vinna dystir sínar. Nakað sum eisini er neyðugt, um tær skulu gera sær vónir um at vinna seg longur upp á stigatalvuna. Hetta skuldi eisini verið gjørligt, um hugt verður at úrslitunum úr grundspælinum, men [...] Litava standa á skránni, so liggur allur fyrstudeildarhondbóltur í landinum ikki lamin. VB fer norður um fjørðin, og sum tær so ofta gera, verða tveir dystir at avgreiða hjá teimum. Tann fyrri av hesum [...] einki at ivast í, at tær fara at hava fýra stig við sær, tá tær sunnukvøldið leggja leiðina suður aftur um fjørðin.

Leygardagin hava tveir kendir rennarar fyrilestrar um í SMS. Tað er Bragdið sum skipar fyri fyrlestrunum. Rennararnir eru klaksvíkingurin Pól Sundskarð og danin Jesper Kenn Olsen. Báðir hava teir útint [...] frá Nordkap til Suðurafrika og 1. januar 2011 skal hann renna frá sunnasta enda av Suðuramerika og norður til New Foundland. Pól Sundskarð hevur seinastu árini veruliga gjørt vart við seg innan langteinarenning

Rituna norður í Hvannasund. Neyðugt var tó við ábøtum á bæði skipini, og Ternan stóð á beding í Havn í nakrar mánaðir. Hon varð tó klár fyri tveimum vikum síðani, men hevur so røkt siglingina um Skopunarfjørð [...] eftirlit. Nú er hetta eftirlitið liðugt, og Teistin er farin aftur í sigling um Skopunarfjørð, menað Ternan byrjaði sína rutu um Nólsoyarfjørð í morgun. Ritan er á sleiðistøð suðuri í Vági, og hon verður

eftir at eitt tekniskt brek legði hann lamnan tíðliga í morgun. Hann skuldi fara av Krambatanga, norður til Havnar klokkan sjey í morgun, tá ið teir varnaðust, at okkurt var galið við stýringini til s

hugsað um hetta, áðrenn tann velduga innsavningin varð gjørt eftir ársskiftið! Eru tað ikki grunnar í Danmark, ella í Norður-londum, ella í ES, sum kunnu stuðla Awi-boats, ella Hvalvík, ella um fleiri

Havøkið norður ímóti pólinum er vorðið áhugavert, nú ísurin minkar, og tað ber til at sigla ígjøgnum ta sokallaðu Útnyrðingsleiðina úr Atlantshavinum í Kyrrahavið. Men økið hevur eisini annan áhuga, tí

tíðindini um vanlukkuna bórust. Vit vóru komin til Havnar. Skuldu spæla dyst við TB. Undan dystinum fóru vit í gomlu Perluna at fáa okkum ein bita. Meðan vit sótu har, hoyrdu vit tíðindini um vanlukkuna [...] var ógvuslig, vil eg siga. Tí brádliga var nakað, sum ein bert hevði lisið um, so nær við hjá okkum. Smyril, sum vit sigldu norður við, fór av Havnini vestur til Mykines til hjálpar. Har lá hann sum stand-by

heldur ótespiligt at fara um Skarði á stummari nátt ella norður um Fuglafjarðarboðar. Emmu skal ikki lastast fyri, at henni ikki dámdi so væl at fara um Fuglafjarðarboðar sum at fara um Skarðið. Emma setti seg [...] var antin í febr. ella í januar. Sjóvegis var ikki hugsningur um at fara. Tað varð ikki klúgvandi um Fuglafjarðarboðar, men farast mátti um Skarðið. Hóast kulda og guvurok varð herjað á. Edvard á Bakkanun [...] medferðin bar boð um hetta. Nú tygum røkka tey áttati, er dráttur um Fuglafjarðarboðar. Teimum leingjast at síggja tygum standa í styrihúsinum saman við Pól í Køk, ella hvat halda tygum um varðarnar uppi

Fyri nøkrum árum síðani samdust allir flokkar um, at Íbúgvar landsins eiga rætt til at ferðast um sjógv og haga, tá ið tað ikki er fólki, fæi ella náttúru til ampa. (Orðingin er úr uppskotinum til Stj [...] at halda fast við ásetingina, sum allir flokkar hava verið samdir um, at íbúgvar landsins – tvs føroyingar – eiga rætt til at ferðast um sjógv og haga, tá ið tað ikki er fólki, fæi ella náttúru til ampa [...] partur av búskapi okkara. Men hon hevur eisini nakrar neiligar avleiðingar, sum vit eiga at taka hond um. Tað kann ikki verða rætt at bøndur kring landið skulu kenna seg hótt av ferðafólki úr allari verðini

matpakkar. Fólkaheilsuráðið vil við hesum heita á øll um at taka undir við hesum tiltaki. Hetta er sjálvsagt eitt sjálvboðið tiltak... men best er, um øll taka lut, sigur ráðið, sum leggur afturat: - So [...] seg. Árið er kostár, og eitt av kostráðunum er, at vit skulu røra okkum í minsta lagi ein hálvan tíma um dagin. Útivikan hevur vundið meira upp á seg seinnu árini, har arbeiðspláss, stovnar, kommunur, miðlar [...] gera í Útivikuni 2011. Í ár er jú eisini kostár, og eitt av kostráðunum er: rør teg minst 30 minuttir um dagin. Tískil fara øll fólk at ganga til arbeiðis, til handils, í skúla ? har tey annars koyra bil