Sjúklingurin útskilir bakteriuna, t.d. við skarni, úr 2 til 7 vikur. 2 til 10 dagar ganga, áðrenn tann smittaði merkir sjúkuna. Síðani kemur blóðug diaré. Fepurin er um 38 stig, kanska 40. Sjúklingurin [...] sær sjálvum. Sjúklingurin gerst frískur uttan viðgerð eftir einari viku ella 14 døgum. Gongur longri tíð, er heilivágur neyðugur, sigur Jens Andreassen, lækni, ið mælir fólki til at kóka svínakjøt, fugl,
Føroya, haðani Beta hevur sín uppruna. Stelkur var navnið á tí níggjunda Cuba-trolaranum, sum í sínari tíð varð seldur úr felagnum, tá ið skipini komu til landið í 1977. Stelkur varð seldur bretskum felag, [...] útgerðin umborð á skipunum verður nú roynd. Spølini skulu trýstroynast, og vissa skal fáast fyri, at øll tann nautiska útgerðin virkar, sum hon skal. - Tað er jú langur vegur úr Vigo til Føroyar, og tað skuldi
Fyrisiting Niðurteljingin til tann 1. januar 2005 er byrjað og tær seks samanleggjandi kommunurnar við Sundalagið eru fult í gongd við sínar fyrireikingar. Sáttmálin um samanlegging varð í november un [...] konstellatiónina, so tykist full vissa valda um at hetta søguliga stig verður gjøgnumført til ásetta tíð. - Her er ikki talan um nakra samanlegging av bornholmskum slag, viðmerkir skrivarin hjá Kommunufe [...] kommuna við Oyri, Oyrabakka og Norðskála, Haldarsvík íroknað Langasand og Tjørnuvík, og Gjáar kommunu. - Tann nýggja Sunda Kommuna yvirtekur bæði skyldur og rættindir hjá teimum samanleggjandi kommunalu eindunum
út á náttina. Men rómurin í gøtunum í Pristina lýsir ikki allan sannleikan um støðuna í Kosova, tí tann serbiski minnilutin er alt annað enn fegin. Serbarnir eru harðliga ímóti at loysa Kosova frá Serbia [...] Mitrovica, har nógvir víðgongdir serbar halda til. NATO hevur sent eyka hermenn og løgreglumenn til tann serbiska partin av Kosova fyri at forða fyri ófriði. Dagurin í dag og teir næstu dagarnir fara at [...] orðið er kortini ikki sagt, tí trygdarráðið skal aftur halda fund í kvøld. Russland hevur biðið um, at tann fundurin verður almennur, og at serbiski forsetin, Boris Tadic, sleppur at taka lut á fundinum. Kina
enn at fremja trivnað millum starvsfólk og at skapa eina felags kenslu. Og tað frøir at síggja, at tann felags kenslan er so stór, at øvundin onga ávirkan hevur. Tvørturímóti. Tí skal enn einaferð ljóða [...] mæli eg teimum, ið onki gott kunnu síggja í Tórsdegnum, til at fyrireika síni illsinnisglefs í góðari tíð. Vónandi verða tey nærri veruleikanum og betur orðað næsta ár. Kanska fara vit eisini at fáa onkrar
le. Fyri at siga sum er, so er minni eitt promilli av øllum balsamico, ið verður handað um diskin tann meira vanliga ’aceto balsamico’. Uttan fína eftirnavnið. Tradizionale er framleidd úr víndrúvu-sevju [...] ymiskum føtum. Eik-, kirsuber-, kastanju-, kirsuber-føtum osfr. Hetta er ein gongd, ið krevur langa tíð og er dýr. Upp í 40-50-60 ár á hesum føtum og ein litur-prísur á kr. 20-30.000. Tá eru fløskurnar á
Vit hava jú fyri langari tíð síðani avtikið døgurðatíman, og tá ið tey allar flestu foreldrini arbeiða úti, kundu vit her átikið okkum eina skyldu. Ikki tí, einki er sum tann heimligi hugnin. Jóhan Petur
føroysku rangstøðufelluna. Snýttir Tá umleið eitt korter var farið, kom so hendingin, sum uttan iva var tann, sum var størsta samrøðuevni á leikvøllinum hendan dagin. Úr vinstru fann John Petersen við eini bleytari [...] hjá føroyska liðnum at gera um seg í kontraálopum, nú vórðu nógv færri. Satt at siga, so var ongan tíð nakar rættiligur vandi á ferð framman fyri russiska málið seinastu trý korterini, men hinvegin fingu [...] úr 20 metrum sendi á stólpan, heilt uppi undir samankomingini. Nærri enn hesum komu russar tó ongan tíð, og tað tóktist eisini sum um hetta elvdi til frustratiónir á liðnum. Ikki minst uttan fyri vøllin
Hoydal, og har varnaðist tú tann liðiliga málburðin og tey snøggu føroysku nøvnini. Nú er tann fyrra av teimum upprunaligu Winnie the Pooh-bókunum komin á føroyskum, og týðarin er tann sami. Enski høvundurin [...] alt lívið. Í endurminningum sigur hann, at hann ongantíð hevur fingið frið fyri fólki, sum vil hitta tann veruliga Christopher Robin, og tað er líka við, at hann ynskir Palla Pumm-bøkurnar niður og norður [...] logikkur Tað, sum ger bøkurnar bæði stuttligar og áhugaverdar annars, eru tær stak logisku og um somu tíð fullkomiliga ólogisku samrøðurnar og hugasambondini. Lesarin verður javnan tikin á bóli, sum her, har
atkomuligt fyri almenningin. Talgilding hevði gjørt tað møguligt hjá øllum borgarum, at fingið atgongd til tann partin av okkara mentanararvi, sum er í ljóði og myndum. Spurningurin er, um ikki ein alternativ, [...] kundi verðið ein partur av loysnini, soleiðis at arbeiðsleys kunnu hjálpa til í arbeiðinum, í tann mun tað ber til. Tað finnast privat feløg, ið hava førleika og møguleika at standa fyri talgildingini [...] varðveitast og tryggjast. Á henda hátt vildi talan verið um eina einastandandi vinn-vinn loysn. Har tað almenna td rindar 1-2 mió kr. um árið, ymiskar kapitalsterkar føroyskar fyritøkur rinda íalt hinar 1-2