísingin er ætlað 3. og 4. flokkum, men bæði yngri og eldri

av hesum vóru ikki í belti, og hevði bilbeltið kunnað bjarga um 20 av hesum. Umframt at sita í belti, eru góð ráð altíð at sita upprættur, so at høvdið er so tætt nakkastuðlinum, sum til ber. Nakkastuðulin [...] kið verður eisini í útvarpi og í bløðum. Í komandi viku verður faldari borin til øll húski í landinum. 2 sekund - minst til trygdarbeltið Kanningar vísa, at rennur ein bilur á við 50 km/t, skal eitt fólk [...] menniskja, sum er deytt í ferðsluni, og ikki nýtti belti, hevði verið bjargað, um tað sat í belti. Í ársfrágreiðing landslæknans 2003 stendur, at í tíðarskeiðinum 1986 til 2002 doyðu 63 fólk í ferðsluni í Føroyum

økinum við terminalin, sum er ætlað til styttri parkering, verða eini 18-20 nýggj parkeringspláss. Oyvindur Brimnes, landsverkfrøðingurin, sigur, at talan verður ikki um at gera plássið liðugt í ár. Tað [...] Tað, sum gjørt verður, verður bara ráð planering, sigur hann. Grivið er út, og økið verður so planerað. Men so verður tað liggjandi soleiðis í hvussu er til eftir ársskiftið, ella tá ein nýggj fíggjarlóg [...] vegnum, nú fyribils er løgd til síðis. Talan var um eina nógv størri ætlan enn hesa, nú verður gjørd. Hon varð mett at fara at kosta einar fimm milliónir. Og tá var heldur ikki asfalterað. Men bæði orsakað

hvussu hart tað gongur út yvir sølutorgið, at bilar ikki sleppa at koyra út á bryggjuna. Hann sigur, at nógv gomul fólk eru, sum ikki klára at koma til gongu, og at trupult er at finna parkeringspláss í [...] sum heilt. Tí ynskir hann sær, at bilar kunnu koyra út til sølutorgið at handla. Men býraðið hevur sett upp ferðsluforðingar, so tað ikki ber til summarmánaðirnar. Har eru ferðsluforðingar – pullartar [...] Sølutorgið í Vágsbotni sum sín egna lumma, á fundi við borgarstjóran. Og verða teir tiknir við upp á ráð, verður sagt av býráðnum. Myndin er tikin, tá vóru á fundi saman við Heðini Mortensen, borgarstjóra

Búskaparráðnum hevur kommunan ráð til ein skattalætta upp á gott og væl helvtina av vallyftinum hjá Boga Andreasen. Men sambært Tórshavnar býráð, so verða pengarnir betri brúktir til íløgur hjá almenna kassanum [...] at gera eftir ráðunum frá Búskaparráðnum og lækka kommunuskattin í Havn. Sjálvt um kommunan hevur ráð til størsta partin av skattalættanum upp á millum 2 og 4 prosent, sum Bogi Andreasen lovaði undan valinum [...] Tórshavnar kommunu. Men hon er ikki samd við Búskaparráðnum, sum skjýtur upp, at býráðið heldur enn at brúka pengarnar kundi lækkað skattin. Hon sigur, at pengarnir skulu brúkast til útbyggingar. Eitt nýtt røktarheim

kanaliserar Javn­að­­ar­­flokk­ur­in ikki nakrar mill­i­ón­ir frá al­mennu um­sit­ing­ini til eitt nú heima­hjálp, sjúkra­røkt og skúl­a­verk­ið? Hví kann Javnaðarflokkurin ikki verða fremsti garanturin fyri [...] Hann hev­ur nørt um somu almennu um­siting, sum nú telur helvtina so mong að­al­ráð, sum Finn Norman Christ­en­sen mælti til. Og Thomas Arabo reisir eisini spurn­ingin, hví Javnaðarflokkurin frið­ar hesa [...] alt­er­n­a­tiv í stað­in - og sum eisini vil nøra eina bólgn­aða al­menna um­siting, sum vit ikki hava ráð at gjalda. Har er eingin reali­tets­sans­ur held­ur – tíverri. Okkum tørvar skynsamar pol­it­